Wer nach Nghi Duc fährt, sollte unbedingt einen Blick darauf werfen…

Der Nachmittagsmarkt von Nghi Duc hat keinen offiziellen Namen. Es ist ein temporärer Markt, der nachmittags geöffnet ist und sich neben einer Brücke, unweit eines Tempels, befindet. Daher nennen ihn die Leute je nach Belieben „Nachmittagsmarkt“, „Brückenmarkt“ oder „Tempelmarkt“. Doch egal, wie er genannt wird, sein Aussehen bleibt unverändert: ein paar provisorische Stände, an denen etwas Fleisch, Fisch und Gemüse verkauft werden. Am Eingang steht ein Wagen mit Zuckerrohrsaft. Ich erinnere mich, dass mein Freund und ich früher oft auf dem Heimweg von der Schule am Nachmittagsmarkt vorbeigingen und ab und zu anhielten, um Zuckerrohrsaft zu kaufen. Ein Glas kostete nur tausend Dong, die wir uns teilten. Auch heute noch steht der Wagen an derselben Stelle, nur wird das Zuckerrohr jetzt elektrisch statt von Hand gepresst.

Die Straßen im Dorf sind nun mit Beton gepflastert.

Du seufztest und sagtest: „Was für ein seltsamer Ort, nichts hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert.“ Ich lachte und sagte: „Nghi Duc hat sich schon sehr verändert. Wir werden den Weg zurück nach Hause finden.“

Tatsächlich hat sich auch Nghi Duc verändert; die Menschen vergleichen es nur oft mit anderen Orten und sind deshalb unzufrieden. So sind beispielsweise die Straße, die durch den Nachmittagsmarkt führt, oder die Straßen innerhalb des Weilers, die früher holprig und steinig waren, heute asphaltiert oder betoniert. Straßenlaternen reichen bis in den Weiler hinein. Die wenigen verbliebenen Häuser mit Ziegeldächern wirken neben den Neubauten winzig.

Als ich noch in Saigon lebte, fragten mich Freunde oft, woher ich komme. Antwortete ich „Nghi Duc“, suchten sie kurz nach einem Ort mit diesem Namen, schüttelten dann den Kopf und sagten: „Das ist wie ein Baumwollfeld.“ Also erklärte ich es ihnen noch einmal: „Nghi Duc ist eine Berggemeinde im Bezirk Tanh Linh der Provinz Binh Thuan . Sie liegt etwa 60 Kilometer von der Basis 6 entfernt, oder ungefähr so ​​weit von der Kreuzung Ong Don, wenn man in die entgegengesetzte Richtung fährt …“ Man würde misstrauisch werden, in der Nähe von „Lac Beach“, nicht wahr? Nun ja … fast. Diese „fast“ Entfernung beträgt mehr als 20 Kilometer, etwa mehrere Stunden mit dem Fahrrad, aber ich lasse es mal so stehen, damit ihr eine Vorstellung von meiner Heimatstadt bekommt. Heute kann man es einfach googeln und genau herausfinden, wo Nghi Duc liegt. Alles wie immer, oder?

Du sagtest: „Das ist, als würde man die Zeiten vergleichen, als man Kartoffeln mit Reis aß, mit denen, als man nur weißen Reis aß – Hauptsache, man war satt.“ Ich konnte nur murmeln, unfähig, dir zu erklären, dass mir diese alten Dinge und der Mangel an Veränderung manchmal noch immer im Kopf herumspuken. Zurück auf den Feldern des Dorfes, sehe ich die Reispflanzen sanft im Wind wiegen, der Duft von reifendem Reis erinnert mich an das Waten durch Gräben, um Krebse und Schnecken zu fangen. Ich gehe die gitterförmigen Wege entlang, betrete die Eisenbrücke über den Bach, komme am Nachmittagsmarkt und den Bananenhainen vorbei … alles scheint noch immer die Spuren meiner Schritte zu tragen. Und am Rande des Weilers sehe ich Tante Drei und Onkel Sieben aufgeregt fragen: „Seid ihr gerade zurück?“, „Wie läuft’s im Geschäft?“, „Sind eure Frau und eure Kinder wohlauf?“ … Dinge, von denen wir in der geschäftigen Stadt nie zu träumen gewagt hätten. Hätten Sie, genau wie Sie, den „Nachmittagsmarkt“ nicht fast genauso erlebt wie vor 20 Jahren, wären Sie dann so begeistert gewesen, ihn mit anderen zu teilen?

Auf den Feldern von Nghi Duc blühen die Reispflanzen.

Wir beide sind viel gereist, und manchmal, nach ein paar Monaten Abwesenheit, finden wir die Welt völlig anders vor. Deshalb hoffen wir insgeheim immer, dass sich unser Nghi Duc weiterentwickelt, dass sich das Leben unserer Mitmenschen verbessert und wir nicht länger auf den Feldern schuften müssen. Doch jeder Ort hat seine eigene Aufgabe. Wenn Binh Thanh, wo du wohnst, laut, geschäftig und voller Annehmlichkeiten ist; wenn Phu My, wo ich lebe, vom Pfeifen der Züge und dem geschäftigen Treiben in den Industriegebieten während der Stoßzeiten erfüllt ist, dann ist Nghi Duc friedlich und ruhig, und seine Menschen sind einfach und ehrlich, wie Maniok und Süßkartoffeln.

Nghi Duc liegt im Westen der Provinz Binh Thuan. Noch heute wissen viele nicht, ob diese Provinz zu Zentral- oder Südostvietnam gehört. Doch gerade aufgrund ihrer einzigartigen Lage haben die Menschen in Binh Thuan im Allgemeinen und in Nghi Duc im Besonderen den Fleiß und die harte Arbeit der Zentralvietnamesen sowie den ritterlichen Geist der Ostvietnamesen – „Entbehrung und Heldenmut“ – geerbt. Dies zeigte sich deutlich im Widerstand gegen die ausländischen Invasoren, und die 1999 von Partei und Staat verliehene Auszeichnung „Held der Volksstreitkräfte“ zeugt davon. Wirtschaftlich gesehen ist Nghi Duc unscheinbar; es ist kein bekanntes Touristenziel, das Besucher magisch anzieht. Doch dieser Ort mit seiner salzigen Luft und dem würzigen Ingwer verströmt eine tiefe Zuneigung, die so manchen, der ihn verlassen hat, wie uns, dazu verleitet, in den Ferien und zu Festen für ein paar Tage zurückzukehren.

Oder nehmen wir zum Beispiel meine Großmutter. Sie ist 85 Jahre alt und konnte in Nghi Duc nicht mehr allein leben, deshalb zog sie zu ihren Kindern und Enkeln. Aber jeden Nachmittag schaut sie aus dem Fenster und schwelgt in Erinnerungen an das Land und die Menschen, wo sie fast ihr ganzes Leben verbracht hat. Dann summt sie:

Wer nach Nghi Duc fährt, sollte unbedingt einen Blick darauf werfen.

Der Gemeinschaftsgeist und die Nächstenliebe genügen, um das Herz zu erleuchten…

Der Schreibwettbewerb „Östlicher Geist“ , veranstaltet von der Zeitung Thanh Nien in Zusammenarbeit mit der Industriezone Phu My 3, bietet Lesern die Gelegenheit, ihre tiefe Verbundenheit mit Land und Leuten der südöstlichen Provinzen (darunter Ba Ria-Vung Tau, Dong Nai , Binh Duong, Binh Phuoc, Binh Thuan, Tay Ninh und Ho-Chi-Minh-Stadt) zum Ausdruck zu bringen und bewährte Praktiken, neue Modelle sowie kreatives und dynamisches Denken der Menschen dieser Region beizutragen. Autoren können Beiträge in Form von Essays, persönlichen Reflexionen, Notizen, journalistischen Reportagen usw. einreichen und haben die Chance, attraktive Preise im Wert von bis zu 120 Millionen VND zu gewinnen.

Bitte senden Sie Ihre Beiträge an haokhimiendong@thanhnien.vn oder per Post an die Redaktion der Zeitung Thanh Nien : 268-270 Nguyen Dinh Chieu Straße, Vo Thi Sau Bezirk, Bezirk 3, Ho-Chi-Minh-Stadt (bitte vermerken Sie deutlich auf dem Umschlag: Beitrag zum Wettbewerb „Hao Khi Mien Dong “). Einsendeschluss ist der 15. November 2023. Artikel, die zur Veröffentlichung in der Tageszeitung Thanh Nien und der Online-Zeitung thanhnien.vn ausgewählt werden, werden gemäß den Richtlinien der Redaktion vergütet.

Die detaillierten Regeln finden Sie hier.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/ai-ve-nghi-duc-ma-coi-185230816181820008.htm