Ein warmes, gemeinsames Zuhause

BAC NINH – Seit dem 1. Juli sind die beiden Provinzen Bac Giang und Bac Ninh (ehemals) offiziell zur Provinz Bac Ninh fusioniert. Der Verwaltungssitz befindet sich im Stadtbezirk Bac Giang. Nach knapp zwei Wochen unter einem gemeinsamen Dach haben sich die Angestellten, Beamten und Arbeiter der ehemaligen Provinz Bac Ninh allmählich eingelebt und sich schnell an ihre Arbeit gewöhnt.

Teilen und helfen

Seit dem 1. Juli befindet sich der Hauptsitz der Propaganda- und Massenmobilisierungsabteilung des Provinzparteikomitees von Bac Ninh , der sich zuvor in der Hoang-Van-Thu-Straße im Stadtteil Bac Giang befand, im Gebäudekomplex des ehemaligen Stadtparteikomitees, Volksrats, Volkskomitees und Vaterländischen Frontkomitees von Bac Giang im Stadtteil Tan Tien. Ebenfalls seit diesem Zeitpunkt sind fast 40 Funktionäre und Mitarbeiter der ehemaligen Propaganda- und Massenmobilisierungsabteilung des Provinzparteikomitees von Bac Ninh nach der Fusion der beiden Provinzbehörden an diesen neuen Standort umgezogen.

Provinzielle Organisationen und Verbände mobilisierten Fahrzeuge und Personal, um Habseligkeiten zum neuen Arbeitsplatz zu transportieren.

Genosse Tran Tuan Nam, stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh, erklärte: „Die Leitung der Behörde hat Sitzungen abgehalten und Pläne zur Einrichtung von Büros und zur Zuweisung von Mitarbeitern entsprechend ihren Qualifikationen und fachlichen Fähigkeiten entwickelt. Gleichzeitig wird der Schaffung bestmöglicher Bedingungen in Bezug auf Einrichtungen, Arbeitsplätze, Unterkünfte und Ruhebereiche für die Mitarbeiter in der ehemaligen Provinz Bac Ninh Priorität eingeräumt, damit alle unbesorgt arbeiten können.“

Frau Nguyen Quynh Giao, stellvertretende Leiterin der Abteilung für Wissenschaft, Bildung, Kultur und Kunst (Propaganda- und Mobilisierungsabteilung des Provinzparteikomitees), hat eine vierköpfige Familie: Ihr Mann ist Angestellter, und ihre beiden Kinder sind im Schulalter. Die Entfernung von ihrem Wohnort (Stadtteil Que Vo) zu ihrem neuen Arbeitsplatz beträgt etwa 30 km. Anfangs hatte sie einige Bedenken und Sorgen wegen des täglichen Arbeitswegs, da das Arbeitsumfeld und die Wohnbedingungen neu für sie waren. Doch all ihre Bedenken und Sorgen wurden durch die Fürsorge, Hilfe, Ermutigung und Unterstützung der Vorgesetzten und Kollegen der Behörde zerstreut.

„Als ich hierherzog, halfen mir meine Kollegen aus der ehemaligen Propaganda- und Mobilisierungsabteilung des Provinzparteikomitees von Bac Giang beim Umzug, beim Aufbau von Schränken und Tischen, beim Ordnen von Dokumenten und vermittelten mir Kontakte für ein gemeinsames Mittagessen. Nach jeder Mahlzeit erkundigten sich meine Kollegen nach dem Geschmack der Gerichte, um gegebenenfalls Anpassungen vorzunehmen. Sie halfen auch anderen Mitarbeitern, die eine Unterkunft suchten. Alle halten zusammen, sind freundlich und hilfsbereit und unterstützen sich gegenseitig, um berufliche Erfahrungen auszutauschen. Wir fühlen uns hier sicher“, vertraute Frau Giao an.

Funktionäre und Mitarbeiterinnen des Frauenverbands der Provinz Bac Ninh räumen ihr Büro um.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus beschäftigt fast 700 Beamte, Angestellte und weitere Mitarbeiter. Von den 260 Personen, die zuvor im ehemaligen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Bac Ninh arbeiteten, sind 35 in die neuen Büroräume im Stadtteil Bac Giang umgezogen. Aufgrund des langen Arbeitswegs verbringen alle Mitarbeiter ihre Mittagspause im Büro. Kürzlich wurde der Speisesaal im 10. Stock renoviert, um den Mitarbeitern mehr Platz für die Mittagspause zu bieten. Frau Le Hong Hanh, eine Sachbearbeiterin im Bürgerservice des Ministeriums, berichtet, dass sie nach ihrer Arbeit im Servicezentrum der Provinzverwaltung zum Gebäude A geht, um dort mit ihren Kollegen zu Mittag zu essen. So vermeidet sie lange Arbeitswege und kann sich vor Arbeitsbeginn am Nachmittag noch etwas ausruhen. Die Unterstützung ihrer Kollegen am neuen Arbeitsplatz motiviert sie und viele andere Mitarbeiter der alten Abteilung, die Schwierigkeiten zu überwinden.

Beginnen Sie sofort mit der Aufgabe.

Laut Statistik sind rund 1.200 Beamte und Angestellte der ehemaligen Provinz Bac Ninh in das neue Verwaltungszentrum der Provinz Bac Ninh umgezogen. Innerhalb von gut zehn Tagen hat sich diese Gruppe gut in die neue Umgebung der neuen Verwaltungsbehörden eingelebt. Um ihnen den Einstieg in ihr neues Leben und ihre Arbeit zu erleichtern, haben die Behörden und Beamten der ehemaligen Provinz Bac Giang proaktiv zahlreiche praktische und zeitnahe Unterstützungsmaßnahmen ergriffen. So wurde beispielsweise eine Buslinie vom Kulturzentrum Kinh Bac im Stadtteil Vu Ninh zum Busbahnhof im Stadtteil Bac Giang eingerichtet. Zudem wurden die zuständigen Abteilungen und Behörden beauftragt, den Wohnraumbedarf der Mitarbeiter zu ermitteln und die Provinzregierung zeitnah über langfristige Pläne zur Stabilisierung ihrer Lebensumstände zu informieren.

Im Zuge der Umstrukturierung des Verwaltungsapparates werden Beamte, die von ihren Wohnorten in das neue Verwaltungszentrum der Provinz versetzt werden, unweigerlich anfänglich mit Schwierigkeiten in ihrer Arbeit und ihrem Alltag konfrontiert sein. Doch im Geiste der Solidarität wird sich das gesamte Team aus Beamten, Angestellten und Arbeitern der Provinz proaktiv anpassen und gemeinsam seine Aufgaben erfolgreich bewältigen und so zu einem immer wohlhabenderen und schöneren Heimatland beitragen.

Darüber hinaus koordiniert das Bildungs- und Ausbildungsministerium auf Anweisung des Provinzvolkskomitees mit anderen Abteilungen und Behörden der Provinz die Erstellung einer Liste der Kinder von Beamten, Angestellten und Mitarbeitern der ehemaligen Provinz Bac Ninh, die ab dem Schuljahr 2025-2026 in Vorschulen und Grundschulen im Bezirk Bac Giang wechseln möchten.

Laut Einschätzung des Innenministeriums hat das Team aus Beamten, Angestellten und Mitarbeitern der Provinz Verantwortungsbewusstsein bewiesen, Schwierigkeiten proaktiv bewältigt und Solidarität und gegenseitige Unterstützung gezeigt. Dies hat dazu beigetragen, dass Behörden und Abteilungen ihre Aufgaben im Dienste der Bevölkerung schnell und ohne Arbeitsunterbrechungen wieder aufnehmen konnten.

Seit über einer Woche fährt Frau Ngo Thi Hai Thanh, Beamtin im Innenministerium, pünktlich um 6:00 Uhr morgens zusammen mit einigen Kollegen in einem Sammeltaxi zum Provinzverwaltungsgebäude im Stadtteil Bac Giang. Die Fahrt vom Stadtteil Kinh Bac dauert etwa 45 Minuten und ist zwar anstrengender als zuvor, aber kein großes Problem. An ihrem neuen Arbeitsplatz genießt Frau Thanh weiterhin das Vertrauen ihrer Vorgesetzten und ist zusammen mit drei Kollegen aus dem Ministerium für die direkte Entgegennahme von Verwaltungsvorgängen im Bereich Beschäftigung und Arbeit im Provinzverwaltungszentrum zuständig.

Frau Ngo Thi Hai Thanh, eine Beamtin im Innenministerium, hat sich schnell in ihre Arbeit im Provinzialen Öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrum eingelebt.

Frau Thanh berichtete, dass ihr Zuhause weit von der Haltestelle des Sammelbusses entfernt liegt. Deshalb fährt sie jeden Tag mit ihrem Motorrad zum Parkplatz und fährt von dort mit anderen in den Stadtteil Bac Giang. Auf dem Rückweg nimmt sie manchmal Kollegen mit, manchmal läuft sie zur Bushaltestelle, um den Bus nach Hause zu nehmen. Trotzdem kommt sie jeden Tag früh, um zu lernen, Akten und Dokumente zu sortieren und sofort mit ihrer Arbeit zu beginnen. Derzeit konzentriert sie sich auf die Bearbeitung bereits eingegangener Akten von Unternehmen aus der ehemaligen Provinz Bac Ninh. Außerdem stimmt sie sich mit Kollegen ab, um die Behördenleitung hinsichtlich eines einheitlichen Verfahrens für die Annahme und Bearbeitung von Verwaltungsanträgen zu beraten. „Im Bürgerbüro arbeiten drei Beamte des ehemaligen Innenministeriums von Bac Giang. Alle sind sehr engagiert und unterstützen mich tatkräftig, sodass ich meine Aufgaben gut erledigen kann“, sagte Frau Thanh.

Mit derselben Einstellung hat sich Frau Nguyen Thi Hue (stellvertretende Leiterin der Abteilung für Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst – Innenministerium) nach und nach in ihre neue Aufgabe eingelebt. Zuvor war sie Leiterin des Büros des Innenministeriums der Provinz Bac Ninh. Nach der Umstrukturierung und dem Wechsel in eine spezialisierte Abteilung stellte das neue Arbeitsumfeld sie vor einige Herausforderungen. Laut Frau Hue ist die Führungsebene der Behörde sehr unterstützend und schafft günstige Bedingungen; ihre Kollegen sind freundlich und aufgeschlossen. Das Büro ist mit ehemaligen Mitarbeitern aus Bac Ninh und Bac Giang besetzt, um die Kommunikation zu erleichtern und den Teamgeist zu fördern. Derzeit konzentrieren sie und ihre Kollegen sich auf die Lehrereinstellung für das Jahr 2025. Während des Bewerbungsprozesses haben ihre ehemaligen Kollegen aus Bac Giang sie stets tatkräftig unterstützt, Verbesserungspotenzial aufgezeigt und so zur Steigerung der Arbeitsqualität und -effizienz beigetragen.

Kollegen aus der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees von Bac Ninh tauschten sich aus und leisteten fachliche und technische Unterstützung.

Im Zuge der Umstrukturierung der Verwaltung stehen Beamte, die von ihren Wohnorten in das neue Verwaltungszentrum der Provinz versetzt werden, unweigerlich vor anfänglichen Schwierigkeiten in ihrem Arbeits- und Alltagsleben. Doch im Geiste der Solidarität wird sich das gesamte Team aus Beamten, Angestellten und Mitarbeitern der Provinz aktiv anpassen und gemeinsam daran arbeiten, seine Aufgaben erfolgreich zu erfüllen und ein immer wohlhabenderes und schöneres Land aufzubauen. Dieses Team hofft, dass die Provinz es auf diesem Weg weiterhin aufmerksam begleitet und rechtzeitig unterstützende Maßnahmen ergreift, damit es unbesorgt seiner Arbeit nachgehen und sich voll und ganz widmen kann.

Text und Fotos: Cong Doanh - Hoai Do

Quelle: https://baobacninhtv.vn/am-ap-mai-nha-chung-postid421663.bbg