Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

An Giang während der Überschwemmungssaison

VTV.vn - An Giang - ein friedliches Land an den Quellflüssen des Mekong - begrüßt jedes Jahr eine besondere Jahreszeit, ein Geschenk der Natur: die Überschwemmungszeit.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam17/10/2025

An Giang mùa nước nổi.

An Giang während der Überschwemmungszeit.

Dies ist keine Naturkatastrophe, sondern vielmehr die Zeit der Geschäfte und Feste für die Menschen im Mekong-Delta – wo die Grenzen zwischen Land und Wasser verschwimmen und eine einzigartige „Symphonie“ des Lebens entsteht.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 1.

Wo die Grenze zwischen Land und Wasser verschwimmt.

In der Provinz An Giang lebt ein Mann, geboren und aufgewachsen in Chau Doc, der trotz seiner Arbeit als Arzt in der Abteilung für diagnostische Bildgebung des Allgemeinen Krankenhauses von An Giang eine große Leidenschaft für die Fotografie hegt. Die Rede ist vom Fotografen Huynh Phuc Hau. Mit Hingabe und tiefem Verständnis hat er die Seele seiner Heimat eingefangen und die schlichte Schönheit von An Giang in das ganze Land getragen.

Mehr als nur ein Fotograf, ist er auch eine Art Bindeglied, eine Inspiration für die Fotografie-Community im ganzen Land. In der Community kursiert eine amüsante Geschichte: Jedes Jahr vor der Hochwasserzeit rufen die Leute Herrn Hau an, um sich nach dem Wasserstand zu erkundigen. Nachdem er jahrelang nur die Antwort „Das Wasser steigt, aber nicht gerade schön“ erhalten hatte, verkündete er dieses Jahr voller Begeisterung: „Dieses Jahr steigt das Wasser wunderschön, alle sind total aufgeregt, kommt her!“, und führte seine Fotografenkollegen dann mit ganzem Herzen zu den schönsten Orten in An Giang. Durch die Linse und das Herz von Menschen wie ihm wird die Rückkehr der Hochwasserzeit noch kostbarer, wie ein unvergängliches Liebeslied.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 2.

Der Fotograf Huynh Phuc Hau – der Mann, der durch seine Fotografien die schlichte Schönheit von An Giang während der Überschwemmungszeit in das ganze Land trägt.

Eine großartige Naturlandschaft

Die Überschwemmungszeit in An Giang gleicht einem riesigen Tuschegemälde, in dem jeder Augenblick des Tages seine ganz eigene Schönheit besitzt. Da ist der magische Sonnenaufgang über den weiten, überfluteten Feldern. Viele Touristen und Fotografen strömen in die Palmenhaine, brühen sich eine Tasse Kaffee und genießen still den Sonnenaufgang – ein erfrischendes und einzigartiges Erlebnis. Oder der „Tanz“ des Sonnenuntergangs über den Tha-La-Feldern, der die Wasseroberfläche in prächtige Farben taucht. Das Hochwasser spült fruchtbaren Schlamm mit sich, bereichert den Boden und erfüllt alles mit lebendigem Leben. Die tiefgrünen Mangrovenwälder erheben sich wie Oasen inmitten des Wassermeeres, und Schwärme von Silberreihern, die über den Himmel kreisen, schaffen eine atemberaubend friedliche Szenerie.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 3.

Die Sonne geht über den Feldern von Tha La unter.

Ein Leben im Einklang mit dem fließenden Wasser.

Die Überschwemmungszeit ist die Zeit, in der der Lebensrhythmus in An Giang lebendiger und unverwechselbarer denn je wird. Ihr Leben ist eng mit dem Wasser verbunden, das für sie Herausforderung und Geschenk zugleich ist. Das Bild von Bauern, die mit Booten leuchtend gelbe Wasserhyazinthen pflücken, Bündel makelloser weißer Seerosen sammeln oder Netze auswerfen, um die ersten Fische der Saison zu fangen, ist zum Symbol ihres Fleißes und ihrer bemerkenswerten Anpassungsfähigkeit geworden.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 4.

Die Bauern paddeln mit Kanus, um Seerosen zu ernten.

Durch die Linsen von Fotografen, die dieses Land lieben, offenbart sich die Schönheit der arbeitenden Menschen auf authentische und berührende Weise. Es sind die wohlwollenden Lächeln, die Augen, die vor optimistischer Freude über das Leben im Einklang mit der Natur strahlen – eine schlichte Schönheit, die das Herz berührt.

Ein Geschenk des Mekong

Der Fluss bringt nicht nur fruchtbaren Schlamm, sondern schenkt den Menschen auch reichlich Ernte. Fisch, Seerosen, Wasserschnittlauch, Wasserspinat, wilder Jasmin – aus diesen einfachen Zutaten kreieren die Einheimischen schmackhafte Spezialitäten, typisch für das Mekong-Delta. Einen dampfenden Topf mit Fisch und wildem Jasmin inmitten der Weite des Flusses zu genießen, ist ein unvergessliches Erlebnis.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 5.

Das Wasser bringt nicht nur Schwemmland mit sich, sondern beschenkt die Menschen auch reichlich mit Ressourcen.

Ein Hauch von Nostalgie

In den letzten Jahren sind die Hochwasserereignisse aufgrund des Klimawandels und Bauprojekten flussaufwärts am Mekong seltener geworden, was bei all jenen, die die Schönheit des Mekong-Deltas schätzen, Bedauern auslöst. Der Fotograf Huynh Phuc Hau erinnert sich, dass die Hochwasserzeit für ihn zum Leben dazugehört. In den 2000er-Jahren wurden ganze Felder überflutet, und oft hielt das Wasser bis Ende November an und bot ein lebendiges und pulsierendes Bild. Die Erinnerung an diese ertragreichen Hochwasserzeiten macht jede einzelne, insbesondere die diesjährige, noch wertvoller.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 6.

Die Überschwemmungszeit gehört für die Menschen im Mekong-Delta zum Alltag.

Die Überschwemmungszeit ist nicht nur eine Zeit, um den Lebensunterhalt zu verdienen, sondern auch eine Gelegenheit für die Menschen, ins Mekong-Delta zurückzukehren, die schönen Momente eines großzügigen Landes zu bewundern und festzuhalten, wo Mensch und Natur gemeinsam ein unsterbliches Liebeslied erschaffen.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 7.

Ihr freundliches Lächeln und ihre Augen strahlen die freudige Zuversicht aus, im Einklang mit der Natur zu leben.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 8.

Die Fluten transportieren fruchtbaren Schlamm, bereichern das Land und erfüllen alles mit lebendigem Leben.

An Giang mùa nước nổi - Ảnh 9.

Ein wunderschöner Moment in einem großzügigen Land, wo Mensch und Natur gemeinsam ein unsterbliches Liebeslied erschaffen.

Quelle: https://vtv.vn/an-giang-mua-nuoc-noi-100251015141654704.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ich schenke dir einen Piêu-Schal.

Ich schenke dir einen Piêu-Schal.

Ein Erinnerungsfoto mit den Führern von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Ein Erinnerungsfoto mit den Führern von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Chau Hien

Chau Hien