Bac Ninh: Stadtverschönerung zur Begrüßung des neuen Jahres.

BAC NINH – In Vorbereitung auf das neue Jahr 2026 verschönern die zentralen Bezirke der Provinz Bac Ninh aktiv ihre Stadtgebiete und sorgen so für ein „helles, grünes, sauberes und schönes“ Umfeld. In diesem Jahr liegt ein Schwerpunkt auf dem Ziel der lokalen Behörden, eine einladende Landschaft und einen angenehmen Raum für das Tet-Fest zu schaffen und gleichzeitig für Ordnung und Disziplin zu sorgen sowie ein nachhaltiges Stadtumfeld zu fördern.

Aufbau eines zivilisierten urbanen Lebensstils.

Als zentraler Bezirk der Provinz hat der Stadtbezirk Bac Giang mit systematischer und entschlossener Vorgehensweise Maßnahmen zur Stadtverschönerung umgesetzt. Gemäß dem Beschluss des Parteitags des Stadtbezirks für die Amtszeit 2025–2030 verabschiedete das Volkskomitee des Stadtbezirks Bac Giang einen Plan zur Verbesserung der Lebensqualität und setzte den Plan Nr. 1 zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung um. In den vergangenen vier Monaten mobilisierten die zuständigen Einsatzkräfte fast 2.140 Personen, die sich verpflichteten, die öffentliche Ordnung einzuhalten. Der Stadtbezirk organisierte intensive Kampagnen zur Verfolgung von Verstößen, führte Umweltreinigungsaktionen durch, säuberte Wohngebiete und sammelte über 300 Tonnen Abfall und Bauschutt ein. Dadurch präsentieren sich die Straßen im Stadtbezirk heller, grüner, sauberer und schöner; der Verkehr fließt reibungsloser; und die illegale Nutzung der Gehwege durch Straßenhändler geht schrittweise zurück.

Arbeiter der Bac Giang Urban Works Management Company pflegen den Blumengarten „19. August“ im Stadtteil Bac Giang.

Herr Tran Van Thanh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Bac Giang, erklärte: „Wir sind der Überzeugung, dass eine schöne Stadt saubere und ordentliche Gehwege und Straßen voraussetzt. Eine zivilisierte Straße kann nicht existieren, wenn Gehwege verstellt und überall Müll herumliegt. In Vorbereitung auf das chinesische Neujahr 2026 (Jahr des Pferdes) setzt der Bezirk Bac Giang daher mit Hochdruck Stadtverschönerungsprojekte um, die noch vor dem Neujahrsfest abgeschlossen sein sollen. Unser Hauptziel sind saubere und schöne Straßen und Grünanlagen, damit die Menschen das neue Jahr sicher und fröhlich, zivilisiert und geordnet feiern können.“

Die Verantwortlichen des Bezirks Bac Giang erklärten weiter, dass die Gemeinde zum neuen Jahr rund 15 Milliarden VND in wichtige Projekte investiert habe. Dazu gehörten die Dekoration des 3/2-Platzes, des Helden- und Märtyrerdenkmals und anderer Sehenswürdigkeiten in Wohngebieten mit Blumen und Miniaturlandschaften; die Aufstellung eines Weihnachtsbaums mit künstlerischer Beleuchtung auf dem 3/2-Platz; der Austausch aller alten Verkehrsschilder, die Erneuerung der Fahrbahnmarkierungen und die Installation von Bremsschwellen an potenziellen Gefahrenstellen. Gleichzeitig wurden 97 Nachbarschaftsteams zur Aufrechterhaltung der Ordnung eingerichtet, um die erzielten Ergebnisse zu sichern und neue Aufgaben im Bereich der Stadtpflege und Verschönerung umzusetzen.

Im Stadtbezirk Kinh Bac, Heimat zahlreicher wichtiger Kultureinrichtungen wie dem Kinh Bac Kulturzentrum, dem Ly Thai To Denkmal und dem Nguyen Phi Y Lan Park, werden die Maßnahmen zur Stadtverschönerung mit klar definierten Verantwortlichkeiten für die einzelnen Einheiten dringend umgesetzt. Die Bezirkspolizei verstärkt insbesondere die Sicherheits- und Ordnungsmaßnahmen und koordiniert das Vorgehen gegen Straßenhändler in Blumengärten und an Denkmälern. Das Amt für Kultur und Soziales organisiert Kampagnen zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit und zur Verschönerung des Stadtbildes im Vorfeld des chinesischen Neujahrsfestes 2026 (Jahr des Pferdes). Das Zentrum für öffentliche Dienstleistungen koordiniert mit den verschiedenen Dienstleistungsunternehmen die Pflege der Grünanlagen, den Betrieb von Brunnen und die Installation dekorativer Beleuchtung. Nachbarschaftsinitiativen konzentrieren sich darauf, das Bewusstsein der Anwohner zu schärfen und sie zur Durchführung von Reinigungs- und Müllsammelaktionen zu mobilisieren sowie Gewerbetreibende daran zu erinnern, Gehwege nicht für kommerzielle Zwecke zu nutzen.

Der Bezirk forderte die Wohnanlagen und Anwohnergemeinschaften auf, sich auf die Verschönerung und Sicherheit der zentralen Straßen wie Ly Thai To, Le Thai To, Kinh Duong Vuong, Phu Dong Thien Vuong und Nguyen Phi Y Lan zu konzentrieren. Herr Do Chung Son, stellvertretender Leiter der Abteilung für Wirtschaft , Infrastruktur und Stadtplanung des Bezirks Kinh Bac, erklärte: „Neben der Umsetzung des Stadtverschönerungsplans koordiniert der Bezirk auch die Zusammenarbeit mit Investoren, um Bauunternehmen zur Sanierung von Gehwegen und Mittelstreifen sowie zur Installation von Beleuchtungssystemen zu verpflichten und so den Baufortschritt zu beschleunigen. Die Fertigstellung ist bis Dezember 2025 geplant. Bei Projekten mit längeren Bauzeiten verfolgt der Bezirk den Ansatz, die Baustelle während der Bauarbeiten zu reinigen. Bei laufenden Bauprojekten müssen die Bauunternehmen einen Plan für die Abdeckung und Reinigung der Baustelle vorlegen, um zu verhindern, dass Staub und Schmutz die umliegende Landschaft und Umwelt beeinträchtigen.“

Schaffen Sie eine fröhliche und enthusiastische Atmosphäre.

Gemäß dem Stadtverschönerungsplan der zentralen Bezirke wird die städtische Umweltbehörde von Mitte Dezember 2025 bis zum 16. Februar 2026 (dem 29. Tag des 12. Mondmonats im Jahr der Schlange) ihre Aktivitäten zur Pflege von Blumen und Bäumen, zur Müllabfuhr und zur Reinigung der Umgebung intensivieren. Frau Do Thanh Huyen, Mitarbeiterin der Stadtverwaltung Bac Giang, erklärte: „Um das neue Jahr 2026 zu begrüßen, werden wir den Blumengarten 19/8 im Bezirk Bac Giang dreimal wöchentlich gießen und Unkraut jäten sowie zweimal monatlich Sträucher und Hecken schneiden. Auch wenn die Arbeit zum Jahresende hin besonders intensiv ist, sind wir stolz, wenn wir am Ende sehen, wie sauber und ordentlich der Blumengarten und die Straßen sind und wie glücklich die Menschen die Neujahrsfeierlichkeiten genießen.“

Von Mitte Dezember 2025 bis zum 16. Februar 2026 (dem 29. Tag des 12. Mondmonats im Jahr der Schlange) wird die städtische Umweltdienstleistungseinheit die Häufigkeit von Aktivitäten wie der Pflege von Blumen und Bäumen, der Abfallsammlung und der Umweltreinigung erhöhen…

Darüber hinaus wird die „Grüner Sonntag“-Bewegung von den Bezirksbehörden unterstützt und breitet sich in allen Wohngebieten aus. In den Wohnanlagen beteiligen sich die Menschen freiwillig an der Müllsammlung und tragen so zur Sauberkeit der Umgebung bei. Frau Nguyen Thi Ha aus der Huyen-Quang-Straße im Bezirk Kinh Bac freute sich: „Das Projekt zur Sanierung des Mittelstreifens der Huyen-Quang-Straße wurde einen halben Monat früher als geplant abgeschlossen, wodurch die gesamte Straße nun offener wirkt. Viele Geschäfte beteiligten sich ebenfalls aktiv an der Müllbeseitigung und der vorschriftsmäßigen Dekoration ihrer Läden und Geschäfte.“

Im Rahmen des Stadtverschönerungsplans für 2026 planen die Stadtteile außerdem, zu Beginn des neuen Jahres politische und kulturelle Veranstaltungen zu organisieren, um das spirituelle Leben der Bevölkerung zu bereichern. Während des chinesischen Neujahrsfestes 2026 werden die Stadtteile geeignete Standorte für den Verkauf von Tet-Blumen und Zierpflanzen schaffen, damit die Menschen ungestört einkaufen und die Blumen genießen können, ohne Verkehrsbehinderungen oder Umweltbelastungen zu verursachen.

Am Vorabend des neuen Jahres trugen die proaktiven Bemühungen der lokalen Behörden und das Selbstbewusstsein der Bevölkerung dazu bei, durch städtebauliche Verschönerungsmaßnahmen in den zentralen Stadtteilen einen modernen, geordneten und sicheren Lebensraum zu schaffen.

Text und Fotos: Duc Anh

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-chinh-trang-do-thi-don-nam-moi-postid433410.bbg