Der Journalismus befindet sich im Wandel.

Die technologische Entwicklung hat die journalistische Landschaft grundlegend verändert. Da Automatisierungswerkzeuge immer intelligenter und verbreiteter werden, ist die Frage nach der Zukunft des digitalen Journalismus und der Rolle des Autors relevanter denn je.

Anpassung ist Überlebensstrategie.

Digitaler Journalismus beschränkt sich nicht allein auf die Übertragung von Inhalten aus Printzeitungen auf Websites. Er ist ein Ökosystem, das auf Daten, multidimensionaler Interaktion und uneingeschränkter Zugänglichkeit basiert. Die Entwicklung von Datenverarbeitungs- und Automatisierungstools hilft Redaktionen, Arbeitskräfte von wiederkehrenden Aufgaben zu entlasten.

Provinzjournalisten erhalten Schulungen zum Einsatz von KI in ihrer Arbeit. Foto: GIA KHÁNH

Da Maschinen immer besser darin werden, Informationen zu synthetisieren und kurze Nachrichtenartikel zu verfassen, verändert sich allmählich die Denkweise von Journalisten. Laut Doan Hong Phuc, stellvertretender Vorsitzender des Provinzjournalistenverbands, sind Multimedia-Kenntnisse für Digitaljournalisten unerlässlich. Ein moderner Journalist muss nicht nur schreiben können, sondern auch filmen, kurze Clips erstellen, einfache Grafiken gestalten und die Funktionsweise digitaler Plattformen verstehen. Journalisten müssen „Informationskoordinatoren“ sein und wissen, wie sie technologische Werkzeuge einsetzen, um ihre Artikel ansprechender und zugänglicher zu machen. „Aktuell konzentrieren wir uns auf die Organisation von Schulungen zur Anwendung künstlicher Intelligenz (KI) im Journalismus – von den Grundlagen bis hin zu fortgeschrittenen Themen“, erklärte Herr Phuc.

KI-gestützter Journalismus wird in etablierten Redaktionen seit Jahren diskutiert und findet nun auch im Lokaljournalismus Anwendung. Reporter können KI effektiv bei der Themensuche und -vorschlägen nutzen. Bei der Informationsbeschaffung kann KI-Software sie bei der Synthese, Klassifizierung und Übersetzung von Dokumenten, beim Vorlesen von Audiodateien, beim Erstellen von Diagrammen usw. unterstützen. Beim Schreiben von Artikeln können Reporter KI um Titelvorschläge, Rechtschreibprüfung und Stilkorrektur bitten, was Zeit spart und die Qualität des ersten Entwurfs verbessert.

Redakteure und technisches Personal können KI einsetzen, um Zeit bei technischen Aufgaben zu sparen und sich so stärker auf die Verbesserung der Inhaltsqualität zu konzentrieren. Im detaillierten Bearbeitungsprozess unterstützt KI die Zusammenfassung von Inhalten, identifiziert Unlogik, schlägt zusätzliche Informationen vor und sorgt für logischere Artikel. „Viele technische Fehler in Audio und Video, wie Windgeräusche, Rauschen von Wasser oder unscharfe Blicke, mit denen selbst erfahrene Journalisten zu kämpfen haben, lassen sich dank KI nun im Handumdrehen beheben. Mit diesen Technologien reduzieren wir den Arbeitsdruck bei der Feldarbeit“, so die Journalistin Nguyen Thi Dang Khoa, Reporterin der Provinzzeitung und des Radio- und Fernsehsenders An Giang .

Die Schnittstelle zwischen Mensch und Werkzeug

Die technologische Entwicklung bringt zwar Komfort, birgt aber auch erhebliche Risiken durch Falschmeldungen und Informationsmanipulation. Automatisierte Tools können Bilder, Videos oder Texte erstellen, die täuschend echt aussehen, aber falsche Informationen enthalten. Ein Paradebeispiel dafür sind die jüngsten Meldungen über „Krokodile, die am 2. Mai in einem Fluss in der Provinz Vinh Long aufgetaucht sind“. Das KI-generierte Bild war so wirkungsvoll, dass es eine Welle von Fehlinformationen auslöste. Journalisten und Nachrichtenorganisationen können ohne ausreichende Kenntnisse und Erfahrung von dieser Informationsflut leicht mitgerissen werden.

In der heutigen Zeit wird die Berufsethik zum wichtigsten „Filter“ für Journalisten. Sie müssen genau diese Technologien nutzen, um Quellen zu überprüfen, Daten abzugleichen und die Wahrheit zu schützen. Das Vertrauen der Leser ist das wertvollste Gut eines Nachrichtenmediums. Dieses Vertrauen kann nur durch menschliche Ehrlichkeit aufgebaut werden, nicht durch die Intelligenz von Algorithmen.

Auf einem Journalisten-Fortbildungskurs in An Giang Anfang Mai 2026 erklärte Ngo Tran Thinh, Journalistin und Masterabsolventin sowie Leiterin der Multimedia-Abteilung des Nachrichtenzentrums des Radio- und Fernsehsenders Ho-Chi-Minh -Stadt: „Wir sollten die technologische Entwicklung nicht als Bedrohung für den Journalismus sehen. In Wirklichkeit handelt es sich um eine Zusammenarbeit. Die Technologie übernimmt die trockenen, rechenintensiven Aufgaben. Der Mensch konzentriert sich auf kreatives Denken, kritische Analyse und Emotionen. Wichtig ist, dass jede Redaktion Richtlinien für den Einsatz von KI hat, um sicherzustellen, dass Reporter und Redakteure die volle Verantwortung für ihre journalistische Arbeit tragen.“

Laut Herrn Thinh müssen moderne Journalisten lernen, Technologie zu einem leistungsstarken „Assistenten“ zu machen. Sie nutzen KI für einfache Nachrichtenberichte und erzählen dann weiterhin tiefgründige Geschichten. Anstatt blindlings der Geschwindigkeit hinterherzujagen, liegt ihr Wert in ihrer Fähigkeit, Ereignisse zu analysieren, miteinander zu verknüpfen und menschliche Perspektiven zu bieten, die Maschinen nicht liefern können. Ein Algorithmus kann eine Naturkatastrophe statistisch analysieren, aber nur Journalisten können den Schmerz der Menschen und die Wärme menschlichen Mitgefühls in Zeiten der Not fühlen und ausdrücken. Ungeachtet des technologischen Fortschritts bleibt der Kern des Journalismus der Dienst an der Menschheit. Leser wenden sich dem Journalismus nicht nur zu, um sich über Ereignisse zu informieren, sondern auch, um Orientierung, Empathie und Vertrauen in positive Werte zu finden.

Der digitale Journalismus der Zukunft wird personalisierter und intelligenter sein, doch sein Kern muss weiterhin aus wahren Geschichten bestehen, geschrieben von Menschen mit Herz und Weitblick. Journalisten brauchen heute einen kühlen Kopf, um sich in der Technologie zurechtzufinden, und ein offenes Herz, um den Puls des Lebens zu spüren. Nur so kann der Journalismus seiner Mission als „scharfes Schwert“ zum Schutz der Wahrheit und als verlässlicher Begleiter der Öffentlichkeit gerecht werden.

GIA KHANH

Quelle: https://baoangiang.com.vn/bao-chi-chuyen-minh-a485818.html