Sicherstellung der Warenversorgung während Tet (Mondneujahr):

Die Stadt hat die Unternehmen aufgefordert, ausreichend Warenvorräte anzulegen, die Preise zu stabilisieren und die Marktinspektionen zu verstärken, um Engpässe und Preisverstöße zu verhindern.

Go! Der Supermarkt Thang Long stockt sein Warenangebot auf, um für das chinesische Neujahr (Jahr des Pferdes) 2026 gerüstet zu sein.

Legen Sie proaktiv große Mengen an Waren an, um die Feiertage anlässlich des Tet-Festes zu versorgen.

Laut Nguyen The Hiep, stellvertretender Direktor des Industrie- und Handelsministeriums von Hanoi , hat das Ministerium im Vorfeld des Neujahrsfestes und des chinesischen Neujahrsfestes (Jahr des Pferdes 2026) Maßnahmen zur Marktstabilisierung, zur Ankurbelung der Verbrauchernachfrage, zur Durchführung gezielter Werbeprogramme und zur Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit erarbeitet und entsprechende Pläne veröffentlicht. Bislang haben sich 19 Unternehmen aus Hanoi und mehreren anderen Provinzen an dem Preisstabilisierungsprogramm beteiligt und vertreiben ihre Waren über rund 10.700 Verkaufsstellen, darunter 131 Supermärkte, über 6.000 Gemischtwarenläden und Fachgeschäfte sowie 245 Marktstände.

Der Bedarf an lebensnotwendigen Gütern für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) richtet sich nach der Nachfrage in den drei Monaten vor, während und nach Tet. Geschätzt werden rund 301.000 Tonnen Reis, 60.000 Tonnen Schweinefleisch, 20.000 Tonnen Hühner- und Entenfleisch, 401 Millionen Eier, 334.000 Tonnen Gemüse und über 16.000 Tonnen Meeresfrüchte. Unternehmen werden angewiesen, ihre Vorräte im Vergleich zu einem normalen Monat um 10–20 % zu erhöhen, um die Versorgung sicherzustellen.

„Darüber hinaus unterhält die Stadt 170 sichere landwirtschaftliche Produktions- und Konsumketten, 1.327 sichere Lebensmittelversorgungsketten und mehr als 3.400 zertifizierte OCOP-Produkte, was dazu beiträgt, das Angebot an qualitativ hochwertigen Lebensmitteln zu erhöhen“, sagte Herr Nguyen The Hiep.

Insbesondere im Jahr 2025 koordinierte das Ministerium für Industrie und Handel mit den lokalen Behörden die Organisation von rund 30 Handelsförderungsveranstaltungen, darunter Messen, Ausstellungen und Wochen für Obst und Agrarprodukte. Ziel war es, Waren aus verschiedenen Regionen in die Hauptstadt zu bringen und so den Bedarf der Verbraucher zu decken. Mehr als 4.000 regionale Spezialitäten und 3.463 Produkte der OCOP-Gruppe aus Hanoi wurden an das Vertriebssystem angebunden.

Im Vertriebs- und Einzelhandelsbereich haben viele große Vertriebssysteme, obwohl es noch über zwei Monate bis zum chinesischen Neujahr des Pferdes 2026 sind, bereits ihre Vorbereitungen zur Warenbevorratung gestartet. Laut Vertretern mehrerer Einzelhändler liegen zwischen dem gregorianischen Neujahr und dem chinesischen Neujahr 2026 mehr als ein Monat, sodass genügend Zeit bleibt, um eine so starke Konzentration der Verbrauchernachfrage wie in den Vorjahren zu vermeiden.

Das könnte Sie interessieren

Die Kontrolle von Benzin, Dieselkraftstoff und Baumaterialien verschärfen.Zum Schutz der Verbraucherrechte verstärken die Behörden die Kontrollen und die Überwachung der Geschäftstätigkeiten im Bereich Benzin, Gold, Silber und Baustoffe. Diese verschärften Maßnahmen zielen darauf ab, Verstöße umgehend aufzudecken und zu ahnden, Spekulation und Hortung zu verhindern und zur Marktstabilität beizutragen.

Der Markt tritt in die Hochsaison für Tet ein: Reichliches Angebot, verschärfte Kontrollen.Da der Markt im Vorfeld des chinesischen Neujahrsfestes (Tet) 2026 in seine Hochsaison eintritt, werden die Warenversorgung und die Marktkontrolle von Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden synchron und mit größerer Intensität als üblich umgesetzt.

Während der Hochphase der Marktinspektion und -kontrolle wurden 84 Verstöße bearbeitet.Nach Angaben der Provinzbehörde für Marktmanagement arbeiteten die nachgeordneten Marktmanagementteams während der Hochphase der Bekämpfung und Verhinderung von Schmuggel, Handelsbetrug, Produktpiraterie und Verletzungen des geistigen Eigentums (vom 15. Mai bis 15. Juni 2025) eng mit den zuständigen Funktionsbehörden zusammen, um die Marktinspektion und -kontrolle zu verstärken.

Laut Nguyen Thi Thu Hang, Direktorin des Go! Thang Long Supermarkts, rechnet man mit einer um 20 % höheren Kaufkraft zum chinesischen Neujahr 2026 im Vergleich zu normalen Tagen. Daher hat das Supermarktsystem seine Warenbestände frühzeitig aufgestockt und die Mengen um 10–20 % erhöht, um die Versorgung der Bevölkerung während des Tet-Festes sicherzustellen. Insbesondere bei frischen Lebensmitteln wie Fleisch, Geflügel, Meeresfrüchten, Gemüse und Gewürzen sowie bei während Tet stark nachgefragten Artikeln wie Süßwaren und Getränken hat der Supermarkt die Versorgung proaktiv sichergestellt und stabile Preise während des gesamten Festes beibehalten.

Laut Frau Nguyen Thi Thuy Huong, der operativen Leiterin von WinCommerce in Nordvietnam, hatte WinMart bereits zwei bis drei Monate zuvor gemeinsam mit Lieferanten große Mengen an Grundnahrungsmitteln, Geschenksets, Süßwaren und Saisonartikeln proaktiv eingelagert, um eine ausreichende Versorgung und stabile Preise zu gewährleisten. Frau Nguyen Thi Thuy Huong bestätigte, dass das Unternehmen neben der Bevorratung großer Warenmengen aktiv an Marktstabilisierungsprogrammen teilnimmt und sich mit den lokalen Industrie- und Handelsministerien abstimmt, um insbesondere angesichts der jüngsten Preisschwankungen bei einigen Frischwaren eine stabile Versorgung und Preisstabilität zu gewährleisten.

Saigon Co.op begann bereits Mitte Juni 2025 mit den Vorbereitungen für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) und steigerte die Produktion im Vergleich zum Tet-Fest 2025 um rund 20 %. Nguyen Thi Kim Dung, Direktorin von Co.opmart Hanoi, erklärte, dass eine frühzeitige Vorbereitung Unternehmen helfe, Waren proaktiver zu verwalten, Abläufe zu optimieren und den Kostendruck zu reduzieren. Auch große Einzelhandelsketten wie AEON, Hapro/BRG Mart usw. haben proaktiv Verträge zur frühzeitigen Bevorratung abgeschlossen, um Engpässe oder ungewöhnliche Preiserhöhungen zu vermeiden.

Die Marktkontrollen verstärken und plötzliche Preisanstiege verhindern.

Zum Jahresende ist mit einem Anstieg von Schmuggel, Produktpiraterie, minderwertigen Waren und illegalen Preiserhöhungen zu rechnen. Das Industrie- und Handelsministerium von Hanoi hat die zuständigen Behörden angewiesen, die Marktinspektionen und -kontrollen zu verschärfen. Vor, während und nach Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) gestalten sich Schmuggel und Handelsbetrug besonders bei Festtagswaren komplexer. Die zuständigen Behörden setzen verschiedene Maßnahmen um, um gefälschte und minderwertige Waren sowie Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit zu bekämpfen und zu verhindern und die Verbraucherrechte zu schützen. Darüber hinaus verstärkt die Marktaufsichtsbehörde von Hanoi die Kontrollen und geht konsequent gegen Spekulation, Hortung, Preisverstöße und den Handel mit Produkten unbekannter Herkunft vor. Angebot, Nachfrage und Preise werden genau überwacht, um Engpässe oder ungewöhnliche Preiserhöhungen umgehend zu beheben.

Laut Trinh Quang Duc, Leiter der Marktaufsichtsbehörde Hanoi, hat die Behörde einen Plan zur Überprüfung, Kontrolle und Ahndung von Verstößen gegen die Preisgestaltung von Waren und Dienstleistungen während des chinesischen Neujahrsfestes (Jahr des Pferdes) erlassen. Die Marktaufsichtsteams sind angewiesen, ihre Gebiete zu überwachen, die Kontrollen von Grundnahrungsmitteln, Baumaterialien, Alkohol, Bier, Gold usw. zu verstärken und gleichzeitig die korrekte Preisauszeichnung und den Verkauf in Supermärkten, Märkten und Einkaufszentren zu überwachen. Im Zuge der Kontrollen werden die Einsatzkräfte auch verstärkt Aufklärungsarbeit leisten und Organisationen und Einzelpersonen, die gegen das Gesetz verstoßen, öffentlich anprangern. Herr Trinh Quang Duc betonte, dass die Marktkontrolle mit dem Ziel der wirtschaftlichen Stabilität verknüpft sein müsse und den ordnungsgemäßen Geschäftsbetrieb von Unternehmen zum Jahresende nicht beeinträchtigen dürfe.

Angesichts der komplexen Entwicklungen im Bereich Schmuggel und Handelsbetrug während der Weihnachtssaison bekräftigt das Lenkungskomitee 389 der Stadt Hanoi, dass es die behördenübergreifenden Kontrollen weiter verstärken, das Marktmanagement verschärfen und Kampagnen zur Sensibilisierung für rechtliche Fragen fördern wird, um die Verbraucherrechte zu schützen und gleiche Wettbewerbsbedingungen für Unternehmen zu schaffen.

"
Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen
Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.Vom 28. bis 30. Juni besuchte der vietnamesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Nguyen Quoc Dung, Minnesota und arbeitete dort.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt pflegt und entwickelt 170 sichere Wertschöpfungsketten für landwirtschaftliche Produkte, fördert und unterstützt die Umsetzung von 56 Gemüseanbaumodellen mit partizipativen Garantiesystemen und unterstützt Betriebe beim Aufbau und der Anwendung fortschrittlicher Qualitätsmanagementprogramme wie VietGAP, HACCP und ISO 22000 zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit und -qualität. Dadurch wurden in Hanoi eine geografische Angabe (La Tinh-Pomelo, Hoai Duc) sowie über 100 Kollektivmarken und Zertifizierungen für landwirtschaftliche, forstwirtschaftliche und aquatische Produkte etabliert und geschützt, darunter beispielsweise Ba Vi-Hühnchen, Soc Son-Hühnchen, Son Tay Mia-Hühnchen, Van Dinh-Ente, Dai Thanh-Longan, Boi Khe-Duftreis, Dong Cao-Pomelo und Dan Phuong-Pomelo.
Das Ministerium hat zudem mit Provinzen und Städten zusammengearbeitet, um den Aufbau und die Weiterentwicklung von 1.327 sicheren Lebensmittelversorgungsketten für Hanoi zu gewährleisten. Alle diese Ketten sind nach Lebensmittelsicherheitsstandards oder gleichwertigen Standards zertifiziert, wobei über 45 % mindestens eine Stufe nach GAP, HACCP, ISO 22000 oder Bio-Standards zertifiziert sind. Dazu gehören Reisprodukte aus verschiedenen nördlichen Provinzen und dem Mekong-Delta; Rindfleisch aus den Provinzen Tuyen Quang, Son La und Lao Cai; Gemüse und Obst aus Son La, Phu Tho, Hai Phong und Lam Dong; Obst aus Hung Yen, Son La und den südlichen Provinzen; Meeresfrüchte aus Quang Ninh, Hai Phong, Thanh Hoa, Nghe An und den Provinzen des Mekong-Deltas; sowie verarbeitete Lebensmittel aus Hai Phong, Hung Yen, Bac Ninh und Ho-Chi-Minh-Stadt.