Kürbisse sind zu Halloween sehr gefragt.

In Hanoi sind Straßen wie Hang Ma und Nghia Tan dieses Jahr mit allerlei traditionellen Halloween-Dekorationen und -Spielzeugen gefüllt, darunter Kürbislaternen, Masken, Hexenhüte, Kostüme für Erwachsene und Miniaturdekorationen.

Den Beobachtungen zufolge haben die Verkaufspreise im Vergleich zum Vorjahr kaum geschwankt und liegen je nach Produkt zwischen 30.000 und 400.000 VND. Der Markt für traditionelle Waren ist jedoch nicht sehr umkämpft, und die Kaufkraft hat deutlich abgenommen.

Frau Nguyen Thuy Ha, eine Kleinunternehmerin in der Hang Ma Straße, sagte: „Im Vergleich zum letzten Jahr ist die Kaufkraft um 50 % gesunken. In diesem Jahr kommen die Leute hauptsächlich zum Fotografieren und Reisen , anstatt Waren zu kaufen.“

Traditionelles Spielzeug verliert an Reiz. Foto: Bich Ngoc

Laut Frau Ha ist der schleppende Markt teils auf die wirtschaftlichen Schwierigkeiten infolge der COVID-19-Pandemie, teils auf die geringe Produktvielfalt zurückzuführen. „Die Verbraucher bevorzugen heutzutage etwas Neues und Einzigartiges. Sie langweilen sich jedes Jahr mit den gleichen wenigen Kostümspielzeugen“, so Frau Ha.

„In meinem Laden verkaufe ich Hexenmasken für Kinder, aber alles andere verkauft sich sehr langsam. Die meisten Leute kaufen allerlei Accessoires und dekorieren damit ihre eigenen vier Wände“, sagte ein kleiner Händler auf dem Hang Ma Markt.

Im Gegensatz zu den schleppenden Verkäufen traditioneller Spielzeuge haben sich Kürbisse zu einem begehrten Artikel entwickelt und verkaufen sich sowohl auf traditionellen Märkten als auch online gut.

Frau Le Ngoc, Inhaberin eines Obstgeschäfts im Bezirk Hoan Kiem, sagte: „Ich importiere nun schon im zweiten Jahr Kürbisse zum Verkauf. Einige stammen aus Da Lat, andere aus dem Ausland. Man muss aber frühzeitig bestellen, da kurz vor dem Erntetermin keine mehr verfügbar sind. Um es den Kunden so einfach wie möglich zu machen, verkaufe ich auch online; wenn Kunden Kürbisse benötigen, liefere ich sie direkt nach Hause.“

Laut Frau Ngoc liegt der Verkaufspreis je nach Gewicht zwischen 180.000 und 300.000 VND/kg, wobei jeder Kürbis rund 7 Millionen VND kostet. Neben Riesenkürbissen bietet das Geschäft auch andere Sorten wie Schwanenkürbisse und Weltraumkürbisse an, die ebenfalls sehr begehrt sind.

„Kürbisse symbolisieren Reichtum und Glück, deshalb kaufe ich sie an Feiertagen, um mein Café zu dekorieren, damit die Kunden Fotos machen können. Ich bevorzuge schwanenförmige oder Mini-Kürbisse, weil sie preiswert und ziemlich originell sind“, sagte Frau Nhu Thao aus dem Bezirk Cau Giay in Hanoi.

Quelle