Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnamesischer Basketball: Ein attraktives „neues Terrain“ für ausländische Spieler.

Der orange Ball entwickelt sich allmählich zu einer Brücke zwischen Menschen und Kulturen und eröffnet Möglichkeiten für die Entwicklung des Basketballsports in Vietnam.

Báo Công an Nhân dânBáo Công an Nhân dân27/05/2026

Die zunehmende Zahl ausländischer Spieler verleiht dem vietnamesischen Basketball ein neues Gesicht. Sie spielen nicht nur auf dem Spielfeld, sondern bringen auch moderne Fähigkeiten, körperliche Stärke, strategisches Denken und einzigartige Integrationsgeschichten mit. So wird der orangefarbene Ball allmählich zu einer Brücke zwischen Menschen und Kulturen und eröffnet neue Möglichkeiten für die Entwicklung des vietnamesischen Basketballs.

Reise nach Vietnam

Auf dem Basketballfeld ist die Sprache manchmal nicht mehr die größte Hürde. Ein Blick, ein Pass oder ein High-Five nach einem Korb genügen, damit Menschen aus verschiedenen Ländern eine gemeinsame Basis finden. Für ausländische Spieler in Vietnam ist Basketball nicht nur ein Sport , sondern auch eine Brücke, die ihnen hilft, ein neues Land, eine neue Kultur und ein neues Leben kennenzulernen.

In den letzten Jahren hat der vietnamesische Basketball viele positive Entwicklungen erlebt. Neben den Profiligen gewinnen auch das semiprofessionelle System, die Nachwuchsförderung, Vereine und Basketballakademien zunehmend an Bedeutung. Auf den Spielfeldern von Hanoi , Ho-Chi-Minh-Stadt und vielen anderen Städten ist der Anblick ausländischer Spieler in den Mannschaften mittlerweile ein gewohnter Anblick.

image003.jpg
Mykhailo, 24, ist ein Spieler aus der Ukraine.

Mykhailo (geboren 2002 in der Ukraine) ist einer der ausländischen Basketballspieler, die derzeit in Vietnam aktiv sind. Er spielt auf den Positionen Forward und Center und ist seit seinem 13. Lebensjahr im Basketball aktiv. Mykhailo kam nicht durch einen Spielervertrag nach Vietnam; seine Familie zog dorthin, nachdem sie viel Gutes über das Land gehört hatte. Aus einem völlig fremden Land entwickelte sich Vietnam nach und nach zu einem Umfeld, das ihm neue Entwicklungsmöglichkeiten im Basketball eröffnete.

Bevor Mykhailo nach Vietnam kam, kannte er bereits einige Ligen wie die VBA, die SA League, die HBC, die VBC und die SBC. Besonders interessant fand er, dass viele der vietnamesischen Ligen erst nach dem Ende der europäischen Saison stattfanden. Dies bot einem Spieler, der seine Karriere in Europa beendet hatte, die Möglichkeit, in Vietnam weiterzuspielen und zusätzliche Erfahrung zu sammeln.

Für Mykhailo ist Vietnam ein ideales Umfeld für junge Spieler, um ihre Karriere in Asien zu starten. Er ist überzeugt, dass die einheimischen Spieler sehr offen kommunizieren und das Trainerteam die ausländischen Spieler stets aktiv dabei unterstützt, sich mit Taktik, Spielstil und ihren Rollen im Team vertraut zu machen. Er glaubt außerdem, dass das Spielen in Vietnam jungen Spielern mehr Möglichkeiten bietet, Aufmerksamkeit zu erregen, ihre Entwicklungsmöglichkeiten zu erweitern und neue Türen auf dem regionalen Basketballmarkt zu öffnen.

Während Mykhailo mit seiner Familie nach Vietnam kam und dort die Chance fand, Basketball zu spielen, verlief Kurkin Egors Weg anders (geboren 1995, Russe). Der normalerweise als Forward spielende Egor lebte fast zwei Jahre in Vietnam und arbeitete im Marketing. Doch erst der Basketball half ihm, eine tiefere Verbindung zur vietnamesischen Gemeinschaft aufzubauen. Egor spielte zuvor für die Hidden Dragons. Auf die Frage, was Vietnam ihm heute bedeutet – ein Zwischenstopp oder eine Chance – antwortete er schlicht: „Zuhause.“ Für Egor ist Vietnam nicht nur ein Ort zum Leben oder Basketballspielen, sondern ein fester Bestandteil seines Alltags geworden.

Eine weitere Geschichte ist die von Mathis Caudyser, einem französischen Spieler, der auf Position 3 oder 4 spielt. Er kam im Rahmen eines Schüleraustauschs nach Vietnam und blieb anschließend, um ein Praktikum zu absolvieren und zu arbeiten. Zuvor hatte Mathis etwa sieben Jahre lang in Frankreich Basketball gespielt. Anfangs war Vietnam für ihn ein neues Land, das es zu entdecken galt , doch nach einer Zeit des Studiums, der Arbeit und des Basketballspielens wurde es allmählich zu seiner zweiten Heimat.

Aus einer anderen Perspektive betrachtet Huy Hoang, Vizekapitän der Basketballmannschaft von Yen Hoa, der einst mit ausländischen Spielern trainierte, die Situation: Die Begegnung mit körperlich überlegenen Gegnern zwingt die vietnamesischen Spieler dazu, in jeder Spielsituation intelligenter, schneller und flexibler zu agieren. Diese ausländischen Spieler bringen nicht nur körperliche Stärke mit, sondern auch eine modernere Basketballmentalität und tragen so zur zukünftigen Entwicklung des vietnamesischen Basketballs bei.

Aus Trainersicht ist Nguyen Xuan Loc, derzeit an der Hanoi Eagle Basketball Academy tätig und mit 15 Jahren Erfahrung als Trainer der Jugendmannschaften der Hanoi Buffaloes und Thang Long Warriors, überzeugt, dass ausländische Spieler dem vietnamesischen Basketball neue Talente und vielfältige Expertise verleihen. Noch wichtiger ist jedoch, dass vietnamesische Spieler von ihnen den professionellen Kampfgeist, die Trainingserfahrung und die Herangehensweise an den Basketball lernen können, die in unterschiedlichen Umgebungen entstanden sind.

image001.jpg
Der russische Spieler Kurkin Egor.

Unterschiede und der Weg der Anpassung

Es gibt zwar Möglichkeiten, aber der Weg ausländischer Spieler in Vietnam ist nicht immer einfach, da sie sich an alles anpassen müssen – vom Tempo des Wettbewerbs, den körperlichen Anforderungen und dem Spielstil auf dem Feld bis hin zu Unterschieden in Sprache, Lebensstil und Alltag in einer völlig neuen Umgebung.

Was Mykhailo beim Basketballspielen in Vietnam am meisten beeindruckte, war das hohe Tempo. Verglichen mit seinen Stationen in der Ukraine und Europa ist Basketball in Vietnam deutlich schneller. Die Spieler laufen viel, haben eine gute Wurfquote und zwingen große Spieler wie ihn, sich ständig zu bewegen, um Rebounds zu erobern, die Verteidigung zu unterstützen und mit dem Spiel mitzuhalten.

Mykhailo bemerkte jedoch auch den Unterschied in der Körpergröße. In Europa sind die Spieler im Allgemeinen größer, wodurch Zusammenstöße und Zweikämpfe intensiver ausfallen. In Vietnam mag körperliche Stärke nicht der größte Vorteil sein, aber Schnelligkeit und Bewegungsintensität sind Dinge, an die sich ausländische Spieler schnell anpassen müssen. Seiner Meinung nach kann man hier nicht einfach nur stillstehen und auf den Ball warten; man muss viel laufen, um erfolgreich zu sein.

Für Mathis liegt der größte Unterschied beim Basketballspielen in Vietnam im Wetter und der Intensität des Körperkontakts. Er glaubt, dass die Hitze das Training im Vergleich zu Frankreich anstrengender macht. Mathis sieht das jedoch nicht als großes Hindernis. Für ihn ist Basketball immer noch Basketball, und diese Unterschiede machen das Basketballspielen in Vietnam nur noch interessanter.

Im Gegensatz zu den beiden oben genannten Spielern sieht Kurkin Egor den Hauptunterschied im Kampfgeist. Er ist überzeugt, dass Vietnamesen sehr freundlich und hilfsbereit sind. Diese Sanftmut hindert jedoch manche junge Spieler mitunter daran, auf dem Spielfeld wirklich aggressiv zu agieren. Das Wettbewerbsumfeld in europäischen Ländern ist hingegen deutlich intensiver. Egor glaubt daher, dass junge Spieler, um sich weiterzuentwickeln, den Mut haben müssen, ihre Komfortzone zu verlassen und mit mehr Durchsetzungsvermögen und Eigeninitiative zu spielen.

Diese Beobachtungen decken sich mit Huy Hoangs Einschätzung. Im Training mit körperlich überlegenen Spielern können vietnamesische Spieler nicht einfach nach ihren alten Gewohnheiten spielen. Sie müssen den Ball schneller kontrollieren, bessere Positionen wählen und Wege finden, die Gegner durch strategisches Denken zu überwinden, anstatt sich allein auf rohe Kraft zu verlassen. Genau solche Begegnungen schaffen das notwendige Umfeld für die Weiterentwicklung einheimischer Spieler.

image007.jpg
Fußballspieler Mathis Caudyser.

Neben fachlichen Unterschieden erklärte Mykhailo, dass die mangelnden Englischkenntnisse einiger Teamkollegen die Kommunikation mitunter erschweren und ihn zwingen, bei Taktik- oder Trainingsbesprechungen Dritte um Hilfe zu bitten. Auch im Alltag muss er sich anpassen und nutzt Übersetzungs-Apps, Gesten oder Mimik zur Kommunikation. Mykhailo sieht dies jedoch nicht als großes Hindernis, sondern als ganz normalen Bestandteil des Lebens in einem neuen Land.

Ähnlich wie Mykhailo hat sich auch Kurkin Egor ganz natürlich in Vietnam integriert. Auf die Frage nach der größten Herausforderung beim Leben hier antwortete er kurz und bündig: „Nichts. Ich liebe Vietnam.“ Auch die Sprache stellt für ihn keine große Hürde dar. Egors abwechselnder Gebrauch von Englisch und Vietnamesisch in der Kommunikation zeugt von seiner problemlosen Anpassung an die neue Umgebung. Er hat Freunde, einen Job, spielt Basketball und enge Beziehungen – genug, um zu spüren, dass Vietnam ein vertrauter Teil seines Lebens geworden ist.

Bei der Eingewöhnung spielen die Menschen die wichtigste Rolle. Mykhailos Teamkollegen bei 3F Galaxy halfen ihm, sich schnell in Hanoi zu integrieren – vom Training und gemeinsamen Essen bis hin zur Einführung in die lokale Kultur. So fühlte er sich im Team nicht nur wie zu Hause, sondern auch als Ort zum Spielen. Für Kurkin Egor hat Hidden Dragons eine ähnliche Bedeutung; er bezeichnet das Team als seine „zweite Familie“. Basketball hilft ihm nicht nur, sich mit seinen Teamkollegen zu verbinden, sondern gibt ihm auch ein Gefühl der Zugehörigkeit in einem fremden Land.

Laut Trainer Nguyen Xuan Loc fungiert das Trainerteam als Brücke und hilft ausländischen Spielern von Anfang an, sich schnell zu integrieren. Diese Unterstützung geht über die reine Anleitung bei Übungen oder Taktiken hinaus; sie umfasst auch die Vernetzung mit einheimischen Athleten auf und neben dem Spielfeld. Er ist überzeugt, dass im Basketball die Teambildung abseits des Spielfelds genauso wichtig ist wie das Training selbst.

image011.jpg
Trainingseinheiten unter extremen Wetterbedingungen.

Wenn der orangefarbene Ball die Lücken schließt

Nachdem sie eine Zeit lang in Vietnam gelebt, trainiert und an Wettkämpfen teilgenommen haben, verändert sich bei ausländischen Spielern nicht nur ihre Fähigkeit, sich an die neue Umgebung anzupassen, sondern auch ihre Wahrnehmung des Landes und seiner Bevölkerung.

Für Mykhailo und Mathis ist Vietnam ein Ort, an dem sie weiterhin Fußball spielen und nach Chancen suchen können. Sie werden sicherlich auf den Platz zurückkehren, wenn es die Umstände zulassen. Für Kurkin Egor ist Vietnam sogar mehr als nur ein Reiseziel. Auf die Frage, ob ein anderer ausländischer Spieler zögern würde, nach Vietnam zu kommen, antwortete er kurz und bündig auf Vietnamesisch: „Absolut! Komm her!“

Diese Antworten zeigen, dass es beim Basketball nicht nur um Wettkampfmöglichkeiten geht. Er fördert auch die zwischenmenschliche Verbundenheit. Auf dem Spielfeld mögen sich ausländische und vietnamesische Spieler in Sprache, Kultur, körperlichen Fähigkeiten oder Wettkampfmentalität unterscheiden, doch sie verfolgen ein gemeinsames Ziel: besser zu trainieren, besser zu spielen und sich als Team weiterzuentwickeln.

Die Ankunft ausländischer Spieler bringt dem vietnamesischen Basketball viele Vorteile. Erstens tragen sie zur Steigerung des professionellen Niveaus bei. Wenn vietnamesische Spieler mit Spielern unterschiedlicher körperlicher, technischer oder taktischer Fähigkeiten trainieren und spielen, haben sie mehr Möglichkeiten, Erfahrungen zu sammeln und dazuzulernen. Diese Erfahrungen helfen den einheimischen Spielern, ihre Stärken und Schwächen besser zu verstehen und so ihren Spielstil gezielt zu verbessern.

Ausländische Spieler bereichern die vietnamesische Basketballszene und bringen Vielfalt in den Sport. Sie spielen nicht nur in den großen Ligen, sondern auch in Halbprofi-Teams, Amateurligen, Akademien und lokalen Vereinen. Dadurch wird die heimische Basketballszene lebendiger und es ergeben sich mehr Möglichkeiten für den Austausch zwischen vietnamesischen Spielern und ihren internationalen Kollegen.

image013.jpg
Eine Trainingseinheit von Kurkin Egor in Vietnam.

Könnte Vietnam ein langfristiges Ziel für ausländische Basketballspieler werden?

Damit Vietnam sich langfristig zu einem attraktiven Ziel für ausländische Basketballspieler entwickeln kann, muss das heimische Basketballumfeld jedoch noch weiter verbessert werden. Aus der Sicht von Trainer Xuan Loc müssen die Teams neue Spieler stärker in den Bereichen Sprachkenntnisse, Alltag, kulturelle Kommunikation und berufliche Weiterentwicklung unterstützen. Das Trainerteam muss weiterhin als Brücke fungieren und den ausländischen Spielern nicht nur Taktiken vermitteln, sondern ihnen auch das Gefühl geben, im Team willkommen zu sein und sich in das neue Land zu integrieren.

Für vietnamesische Spielerinnen und Spieler ist die Ankunft ausländischer Spielerinnen und Spieler eine Chance, ihre Komfortzone zu verlassen. Sie können verschiedene Spielstile kennenlernen, ihre körperliche Fitness, ihre mentale Einstellung und ihr Spiel verbessern, indem sie mit einem internationaleren Basketballumfeld in Berührung kommen.

Vietnam mag zwar noch nicht das größte Basketballzentrum Asiens sein, doch dank gut ausgestatteter Trainingsanlagen, bedeutender Turniere wie der Nationalen Basketballmeisterschaft, der Hanoi Amateur Basketball League (HBL) und der National University Basketball League (NUC), zahlreicher Nachwuchsligen, professioneller Vereine wie den Thang Long Warriors und den Hanoi Buffaloes sowie Akademien wie der Hanoi Eagle Basketball Academy und der American Edu-Sports Academy ist der vietnamesische Basketball eindeutig auf dem Vormarsch.

Und auf dieser Reise rollt der orangefarbene Ball nicht nur auf dem Spielfeld. Er verbindet im Stillen Menschen aus vielen Ländern und Kulturen, sodass Unterschiede auf demselben Spielfeld keine Barriere mehr darstellen, sondern zu einer treibenden Kraft für den gemeinsamen Fortschritt werden.

Minh Thu – Anh Tuan – Mitarbeiter

Quelle: https://cand.vn/bong-ro-viet-nam-mien-dat-moi-hap-dan-cac-cau-thu-ngoai-post812152.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Die Frau aus dem Fischerdorf

Die Frau aus dem Fischerdorf

Frühlingsfarben der Grenzregion

Frühlingsfarben der Grenzregion

Verweilen

Verweilen