Am 19. November teilte die Bezirkspolizei Hiep Hoa in der Provinz Bac Giang mit, dass sie einen Fall untersucht und verifiziert habe, bei dem es Anzeichen für Widerstand gegen diensthabende Beamte gebe.
Zuvor hatte die Polizei des Bezirks Hiep Hoa am 19. November gegen 40:18 Uhr eine Spitzenkontrolle und Bearbeitung von Verstößen zum Thema „Fahrzeugführer auf der Straße, die gegen Vorschriften zu Alkohol- und Drogenkonzentrationen verstoßen“ bei Kilometer 11 + 63, Provinzstraße 500, eingeleitet Dorf Dong Lam, Gemeinde Huong Lam, Bezirk Hiep Hoa.
Während ihres Einsatzes entdeckte die Arbeitsgruppe vier Motorräder, die in Richtung der Stadt Thang zur Gemeinde Mai Dinh fuhren.
Die diensthabende Verkehrspolizei gab den Befehl, das Fahrzeug anzuhalten und die Verkehrsteilnehmer in die Kontrollposition für die Motorradspur zu leiten. Damals wurde das Motorrad mit dem Kennzeichen 98D1-891.39 von Nguyen Bac Nam (geb. 2006, wohnhaft im Dorf Cam Hoang, Gemeinde Xuan Cam, Bezirk Hiep Hoa) gefahren, der Nguyen Hoang Van (geb. 2006, wohnhaft in Cam Trung) an Bord hatte (Dorf, Gemeinde). Xuan Cam, Bezirk Hiep Hoa) nähert sich mit hoher Geschwindigkeit.
Die beiden trugen keine Helme, befolgten den Anhaltebefehl der Arbeitsgruppe nicht, fuhren mit dem Auto in die Gegenrichtung und fuhren einen diensthabenden Verkehrspolizisten an.
Durch den Unfall stürzte Herr NVL auf die Straße und brach sich das linke Bein.
Nach der Kollision brachte die Arbeitsgruppe den NVL-Soldaten und die beiden jungen Männer in die Notaufnahme des Hiep Hoa District Medical Center.
Die Polizei des Bezirks Hiep Hoa sagte, dass dies ein Akt der Missachtung und Missachtung des Gesetzes sei und streng geahndet werden müsse.
