
Propaganda, die von den Dörfern ausgeht
Seit vielen Jahren widmet Frau Ho Thi Hang (Rechtshilfemitarbeiterin im Dorf Tra Don) bei den Treffen des Zweigs der Frauenunion im Dorf Tra Don (Gemeinde Nam Tra My) oft zusätzliche Zeit der Aufklärung der Dorfbewohner über ihr Recht auf kostenlose Rechtshilfe, die Adressen staatlicher Rechtshilfezentren, Vorzugskreditrichtlinien und die notwendigen Verfahren bei Streitigkeiten im Leben.
Für Frau Hang handelt es sich dabei nicht um eine trendige Aktivität, sondern um eine Reaktion auf ihre Beobachtungen in ihrer Heimatregion, wo viele Menschen aufgrund mangelnder Rechtskenntnisse Nachteile hinnehmen oder verwirrt sind, wenn sie mit Problemen im Zusammenhang mit ihren Rechten konfrontiert werden.
Durch Gemeindeversammlungen, Hausbesuche und informelle Gespräche im Dorf wurde Frau Hang nach und nach zu einer Brücke zwischen den Menschen und den Organisationen, die Rechtshilfe anboten. Sie vermittelte vielen Frauen, älteren Menschen, armen Haushalten und Menschen in schwierigen Lebenslagen den Weg zu den richtigen Anlaufstellen für kostenlose Beratungen und Antworten auf Fragen zu Land, Ehe und Familie, Regierungspolitik oder zivilrechtlichen Streitigkeiten des Alltags.
„Viele Menschen wissen nicht, dass sie Anspruch auf kostenlose Rechtsberatung haben, oder sie denken, sie bräuchten Geld, um einen Anwalt aufzusuchen… Ich finde einfach, ich sollte mein Wissen mit den Menschen teilen, damit sie besser informiert sind und wissen, an wen sie sich wenden können, wenn sie in Schwierigkeiten geraten“, sagte Frau Hang.
Aufgrund dieser praktischen Bedürfnisse führt das staatliche Rechtshilfezentrum Nr. 2 der Stadt Da Nang seine Kommunikationsaktivitäten in abgelegenen Dörfern und Weilern im Hochland seit vielen Jahren fort. Auf einer Informationsveranstaltung im Dorf Tra Don wurden Dutzende von Menschen über das Gesetz zur Rechtshilfe, die Bestimmungen zur Bekämpfung des Menschenhandels und das Jugendstrafrecht informiert und erhielten konkrete Hinweise zu Kontaktadressen und Telefonnummern für den Bedarfsfall.

Rechtshilfeassistenten beantworten auch direkt Fragen, die sich aus realen Situationen ergeben, und helfen den Menschen so, ihre Rechte und Pflichten besser zu verstehen.
Laut Herrn Vo Nhu Son Tra, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Nam Tra My, ist die auffälligste Veränderung nach jahrelanger Umsetzung der Rechtshilfe auf lokaler Ebene der deutlich gestiegene Bewusstseinszustand der Bevölkerung. Früher zögerten viele, sich an das Gesetz zu wenden, oder glaubten, Rechtsangelegenheiten seien Sache staatlicher Stellen. Heute hingegen informieren sich die Menschen proaktiver über die geltenden Bestimmungen, suchen Rat bei Problemen und fordern mutig Unterstützung, wenn ihre Rechte beeinträchtigt werden.
„Viele Fälle werden frühzeitig aufgeklärt und gelöst, wodurch langwierige Streitigkeiten vermieden werden. Die Menschen kennen ihre Rechte besser und wissen, dass sie sich bei Bedarf an die zuständigen Stellen wenden können. Dies ist eine sehr bemerkenswerte Veränderung, die durch die Rechtshilfe auf lokaler Ebene erzielt wurde“, sagte Herr Tra.

Das Verständnis des Gesetzes hilft, Risiken vorzubeugen.
Tatsächlich zeigt sich in vielen Bergregionen, dass die meisten zivilen Streitigkeiten, Familienkonflikte oder Vorfälle mit Minderjährigen nicht plötzlich entstehen. Sie beginnen oft mit alltäglichen Angelegenheiten wie Geldleihen und -vergabe, Grundstücksübertragungen, Vermögensteilung, Eheangelegenheiten oder Verhaltensweisen, die auf mangelnde Rechtskenntnisse innerhalb der Gemeinschaft zurückzuführen sind. Wenn sich diese Probleme hinziehen und zu Streitigkeiten oder Gerichtsverfahren ausweiten, suchen die Betroffenen erst dann Hilfe bei den Behörden – zu diesem Zeitpunkt sind viele Möglichkeiten für eine frühzeitige Lösung bereits vertan.
Aufgrund dieser Erfahrungen hat das staatliche Rechtshilfezentrum Nr. 1 der Stadt Da Nang beschlossen, dass die Rechtskommunikation darauf abzielen muss, die Selbstverteidigungsfähigkeit der Bürgerinnen und Bürger an der Basis zu stärken. Die Kommunikationsmaßnahmen sind auf die jeweilige Zielgruppe zugeschnitten – von Schülerinnen und Schülern in Bergregionen über Menschen mit Behinderungen und ethnische Minderheiten bis hin zu Senioren, Frauen und einkommensschwachen Haushalten. Rechtliche Bestimmungen, die oft trocken und abstrakt sind, werden anhand von alltagsnahen Situationen veranschaulicht, sodass die Menschen sie leichter verstehen, sich merken und im Problemfall richtig handeln können.
Frau Nguyen Thi Kim Anh, Direktorin des staatlichen Rechtshilfezentrums Nr. 1 in Da Nang, erklärte, dass die Kommunikation über Rechtshilfe als Brücke gesehen werden sollte, um sicherzustellen, dass die Richtlinien die richtige Zielgruppe erreichen und ihr helfen, ihre Rechte zu erkennen und zu wissen, wie sie bei Bedarf Unterstützung erhalten kann.
Neben mobilen Beratungsprogrammen vor Ort verteilt das Zentrum auch Rechtsdokumente in einem prägnanten Frage-Antwort-Format, verbessert die Kommunikation auf digitalen Plattformen und pflegt einen Koordinierungsmechanismus mit lokalen Behörden, Verbänden, Organisationen und Justizbehörden. Durch dieses Netzwerk werden viele Fälle, die Anspruch auf Prozesskostenhilfe haben, frühzeitig identifiziert und an geeignete Unterstützungsdienste vermittelt.
„Unser Ziel ist es, den Menschen zu helfen, ihr Recht auf Rechtshilfe zu verstehen. Wenn die Menschen ihre Rechte kennen, werden sie proaktiver ihre berechtigten Interessen schützen, Risiken in ihrem Leben minimieren und die Anzahl der Streitigkeiten reduzieren, die vor Gericht ausgetragen werden müssen“, erklärte Frau Kim Anh.
Quelle: https://baodanang.vn/cau-noi-truyen-thong-3341605.html










