
Ich bin in die Dörfer hinuntergegangen, um die Menschen kennenzulernen.
Bei unserer Rückkehr in die Grenzgemeinde Muong Lan im Juni konnten wir uns von den Bemühungen der örtlichen Polizei und den ermutigenden Ergebnissen der Umsetzung des Projekts 06 in der Region überzeugen. Seit dem 1. März 2025 gilt in Muong Lan ein zweistufiges Polizeimodell. Die Polizei der Gemeinde besteht derzeit aus 24 Beamten und Soldaten, die direkt für die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung in 16 Dörfern verantwortlich sind.
Leutnant Lo Van Khoi, ein Polizeibeamter der Gemeinde Muong Lan, erklärte: „Die Umstellung auf das neue Modell bedeutet eine Erhöhung der Aufgaben und der Arbeitsbelastung unserer Beamten. Die Präsenz vor Ort ermöglicht es der Polizei jedoch, die individuellen Ansichten und Lebensumstände jedes Haushalts genau zu beobachten und zu verstehen. Dies ist eine wichtige Grundlage für die Einheit, um die Überprüfung der Bevölkerungsdaten effektiv durchzuführen und gleichzeitig einen breiten Konsens bei der Informationsverbreitung und der Mobilisierung der Bevölkerung für die Teilnahme an Kampagnen zur elektronischen Identifizierung zu erzielen.“
Das vom Premierminister genehmigte Projekt 06 – die Kurzbezeichnung für das Projekt zur Entwicklung von Bevölkerungsdatenanwendungen, elektronischer Identifizierung und Authentifizierung – dient der nationalen digitalen Transformation. Ziel ist es, Bürger und Unternehmen in den Mittelpunkt zu stellen und mithilfe der nationalen Bevölkerungsdatenbank und Chipkarten für Bürger Abläufe zu optimieren und den Alltag zu verbessern. Um das Projekt 06 erfolgreich umzusetzen, hat die Polizei der Gemeinde Mường Lạn proaktiv Hausbesuche durchgeführt, um die Bevölkerungsdaten jedes Einzelnen zu erfassen und die Bürger bei der Aktivierung ihrer elektronischen Identifikationskonten zu unterstützen.

Trotz der Herausforderungen des Grenzgebiets hat die Gemeindepolizei im Schichtbetrieb mobile Aktionen in den Dörfern durchgeführt und direkt in den Häusern der Dorfbewohner Krankenversicherungskarten und Sozialversicherungsdaten in die VNeID-App integriert. Frau Ca Thi Tup aus dem Dorf Na Khi in der Gemeinde Muong Lan sagte erfreut: „Früher war die Anreise beschwerlich, und die Dorfbewohner scheuten sich, für die Formalitäten in die Gemeinde zu fahren. Doch seitdem die reguläre Polizei vor Ort ist, werden Probleme schnell und direkt vor Ort gelöst. Die Beamten kommen ins Dorf, um den Menschen bei der Identifizierung zu helfen und die Krankenversicherungskarten zu integrieren. Angesichts ihres Engagements und ihrer Verantwortungsbereitschaft schätzen und vertrauen ihnen alle im Dorf und behandeln sie wie Familienmitglieder.“
Als wir die Polizisten der Gemeinde Muong Lan bei ihren abendlichen Besuchen in den Dörfern begleiteten, gewannen wir ein tieferes Verständnis für ihre schwierigen Lebensumstände. Ungeachtet von Regen, Wind und rutschigen Bergstraßen hielten sie durch und suchten jedes Haus auf, um die Dorfbewohner anzuleiten und die elektronische Identifizierung zu aktivieren.
Herr Mua A Di, wohnhaft im Dorf Co Muong, einem der ärmsten Dörfer der Gemeinde, hatte aufgrund seines hohen Alters und seiner Sehschwäche große Schwierigkeiten, sein Konto für den elektronischen Personalausweis zu aktivieren. Die Polizisten der Gemeinde kannten seine Situation und trotzten der Dunkelheit, um die notwendige Ausrüstung zu ihm nach Hause zu bringen. Sie halfen ihm, seine Krankenversicherungskarte und die Informationen zu seinen Sozialleistungen in die VNeID-App einzutragen. Herr Di sagte sichtlich bewegt: „Mein Haus liegt weit außerhalb des Zentrums, und ich bin alt und kenne mich mit Technik nicht besonders gut aus. Zum Glück kamen die Polizisten der Gemeinde trotz Regen und Wind zu mir und haben mir alles ausführlich erklärt. Jetzt, wo mir alles erklärt wurde, muss ich nicht mehr so viele Dokumente zum Arzt mitnehmen. Das ist sehr praktisch.“

Seit Jahresbeginn hat die Gemeindepolizei fast 180 Hausbesuche zur Identitätsprüfung von Personen mit besonderen Lebensumständen durchgeführt. Gleichzeitig unterstützte sie über 1.400 Menschen in abgelegenen Dörfern wie Na Khi, Na An, Pa Kach, Huoi Pa usw. bei der Aktivierung ihrer elektronischen Identitätsprüfungskonten der Stufe 2. Dadurch erhalten die Menschen schrittweise Zugang zu praktischen digitalen Diensten und können diese nutzen.
Veränderungen im Umgang mit digitalen Versorgungsunternehmen
Nachdem die Gemeindepolizei im Dorf die Identitätsregistrierung der Bevölkerung durchgeführt hatte, saßen wir mit ihr zusammen und blätterten in ihren Arbeitsberichten. Dabei wurden wir von der Entschlossenheit der Beamten beeindruckt. Bis zum 1. Juni 2026 hatte die Gemeindepolizei erfolgreich 1.555 elektronische Identitätskonten aktiviert und damit 62 % der Gemeindebevölkerung erreicht. Bei 558 dieser Bürger waren in der VNeID-Anwendung die Sozialversicherungsdaten und bei 1.522 die Krankenversicherungskarten hinterlegt.

Viele Angehörige ethnischer Minderheiten in Muong Lan haben nun Zugang zu nützlichen digitalen Diensten, von der Überprüfung ihrer Krankenversicherung bis hin zur Erledigung von Verwaltungsangelegenheiten online über die VNeID-App. Sie haben ihre frühere Scheu und Zurückhaltung überwunden und sich aktiv in die Digitalisierung integriert. Das beste Beispiel dafür ist die Geschichte von Frau Giang Thi Dung aus dem Dorf Pu Hao. Früher musste Frau Dung jedes Mal, wenn ihr Mann von seiner weit entfernten Arbeitsstelle Geld nach Hause schickte, mit dem Bus Dutzende Kilometer ins alte Bezirkszentrum fahren, um es abzuholen. Jetzt, nachdem ihr die Gemeindepolizisten bei der Aktivierung ihres Personalausweises und der Eröffnung eines Online-Bankkontos geholfen haben, kann sie bequem von zu Hause aus mit ihrem Smartphone Geld empfangen, ihren Kontostand prüfen und Stromrechnungen sowie die Schulgebühren ihrer Kinder bezahlen.
Major Giàng A Vạ, stellvertretender Leiter der Gemeindepolizei von Mường Lạn, erklärte: „Trotz der Schwierigkeiten im Bereich Personal und Infrastruktur im Grenzgebiet hat die Bereitstellung der Vorteile des Projekts 06 für die Bevölkerung für uns höchste Priorität. Die Gemeindepolizei ist stets in der Nähe der Dörfer präsent und unterstützt die Menschen direkt bei der Registrierung für die elektronische Identifizierung der Stufe 2. Dabei werden Krankenversicherungskarten und Sozialversicherungsinformationen in die VNeID-Anwendung integriert. Durch die Abwicklung der Verwaltungsverfahren direkt vor Ort sparen die Menschen in abgelegenen Dörfern lange Wege, Zeit und Kosten und haben einfachen Zugang zu öffentlichen Online-Diensten.“

Der dramatische Wandel im Bewusstsein und im Verhalten der Bevölkerung in der Grenzregion Muong Lan ist der „süße Lohn“ der Bemühungen der örtlichen Polizei. Die zunächst nüchternen Zahlen aktivierter Online-Konten sind nun in jedem Haushalt des Hochlands zu einer Quelle der Freude und des Komforts geworden und tragen so zur umfassenden digitalen Transformation des Landes bei.
Quelle: https://baosonla.vn/phong-su/chuyen-doi-so-o-vung-bien-ryhpSlxvg.html









