Die Geschichte vom Anspitzen der Feder und vom Bewahren der Schrift.

Ha Tuan Anh auf der Vietnam Pen Show im Dezember 2025.

Als Ha Tuan Anh einem Sammler im Linh-Dam-Gebiet ( Hanoi ) Füllfederhalter übergab, ging es in dem Gespräch zwischen ihnen daher nicht nur um Füllfederhalter von Pilot, Pelikan, Parker, Visconti oder Mont Blanc, sondern auch um den Weg derer, die noch immer glauben, dass eine sorgfältig geschärfte Feder den langsamen Rhythmus der Handschrift bis heute bewahren kann.

Die Stifte wurden aufbewahrt.

Von außen betrachtet, aufgrund des Lederetuis, das Nguyen Van Ha trug, dachte ich, er hätte ein iPad für die Arbeit dabei. Doch als wir uns an den Couchtisch setzten, öffnete Ha den Magnetverschluss des Etuis, und Tuan Anh und ich riefen überrascht auf. Darin befanden sich zwölf Füllfederhalter weltbekannter Marken wie Pilot, Pelikan, Parker und Montblanc, die selbst ich als Außenstehender wunderschön und ansprechend fand. Noch überraschender war Has Erklärung, dass er erst im März 2025 einer Facebook-Gruppe für Füllfederhaltersammler und -tausch beigetreten war und bereits einige Stifte gefunden hatte, die ihm gefielen, und dass er darauf wartete, weitere aus dem Ausland zu bestellen.

Da Ha häufig Füllfederhalter benutzt, bat sie Tuan Anh, ihre Kursivfeder anzuspitzen. Laut Tuan Anhs Erklärung ist eine Kursivfeder eine speziell gefertigte Feder, die beim Schreiben einen deutlichen Unterschied zwischen vertikalen und horizontalen Strichen erzeugt. Im Gegensatz zu einer normalen Rundfeder hat eine Kursivfeder eine flache, breite Spitze, wodurch mehr Tinte vertikal und weniger horizontal fließt – was zu kalligrafischer Schrift mit klaren Dickenvariationen führt. Diese Federart wird häufiger für Kalligrafie und schöne Handschriften als für den alltäglichen Gebrauch verwendet.

Das Gespräch zwischen einem Sammler wie Ha und einem Federschleifer wie Tuan Anh drehte sich um verschiedene Arten von Füllhaltern und Federn und half mir, die jeweilige Sammlergemeinschaft besser zu verstehen. Während Ha hochwertige Füllhalter bestimmter Marken bevorzugte, sammeln manche Sammler nur Füllhalter weniger Marken oder achten bei ihrer Auswahl auf das Material (Harz, Hartgummi, Zelluloid, Holz), das Herstellungsjahr (besonders wichtig bei Vintage-Füllhaltern), limitierte Auflagen usw. Am meisten beeindruckte mich jedoch nicht nur seine relativ große Sammlung im Wert von mehreren hundert Millionen Dong, sondern auch seine schlichte Leidenschaft fürs Schreiben. Laut Ha hilft ihm das tägliche Schreiben, Stress abzubauen und zu entspannen, und ermöglicht es ihm außerdem, seinen Kindern Geduld und Konzentration beizubringen.

Tuan Anh fügte hinzu, dass jede Füllhaltermarke ihre eigenen Premiumlinien habe und dass die Aufmerksamkeit von Schriftstellern und Sammlern nicht nur durch den tatsächlichen Wert der einzelnen Stifte, sondern auch durch die Geschichte, die sich dahinter verbirgt, geweckt werde. An diesem Punkt zeigte mir der junge Mann, Jahrgang 1992 in Quang Tri (er stammte ursprünglich aus Dong Hoi, ehemals Provinz Quang Binh), einen Visconti-Füllhalter aus der Van-Gogh-Kollektion, benannt nach dem niederländischen Maler Vincent van Gogh.

Tuan Anh erklärte, dass jeder Stift einen einzigartigen Farbton aufweist, der von berühmten Gemälden des Künstlers inspiriert ist. Eine weitere interessante Geschichte rund um Stifte ist Viscontis „Comedia Paradiso“-Kollektion, benannt nach Dante Alighieris „Göttlicher Komödie“, die 1265 in Florenz entstand und ihn als den größten Dichter Italiens verehrt. Dante gilt zudem als Vater der italienischen Sprache, wie wir sie heute kennen. Die „Comedia“-Stiftkollektion spiegelt somit Viscontis Liebe zu Florenz wider, der Wiege der Renaissancekultur und Verkörperung der exquisiten Handwerkskunst, die die Kreationen des italienischen Stifteherstellers im Bereich der Schreibgeräte prägte.

Ohne professionelle Federanspitzer wie Tuan Anh, der dem Schreiber einen einzigartigen Handschriftstil verleiht und ihm hilft, schöner und kunstvoller zu schreiben, wären diese berühmten Füllfederhalter jedoch nur Ausstellungsstücke, die in Sammlungen aufbewahrt würden.

Lehnen Sie sich mit dem Stift zurück.

Ich hatte das Glück, Tuan Anh Anfang Dezember 2025 auf der Vietnam Pen Show kennenzulernen. Die vietnamesische Füllfederhalter-Community veranstaltete dort im Literaturtempel der Nationaluniversität Hanoi eine Ausstellung mit verschiedenen Füllfederhaltern, Tinten und Papieren. Ich war tief beeindruckt von den wertvollen Sammlungen zahlreicher Sammler und auch von Tuan Anhs stiller Arbeit der letzten Zeit.

An einem kleinen Tisch im Innenhof des Thai Hoc sitzt der 1992 in der Provinz Quang Tri geborene junge Mann und führt konzentriert die gleichmäßigen Striche seines Füllers auf einem weißen Blatt Papier aus. Viele fragen sich, was er da tut. Tuan Anh erklärt, dass das Anspitzen einer Feder ein Prozess ist, bei dem das Material der Feder verändert wird, um eine glatte, gleichmäßige Feder in eine mit einem dickeren, feineren Strich zu verwandeln, wie beispielsweise eine Kursiv- oder Schrägfeder. Das körnige Material an der Spitze (meist Iridium oder Rhodium) dient als Verschleißschutz und sorgt für ein geschmeidiges Schreibgefühl. Beim Anspitzen bearbeitet er nur etwa ein Drittel dieses Korns, oder die Hälfte (wenn der Kunde einen dickeren Strich wünscht), um so viel wie möglich vom Korn zu erhalten. Dies gewährleistet Ästhetik, Haltbarkeit, Verschleißfestigkeit und Geschmeidigkeit nach dem Anspitzen.

Da Tuan Anh keine Schleifmaschine verwendet, schleift er die Federn ausschließlich von Hand. Jede einzelne Feder benötigt mindestens zwei Stunden zur Fertigstellung. Das Ergebnis sind makellose, besonders geschmeidige Italic-Federn, deren glatte Schnitte und sorgfältig polierten Kanten deutlich sichtbar sind.

Es war überraschend zu hören, dass Tuan Anh erst 2011 mit dem Anspitzen von Füllfederhaltern begann. Der Grund dafür war, dass der Füllfederhalter, den ihm sein Großvater in der siebten Klasse geschenkt hatte, kaputtgegangen war. Er kaufte sich einen neuen, aber dessen Feder erzeugte nicht die gewünschten feinen und kräftigen Striche. Deshalb suchte er in Online-Foren nach Rat, bevor er sich mit ausländischen Methoden zum Anspitzen von Federn auseinandersetzte und lernte, wie man Füllfederhalter selbst repariert.

Laut Tuan Anh gibt es weltweit viele verschiedene Techniken zum Anspitzen von Federn, er selbst verwendet jedoch üblicherweise drei: Kursivfedern (gespitzt für dicke und dünne Striche, dicke vertikale Striche, dünne horizontale Striche und zwei diagonale Striche von nahezu gleicher Länge, geeignet für den täglichen Gebrauch), Schrägfedern (die Federspitze wird diagonal nach links oder rechts angespitzt, geeignet für alle, die den Stift schräg halten. Dies ist eine klassische Anspitztechnik, die einst in Europa sehr beliebt war) und Architech-Federn (dicke horizontale, dünne vertikale Striche, zum Skizzieren, Notieren und für dekorative Schriftzüge).

Zunächst entfernt Tuan Anh die Feder und klebt die unpolierte Stelle ab, um Kratzer zu vermeiden, da viele Federn aus 14-, 18- oder 21-karätigem Gold gefertigt sind. Anschließend führt er eine grobe Politur und Formgebung durch; er verwendet Schleifpapier, um Unebenheiten zu beseitigen und die Ecken abzurunden; und poliert die Feder abschließend mit Büffelleder, einem zerrissenen Trommelfell oder einfach Pappe. Viele wären überrascht zu glauben, dass die Bearbeitung einer so kleinen Feder zwei Stunden in Anspruch nimmt. Tatsächlich können Federpolierer (weltweit als Federmeister bekannt) wie Tuan Anh nicht schnell arbeiten, teils wegen der bereits erwähnten teuren Federn, vor allem aber, weil sie ihren Ruf verlieren würden, wenn sie die Feder beschädigen. Hinzu kommt, dass der Füllfederhalter selbst zwar nicht teuer ist, aber für viele Menschen einen besonderen sentimentalen Wert besitzt.

Es gab Zeiten, da fühlte sich Tuan Anh durch den Druck des ständigen Anspitzens von Füllfederhaltern als Bauprojektleiter entmutigt, doch die Ermutigung anderer Füllfederhalter-Liebhaber half ihm, seine seltene Position als Federmeister in Vietnam über die Jahre zu behaupten. Nebenbei pflegt er weiterhin seine Gewohnheit, seit der 7. Klasse Füllfederhalter zu benutzen und jeden Morgen fleißig ein Gedicht oder Lied mit Stiften abzuschreiben, die er gekauft oder geschenkt bekommen hat.

MANH HAO

Quelle: https://nhandan.vn/chuyen-mai-ngoi-giu-chu-post936072.html