Vietnams multisektoraler Bericht zur Erholung nach dem Taifun Yagi veröffentlicht

Ziel des Treffens war es, die Ergebnisse der gemeinsamen Bemühungen zur Minimierung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen zusammenzufassen, darunter auch die Reaktions- und Hilfsmaßnahmen nach dem Taifun Yagi , dem größten und schwersten Taifun seit Jahrzehnten.

Vizeminister Nguyen Hoang Hiep betonte bei dem Treffen: „Sturm Nr. 3 (Yagi) hat schwere Schäden verursacht. Die vietnamesische Bevölkerung hat diesen Schwierigkeiten mit Entschlossenheit, Mut und Freundlichkeit begegnet.“ Obwohl Sturm Nr. 3 noch nicht abgezogen und das Hochwasser noch nicht zurückgegangen war, erhielt das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zahlreiche Beileidsbekundungen, Unterstützungszusagen und schnelles Eingreifen von der internationalen Gemeinschaft, ausländischen Regierungsbehörden, Nichtregierungsorganisationen usw.

Ein wichtiger Inhalt der Konferenz waren die Ergebnisse der multisektoralen Wiederaufbaubewertung (VMSA) nach dem Taifun Yagi, die in Abstimmung zwischen vietnamesischen Ministerien und Organisationen der Vereinten Nationen, der EU, der JICA, der ADB, der HAI, des SCV, des CRS sowie weiterer Entwicklungspartner durchgeführt wurde. Der UN-Resident Coordinator überwachte die Teilnahme der UN-Organisationen, und das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) leistete technische Unterstützung für diese Aktivität.

Der Multi-Sectoral Disaster Recovery Assessment Report bietet detaillierte und wichtige informationsbasierte Bewertungen als Leitfaden für eine nachhaltige Planung der Notfallwiederherstellung und Ressourcenmobilisierung.

Die Bewertung wurde in 14 Provinzen durchgeführt, die Küsten-, Mittelland- und Bergregionen repräsentieren, darunter: Bac Giang, Bac Kan, Cao Bang, Dien Bien, Ha Giang, Lai Chau, Lang Son, Lao Cai, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Yen Bai , Quang Ninh, Hai Phong und Phu Tho.

Der Bewertungsbericht analysierte die Schäden, Verluste und den Wiederherstellungsbedarf von 15 Schlüsselsektoren, darunter: Bildung, Gesundheit, Ernährung, Kultur und Tourismus, Landwirtschaft, Industrie und Handel, Wasserversorgung und Abwasserentsorgung, Wohnungsbau und kommunale Infrastruktur, Katastrophenschutzmaßnahmen, Elektrizität, Verkehr, Telekommunikation, Lebensunterhalt, Beschäftigung, Sozialschutz, Umwelt, Katastrophenschutz und Anpassung an den Klimawandel sowie Regierungsführung. Darüber hinaus wurden die Auswirkungen auf die Makroökonomie und die Menschen bewertet.

Zu den am stärksten betroffenen Sektoren zählen der Wohnungsbau und die kommunale Infrastruktur, die Landwirtschaft, Industrie und Handel, Kultur und Tourismus sowie das Transportwesen.

Bei dem Treffen herrschte Einigkeit darüber, dass die sektorübergreifende Bewertung der Wiederaufbaumaßnahmen nach dem Taifun Yagi für die Förderung der Wiederaufbaubemühungen nach der Katastrophe von großer Bedeutung ist, auch wenn der Taifun Yagi schon mehr als drei Monate zurückliegt.

Es bietet nicht nur ein umfassendes Bild der Schäden, Verluste und Wiederherstellungsbedürfnisse in den wichtigsten Sektoren, sondern dient auch als wichtiges Forum für die Koordinierung von Unterstützungsmaßnahmen auf der Grundlage umfassender Informationen.

Die Ergebnisse des Bewertungsberichts dienen nicht nur als Orientierung für die frühzeitige Planung des Wiederaufbaus, sondern liefern auch die Daten, die für einen „besseren Wiederaufbau“ erforderlich sind. So wird sichergestellt, dass die Infrastruktur und die Lebensgrundlagen der wiederaufgebauten Gemeinden widerstandsfähiger gegenüber Katastrophen sind.

Gleichzeitig betont der Bewertungsbericht auch, wie wichtig es ist, die gewonnenen Erkenntnisse in praktische Strategien umzusetzen, um Vietnams Widerstandsfähigkeit gegenüber zukünftigen klimabedingten Katastrophen zu stärken.

Als Ko-Vorsitzende des DRRP betonte die UN-Resident-Koordinatorin Pauline Tamesis die Bedeutung gemeinsamen Handelns: „Der Taifun Yagi hat unsere Widerstandsfähigkeit auf die Probe gestellt, aber auch die Stärke unserer Partnerschaften gezeigt. Der gemeinsame Reaktionsplan und die multisektorale Bewertung Vietnams haben gezeigt, was wir erreichen können, wenn wir zusammenarbeiten. Jetzt müssen wir den Plan in die Tat umsetzen und sicherstellen, dass es bei den Wiederaufbaubemühungen nicht nur um Hilfe geht, sondern darum, eine nachhaltigere und widerstandsfähigere Zukunft zu schaffen.“

Um die Beiträge internationaler Agenturen und Organisationen zur Linderung und Beseitigung der Folgen des Taifuns Yagi zu würdigen, verlieh das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung bei der Veranstaltung Verdiensturkunden an sechs internationale Agenturen und Organisationen.

Vizeminister Nguyen Hoang Hiep überreichte Verdiensturkunden des Ministers für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung an Organisationen, die herausragende Beiträge zur Bewältigung der Folgen des Sturms Nr. 3 (Yagi) geleistet haben.

Quelle: https://www.mard.gov.vn/Pages/cong-bo-bao-cao-danh-gia-da-nganh-phuc-hoi-sau-bao-yagi-cua-viet-nam.aspx?item=39