Technologie kann das Herz eines Lehrers nicht ersetzen.

Am 25. Mai betonte Dr. Le Kim Anh, die Schulleiterin der Tran Duy Hung Secondary School in Hanoi, bei der Abschlusszeremonie und Preisverleihung für herausragende Lehrer, Mitarbeiter und Schüler des Schuljahres 2025-2026, dass Technologie zwar Klassenzimmer und Lehrmethoden verändern könne, aber nicht das Herz eines Lehrers ersetzen könne.

Die Tran Duy Hung Secondary School ehrt herausragende Schüler des Schuljahres 2025/26. Foto: LV

Bei der Zeremonie brachte Dr. Le Kim Anh ihre Wertschätzung und ihren Stolz gegenüber den Lehrkräften und Mitarbeitern der Schule zum Ausdruck, die sich stets ihrem Beruf widmen, keine Angst vor Schwierigkeiten haben, ständig innovativ sind und immer fleißig und kreativ arbeiten.

„ Das Bildungswesen befindet sich im ständigen Wandel. Technologie kann den Unterricht und die Lehrmethoden verändern, aber nichts kann das Herz eines Lehrers ersetzen. Nichts kann den ermutigenden Blick eines Lehrers auf seine Schüler ersetzen. Nichts kann ein aufmunterndes Wort im richtigen Moment ersetzen, das Schülern hilft, nach einem Rückschlag wieder auf die Beine zu kommen. Deshalb müssen wir unsere Schüler noch mehr lieben, ihr Denken fördern, einen innovativen und professionellen Arbeitsstil pflegen und in jeder Position Vorreiter finden“, erklärte Dr. Le Kim Anh.

An die Schülerinnen und Schüler, die demnächst die Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse ablegen, richtete Dr. Le Kim Anh ermutigende Worte: „Je näher der Prüfungstag rückt, desto mehr hoffe ich, dass ihr die Prüfung mit Ruhe, Zuversicht und Gelassenheit angeht. Ich glaube an euch, an die junge Generation der Tran Duy Hung High School, mit ihrem profunden Wissen, ihrer guten Gesundheit und ihrer reichen kulturellen Identität. Ihr werdet die Herausforderungen mit Sicherheit meistern und eure Traumschule erreichen.“

Die Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse der staatlichen Gymnasien in Hanoi (ohne Fachrichtung) für das Schuljahr 2026/27 findet am 30. und 31. Mai statt. In diesem Jahr haben sich in Hanoi fast 125.000 Kandidaten angemeldet; es wurden 224 Prüfungszentren mit 5.300 Prüfungsräumen eingerichtet. 17.150 Beamte, Lehrer und Mitarbeiter sind für die Durchführung der Prüfungen mobilisiert. Diese Aufnahmeprüfung gilt als anspruchsvoller als die jährliche Hochschulaufnahmeprüfung.

Quelle: https://baotintuc.vn/giao-duc/cong-nghe-khong-the-thay-the-trai-tim-cua-nguoi-thay-20260525175748871.htm