Da Nang erhält geografische Herkunftsbezeichnungsschutz für die Pfeffersorte 'Tien Phuoc'.

Die Stadt Da Nang erhielt offiziell das Zertifikat zum Schutz der geografischen Herkunftsbezeichnung für den Pfeffer „Tien Phuoc“, wodurch sich Möglichkeiten zur Wertsteigerung und zur Erweiterung des Verbrauchermarktes eröffnen.

wohlverdiente Anerkennung

Am Morgen des 25. Mai veranstaltete das Volkskomitee der Gemeinde Tien Phuoc (Stadt Da Nang) in Abstimmung mit dem Wissenschafts- und Technologieamt von Da Nang, dem vietnamesischen Amt für geistiges Eigentum und dem Institut für Bodenkunde und Agrarchemie eine Konferenz, um die geografische Herkunftsangabe für den Pfeffer „Tien Phuoc“ bekannt zu geben und entgegenzunehmen.

Die Stadt Da Nang erhält ein Zertifikat zum Schutz der geografischen Herkunftsbezeichnung für das Pfefferprodukt „Tien Phuoc“. Foto: Anh Quan

In seiner Rede auf der Konferenz sagte Herr Nguyen Hung Anh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tien Phuoc, dass die Vergabe des Registrierungszertifikats für geografische Angaben Nr. 00152 für Tien Phuoc-Pfeffer durch das Amt für geistiges Eigentum eine große Ehre und Quelle des Stolzes für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Gemeinden Tien Phuoc, Thanh Binh, Lanh Ngoc und Son Cam Ha (Stadt Da Nang) sei.

Laut den Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde Tien Phuoc ist dies nicht nur eine wohlverdiente Anerkennung der Bemühungen und des Engagements von Landwirten, Genossenschaften und Unternehmen sowie der Aufmerksamkeit und Unterstützung aller Ebenen und Sektoren auf dem Weg zur Erhaltung und Förderung des Wertes eines Produkts, das seit vielen Generationen mit der Region Tien Phuoc verbunden ist; es eröffnet auch große Möglichkeiten zur Steigerung des Markenwerts und der Wettbewerbsfähigkeit des Produkts auf dem Markt; und trägt somit zur Förderung der landwirtschaftlichen Wirtschaftsentwicklung sowie zur Verbesserung des Einkommens und des Lebensstandards der Bevölkerung bei.

„ Das Volkskomitee der Gemeinde Tien Phuoc wird künftig eng mit den lokalen Behörden im Gebiet der geografischen Angabe zusammenarbeiten, um den Ruf und die Qualität der Tien-Phuoc-Pfefferprodukte zu schützen, die Anwendung von Wissenschaft und Technologie weiter voranzutreiben, die Produktion nachhaltig zu entwickeln, den Handel zu fördern, die Absatzmärkte zu erweitern und die Marke Tien-Phuoc-Pfeffer auf dem Markt zu stärken“, bekräftigte Nguyen Hung Anh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tien Phuoc. Er versicherte außerdem, dass das Volkskomitee der Gemeinde Tien Phuoc seiner Rolle als Organisation für die Verwaltung der geografischen Angabe wirksam nachkommen und die Bevölkerung, Genossenschaften und Unternehmen bei der Weiterentwicklung der Marke Tien-Phuoc-Pfeffer unterstützen werde, um so das Image der Heimatregion Tien Phuoc und der Stadt Da Nang bei in- und ausländischen Verbrauchern zu fördern.

Vergabe von Zertifikaten zur Nutzung der geografischen Angabe „Tien Phuoc“ an Organisationen und Einzelpersonen in den Gemeinden innerhalb des Schutzgebietes. Foto: Anh Quan

Eine großartige Gelegenheit, den wirtschaftlichen Wert zu steigern und den Markt zu erweitern.

Die Analyseergebnisse des Da Nang Center for Product Quality Inspection zeigen, dass der Tien Phuoc Pfeffer die vietnamesischen Standards in vielerlei Hinsicht erfüllt und sogar übertrifft, beispielsweise beim Piperin-Gehalt von 4,03 % im Vergleich zum vietnamesischen Standard von 4 %.

Insbesondere der Gehalt an nichtflüchtigem Ether-Extrakt liegt bei 9,78 % und damit deutlich über dem vietnamesischen Standard von 6 %. Dies ist ein einzigartiges Merkmal des Tien-Phuoc-Pfeffers, das kein anderer Pfeffer aufweist. Aufgrund dieser herausragenden Qualität wurde dem Tien-Phuoc-Pfeffer im Jahr 2009 vom vietnamesischen Amt für geistiges Eigentum eine Kollektivmarke verliehen.

Laut Herrn Nguyen Thanh Hong, Direktor des Wissenschafts- und Technologieamts der Stadt Da Nang, geht der Schutz der geografischen Herkunftsbezeichnung „Tien Phuoc“ für Pfefferprodukte auf einen lokalen Vorschlag zurück. Nach einer Untersuchung und Bewertung des Produkts entwickelte und unterbreitete das Wissenschafts- und Technologieamt einen entsprechenden Forschungsauftrag. Die Registrierung, Verwaltung und Weiterentwicklung der geografischen Herkunftsbezeichnung für „Tien Phuoc“-Pfefferprodukte ist Teil des Nationalen Programms zur Entwicklung des geistigen Eigentums bis 2030 und wurde vom Minister für Wissenschaft und Technologie genehmigt.

Die Ergebnisse der Untersuchung wurden in der Entscheidung Nr. 179/QD-SHTT vom 29. April 2026 des Amtes für geistiges Eigentum dokumentiert, mit der die Registrierungsurkunde Nr. 00152 für die geografische Angabe „Tien Phuoc“-Pfeffer erteilt wurde. Laut dieser Urkunde ist das Volkskomitee der Gemeinde Tien Phuoc die zuständige Vertretung der Gemeinden, die mit der Verwaltung der geografischen Angabe „Tien Phuoc“ für Pfeffer betraut sind. Das geschützte Gebiet umfasst die Gemeinden Tien Phuoc, Lanh Ngoc, Thanh Binh und Son Cam Ha in der Stadt Da Nang.

Die Vergabe der geografischen Herkunftsbezeichnung „Tien Phuoc“ eröffnet dem Tien-Phuoc-Pfeffer große Chancen, seinen wirtschaftlichen Wert zu steigern, seinen Marktanteil auszubauen und seine Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern. Foto: Anh Quan

Die Verantwortlichen des Wissenschafts- und Technologieamts Da Nang betonten, dass die Verleihung des Zertifikats zum Schutz der geografischen Herkunftsbezeichnung „Tien Phuoc“ eine offizielle staatliche Anerkennung des Rufs, der Qualität und der einzigartigen Herkunft des Produkts sowie eine wissenschaftliche Bestätigung der Qualität des Tien-Phuoc-Pfeffers darstellt. „ Die Verleihung des Schutzes der geografischen Herkunftsbezeichnung für ‚Tien Phuoc‘ eröffnet gleichzeitig große Chancen zur Steigerung des wirtschaftlichen Werts, zur Erweiterung der Märkte, zur Förderung einer nachhaltigen landwirtschaftlichen Entwicklung, zur Verbreitung des Produktwerts, zur Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft und zur Gewährleistung, dass Verbraucher Produkte mit garantierter Qualität und Herkunft gemäß der geografischen Herkunftsbezeichnung verwenden“, sagte Nguyen Thanh Hong, Direktor des Wissenschafts- und Technologieamts Da Nang. Er bekräftigte, dass sich das Wissenschafts- und Technologieamt der Stadt auch in Zukunft der Zusammenarbeit mit der lokalen Bevölkerung bei der Verwaltung, Entwicklung und Stärkung der Marke „Tien Phuoc“ verpflichtet fühlt.

Pfefferprodukte aus den Gemeinden Tien Phuoc, Thanh Binh, Lanh Ngoc und Son Cam Ha (Stadt Da Nang) wurden offiziell mit der geografischen Angabe Nr. 00152 „Tien Phuoc“ geschützt.

Dies ist ein bedeutender Meilenstein, der die Bemühungen der Landwirte in der Region Tien Phuoc würdigt und gleichzeitig große Chancen eröffnet, den wirtschaftlichen Wert zu steigern, die Markenbekanntheit zu stärken und eine nachhaltige Entwicklung lokaler Agrarprodukte auf inländischen und internationalen Märkten zu gewährleisten.

Quelle: https://congthuong.vn/da-nang-don-nhan-bao-ho-chi-dan-dia-ly-tieu-tien-phuoc-458090.html