Die regnerische Nacht ist so traurig, Schwester...

SGGP 26.11.2023 05:50

„Gib mir bitte dein Handy, damit ich Tuong Van anrufen und sie an die Artikel erinnern kann, die unser Kultur- und Kunstausschuss dieses Mal angemeldet hat. Es sind alles wichtige Artikel, die unbedingt geschrieben werden müssen. Wenn man über Kultur und Kunst schreibt, sollte man versuchen, ihre inhärente Stärke und ihre entscheidende Bedeutung für die nachhaltige Entwicklung unserer Stadt und unseres Landes hervorzuheben. Man sollte schreiben, um einen Wandel im Denken und im Bewusstsein hinsichtlich Investitionen und kultureller Entwicklung zu bewirken. Aber warum bin ich dieses Mal so lange im Krankenhaus? Nur noch ein paar Tage, dann bin ich wieder zu Hause …“

1. Frau Thach Thao (die wir immer noch liebevoll „Frau U“ nennen) sprach mit uns über ihre Arbeit und ihre Pläne für wichtige Artikel, während sie in ihrem Krankenhausbett lag, umgeben von Schläuchen und Kabeln, die sich noch immer um ihre Arme wickelten, und dem Summen der medizinischen Geräte. Selbst in den qualvollsten Momenten, als alles aussichtslos schien, blieb sie stark und hoffnungsvoll. Trotz der Schmerzen zahlreicher Erkrankungen, die sie seit über dreieinhalb Monaten plagten, drehten sich ihre Gespräche selbst in ihren lichten Momenten um ihre Arbeit: Nachrichten, Artikel und Artikelserien.

Ein Hoffnungsschimmer für ihre Genesung keimte in unseren Herzen auf, als sie von der Intensivstation für Atemwegs- und Herz-Kreislauferkrankungen entlassen und auf ihre normale Station in der Nephrologieabteilung des Volkskrankenhauses 115 zurückverlegt wurde. Alle waren überglücklich, als der Arzt verkündete, dass sie in etwa 7 bis 9 Tagen entlassen werden und mit der Physiotherapie zur Rehabilitation beginnen würde.

Doch heute Abend waren wir alle wie gelähmt: Der Arzt verkündete etwas, das wir nie hören wollten! Ihre ältere Schwester brach an der Tür zusammen, und ihre 85-jährige Mutter, die über drei Monate zu Hause auf ihre Tochter gewartet hatte, fiel in Ohnmacht! Kollegen der Zeitung „Saigon Giai Phong“ und anderer Medien in Ho-Chi-Minh-Stadt sowie Freunde überall waren verzweifelt, schockiert und konnten ihre Tränen nicht zurückhalten. Draußen regnete es in Strömen. Sicherlich trauerte auch der Himmel tief um sie, Thach Thao…

2. Über 20 Jahre lang arbeitete sie bei der Zeitung Saigon Giai Phong, und ich bin seit genau 10 Jahren eng mit ihr befreundet. Diese Jahre sind lang genug, voller Erinnerungen, und wenn ich zurückblicke, weiß ich plötzlich nicht, wo ich anfangen soll, über meine Schwester, meine großartige Kollegin im Journalismus, zu schreiben. Aber eines weiß ich ganz sicher: Ihr Porträt bedarf keiner Ausschmückung; jeder kennt sie, erinnert sich an sie und behält sie tief und lange in Erinnerung.

Sie ist eine leidenschaftliche und hochqualifizierte Journalistin, die durch ihre tiefgründigen Artikel und Artikelserien, die einen bedeutenden gesellschaftlichen Einfluss hatten, zahlreiche Auszeichnungen für die Zeitung Saigon Giai Phong gewonnen hat. Als verantwortungsbewusste und mitfühlende Vizepräsidentin der Gewerkschaft setzt sie sich mit ganzem Herzen für ihre Kolleginnen und Kollegen ein. Sie ist eine engagierte, intelligente und mutige Jugendgruppenleiterin, die ihren Worten Taten folgen lässt. Viele junge Autoren haben sich dank ihrer engagierten Förderung weiterentwickelt und sich nach und nach einen Namen gemacht.

Vielen mag sie stark und zäh erscheinen, aber meine zehnjährige Freundschaft hat mir viele verschiedene Facetten einer Person gezeigt, die unerschütterlich wirkte.

Während der Covid-19-Pandemie weinte sie viel, während sie jeden Nachrichtenbeitrag und Artikel redigierte. Konfrontiert mit journalistischen Details, sozialen Geschichten, Schicksalen … schrieb und brachte sie diese mit viel Feingefühl und Liebe zu Papier. Tagelang trauerte sie um den tragischen Tod eines jungen Funktionärs der Jugendunion, der viel zu früh verstorben war. Sie empfand tiefes Mitgefühl für die Kinder in abgelegenen Gebieten und setzte sich deshalb mit ganzer Kraft für zahlreiche soziale Projekte für sie ein und suchte nach Sponsoren.

Am Abend des 25. November, bevor ich sie zum letzten Mal „nach Hause“ brachte, kehrte ich in unser Büro zurück. Der Computer war durch ein brandneues ersetzt worden, und die Gegenstände auf dem Schreibtisch waren ordentlich aufgeräumt … alles in Erwartung ihrer Rückkehr zur Arbeit, um diese intensiven Recherchen fortzusetzen. Ich stand lange da und ließ die überwältigenden Gefühle der Sehnsucht und des Bedauerns mein Herz erfüllen …

Ab heute verliert die Redaktion der SGGP-Zeitung für immer eine Kollegin, die engagiert und leidenschaftlich bei der Arbeit war, gütig, stark und doch sehr sanftmütig… Thach Thao war wie Gras, wie eine Blume, die im steinigen Boden wächst und erblüht. Obwohl sie zart und zerbrechlich wirkte, war sie unglaublich entschlossen und mutig.

Auf Wiedersehen, Thao, es tut so weh!

Quelle