Liebe und erinnere dich

Während meines 3-tägigen Ausflugs mit Familie und Freunden nach Sam Son City wurde ich ständig überrascht.

Cá Lập-Tempel in der Stadt Sam Son.

Kommen Sie, um sich zu verlieben...

Wir kommen aus vielen verschiedenen Teilen des Landes, aber Sam Son ist den meisten unserer Mitglieder bekannt. Viele haben Sam Son sogar schon mehrmals besucht und wollen trotzdem wiederkommen. Vielleicht geben sie sich, genau wie ich, eine weitere Chance, neue, erfüllendere Erfahrungen und Gefühle zu machen und sogar reifer zu werden.

Zufällig habe ich Ihnen vor wenigen Tagen beim Schreiben eines Artikels über Ihre Reise nach Sam Son vor fast 30 Jahren geholfen. Damals sahen Sie zum ersten Mal das Meer, das Land von Thanh Hoa. In Ihrem Artikel beschrieben Sie Sam Son ganz anders, mit seiner unberührten Schönheit als Küstenstadt. Die Straße, die direkt zum Meer führt, gesäumt von grünen Bäumen und vereinzelt Hotels; das einfache Leben mit den morgendlichen Angelausflügen; die ordentlich im Sand aufgereihten Korbboote… Und nun spazieren wir auf der breiten Straße, die Thanh Hoa und die Nationalstraße 1A mit Sam Son verbindet; wir fotografieren am Strandplatz – dem „neuen Wahrzeichen von Sam Son“ –, vergnügen uns in einem Wasserpark mit einer Investition von bis zu 6 Billionen VND, übernachten in einem Weltklasse-Resort und speisen in Restaurants mit allem Komfort…

Ganz zu schweigen davon, dass Sam Son auch den weltweit besten 18-Loch-Links-Golfplatz in Vietnam und unzählige Dienstleistungsbetriebe vom Strand bis ins Stadtzentrum bietet; elektrische Straßenbahnen durchqueren die Straßen; und es gibt geschäftige Märkte, auf denen Meeresfrüchte weit und breit vertrieben werden...

Der Strand von Sam Son ist wunderschön und modern.

Doch der Trommel- und Hahnenfelsen, hoch oben im Truong-Le-Gebirge, ist bis heute erhalten geblieben; ebenso der majestätische Doc-Cuoc-Tempel, der den Wunsch nach Frieden und die Unterwerfung der Invasoren verkörpert und die Ruhe der Bevölkerung von Thanh Hoa schützt; und der Co-Tien-Tempel, malerisch und geheimnisvoll zugleich, schwindelerregend auf einer Klippe gelegen. Hinzu kommen zahlreiche weitere historische Relikte, die mit Persönlichkeiten verschiedener Epochen verbunden sind. Diese historischen und kulturellen Zeugnisse bestechen nicht nur durch ihre einzigartige und faszinierende Architektur, sondern sind auch eine wahre Fundgrube an Geschichten aus Jahrtausenden für die Besucher dieses Ortes.

...und denk daran

In der Gruppe war ein Mädchen namens Huyen mit einer dicken Brille. Huyen war immer neugierig, erkundete alles, wo sie hinkam, und unterhielt sich mit jedem, dem sie begegnete, mit Fragen. Nach dem Schwimmen machte die Gruppe einen Spaziergang, um die Aussicht aufs Meer zu genießen. Sie besuchte den Doc-Cuoc-Tempel und war fasziniert von den Inschriften und der Architektur. Ständig machte sie sich Notizen. Damit nicht genug, lud Huyen am nächsten Tag alle ein, den Co-Tien-Tempel, den De-Linh-Tempel und den To-Hien-Thanh-Tempel zu besuchen. Diese alten, heiligen Tempel mit Blick auf das weite Meer leuchteten hell in den Köpfen aller, wie Leuchttürme, die Schiffe sicher in den Hafen leiten, beladen mit Garnelen und Fisch. Ich scherzte: „Reist du oder forschst du, dass du so viele Notizen machst?“ Huyen lachte und sagte: „Reisen bedeutet entdecken und lernen, das macht es interessant. Wenn man nur reist, um sich auszuruhen und zu entspannen, langweilt man sich nach ein paar Tagen.“

Ich hielt kurz inne. Die meisten Touristen wählen Sam Son wegen seiner wunderschönen Strände zum Schwimmen und der köstlichen, frischen Meeresfrüchte. Auf die Frage, was ihnen am Ende der Reise besonders in Erinnerung geblieben sei, antworteten sie stets nur mit dem Meer und dem Essen. Dieses Bedürfnis ist innerhalb von ein, zwei Tagen gestillt, sodass nur das Gefühl einer einzigartigen Küstenkultur – etwas, das sich, einmal im Gedächtnis eingeprägt, für immer einprägt – sie dazu bewegt, zurückzukehren und länger zu bleiben.

Beim Gehen, Fühlen und Reden hatte Huyen immer wieder „Warum?“-Fragen. Warum heißt diese Straße Ho Xuan Huong? Warum heißt sie Roter Säulenmarkt? … Denn, so glaubt sie, jede Straße, jede Gasse hat ihren eigenen Namen und ihre eigenen Legenden, historischen und kulturellen Geschichten. Wir gingen in Dörfer und Straßen, um den Einheimischen zuzuhören, die Geschichten über das Leben und Schicksal der Menschen erzählten, die seit Generationen mit dem Meer verbunden sind; um mehr über die traditionellen Dörfer der Fischsaucenherstellung und der traditionellen Fischerei und Fischverarbeitung zu erfahren. Hier wurde uns gezeigt, wie man Sam Sons Spezialitäten zubereitet, wie Muschelbrei, Meeresfrüchte-Frühlingsrollen und Gerichte mit Tintenfisch und Fisch.

Es gibt noch so viel mehr zu entdecken, aber es ist unmöglich, alles aufzuzählen. Kommen Sie also, schwimmen Sie im Meer, genießen Sie Meeresfrüchte und erkunden Sie Sam Son – die Menschen und die Kultur. Sobald Sie sie verstehen, wird Ihre Zuneigung wachsen und Sie immer wieder zurückkehren lassen.

Henry Valentine Miller, ein berühmter amerikanischer Schriftsteller, sagte einst: „Unser Ziel ist nicht ein Ort, sondern eine neue Art zu sehen.“ Sam Son ist ein Reiseziel, das genau dies schaffen kann und seinen Besuchern immer wieder neue und unvergessliche Eindrücke und Erlebnisse bietet. Ich will nicht verheimlichen, dass Sam Son einst einen zweifelhaften Ruf hatte. Um seinen Ruf als „idealster Ferienort in Indochina“, wie ihn die Franzosen einst bezeichneten, wiederzuerlangen, haben die lokale Regierung und die Bevölkerung große Anstrengungen unternommen. Hinzu kommt die Beteiligung zahlreicher starker Unternehmen. Neben Investitionen in die Infrastruktur, die das Stadtbild grundlegend verändert haben, werden auch die Förderung eines zivilisierten urbanen Lebensstils und die Entwicklung von E-Government priorisiert. Die Belästigung von Touristen durch Straßenhändler und Bettler wurde deutlich reduziert. Preislisten und die Zusage, zum korrekten Preis zu verkaufen, sind in den Geschäften gut sichtbar angebracht. Touristen können nun ungestört einen privaten Raum und einen authentischen Urlaub genießen.

Wir sind überzeugt, dass Sam Son Sie heute nicht enttäuschen wird. Kommen Sie, verlieben Sie sich, erinnern Sie sich und kommen Sie wieder.

Text und Fotos: Tang Thuy

Quelle: https://baothanhhoa.vn/sam-son-den-de-yeu-va-nho-218793.htm