Erhaltung und Förderung der Feste des thailändischen Volkes in Thanh Hoa

Die ethnische Gruppe der Thai in Thanh Hoa zählt derzeit etwa 223.316 Angehörige und stellt damit rund 35,6 % der ethnischen Minderheiten der Provinz. Die beiden größten Gruppen sind die Tay Dam (Schwarze Thai) und die Tay Do (Weiße Thai), die in den alten Bezirken Ba Thuoc, Lang Chanh, Thuong Xuan, Nhu Xuan, Quan Hoa, Quan Son und Muong Lat leben. Im Laufe ihrer Entstehung und Entwicklung hat die ethnische Gruppe der Thai einen äußerst reichen und vielfältigen Schatz an Festen hervorgebracht, die mit landwirtschaftlichen Ritualen, der Verehrung von Dorfgöttern und historischen Persönlichkeiten verbunden sind.

Han-Fest, Gemeinde Van Xuan.

Beispiele hierfür sind das Kin Chieng Boọc Maifest, bei dem unter dem Baumwollbaum gesungen und getanzt wird – ein seit Jahrtausenden einzigartiges kulturelles und spirituelles Ritual der thailändischen Gemeinschaft im Dorf Roc Ram (Gemeinde Yen Tho); das Nang Han Fest im Dorf Lum Nua (Gemeinde Van Xuan); das Muong Xia Fest (Gemeinde Son Thuy); das Büffelopferfest im Tempel Chin Gian (Gemeinde Thanh Quan)... Diese Feste bieten nicht nur Gelegenheit zur Ausübung des Glaubens, sondern sind auch ein Ort, an dem die thailändische Gemeinschaft traditionelle kulturelle Werte zum Ausdruck bringt und ihren Zusammenhalt stärkt.

Im Dorf Mo 1 in der Gemeinde Xuan Du versteht jeder, von Jung bis Alt, den Ursprung des Set Booc Mai-Festivals. Frau Le Thi Quyen sagte: „Es handelt sich um einen einzigartigen Volksglaubensbrauch aus alten Zeiten, der von den Dorfbewohnern über Generationen bewahrt wurde, und heute gewinnt das Festival zunehmend an Bedeutung und Einfluss in der Gemeinde.“

Einer Legende zufolge terrorisierten Dämonen und Bestien die Menschen in der Zeit der Finsternis und führten ein elendes Leben. Angesichts dieser Not sandte der Jadekaiser seine drei talentierten und tugendhaften Söhne, um die Menschen zu retten. Diese drei gelten im spirituellen Leben der Thailänder als äußerst wichtige Engel. Jeder von ihnen hat eine Mission: Durch Rituale wie das Pflanzen von Baumwollbäumen, das Gebet um Regen und die Set-Booc-May-Zeremonie leiten und unterstützen sie die Menschen dabei, Geschäfte zu tätigen, die Natur zu bezwingen und alle Schwierigkeiten zu überwinden, um eine blühende Familie zu gründen und ein sich stetig entwickelndes thailändisches Dorf aufzubauen.

Und natürlich feiern die Thailänder im Dorf Mo 1 jedes Jahr am 10. Januar das Set Booc May-Fest, um ihren Vorfahren Dank zu erweisen. Das Fest wird in einer sehr feierlichen und andächtigen Atmosphäre begangen, begleitet von Volksliedern, Trommelklängen, Gongs, Bambusflöten und Bong Bua, die durch die Berge und Wälder hallen und die Zuschauer in ihren Bann ziehen. Darüber hinaus werden zahlreiche spannende Sportaktivitäten organisiert, wie Stockschieben, Tauziehen, Federballwerfen, Armbrustschießen, Volleyball und viele weitere einzigartige kulturelle Austauschspiele.

Le Viet Huong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Xuan Du, erklärte zur Erhaltung des Set-Booc-Mai-Festivals: „Die Bewahrung und Förderung des Set-Booc-Mai-Festivals hat wesentlich zur Bewahrung der kulturellen Identität des thailändischen Volkes beigetragen und gleichzeitig den lokalen Tourismus gefördert. Daher hat die Gemeinde in der Vergangenheit Kunsthandwerker und Dorfälteste, die mit dem Festival vertraut sind, dazu ermutigt, die Rituale, Volkslieder und Tänze aktiv an die jüngere Generation weiterzugeben. Gleichzeitig wurden Mittel für den Kauf von Musikinstrumenten und Kostümen für Proben und Aufführungen bereitgestellt. Darüber hinaus konzentriert man sich darauf, den Wert des Festivals im Zusammenhang mit der Entwicklung des spirituellen Tourismus in der Region zu fördern.“

Im Dorf Lum Nua (Gemeinde Van Xuan) wird das einzigartige Han-Festival bis heute gepflegt. Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Cam Ba Huyen erklärt: „Dies ist ein traditionelles Fest der 16 ethnischen Gruppen der Thai, die einst in Chieng Van Muong beheimatet waren und heute in Lum Nua (Gemeinde Van Xuan) gefeiert werden. Das Festival findet im Frühling statt, der Höhepunkt ist der fünfte Tag von Tet, und es dauert den ganzen Frühling über. Die Feierlichkeiten bieten den Thai die Gelegenheit, Han – den thailändischen Mädchen aus Lum Nua – für ihren Mut und ihre Klugheit beim Schutz ihrer Heimat und der Bevölkerung der Gemeinde Trinh Van zu danken. Das Festival besteht aus zwei Teilen: einer Zeremonie in der Muong-Höhle und einem Fest mit vielen einzigartigen kulturellen und sportlichen Aktivitäten. Es bewahrt bis heute viele immaterielle Kulturgüter der Thai, wie mündliche Überlieferungen, soziale Bräuche und Glaubensvorstellungen, Wissen und die Volkskultur, insbesondere die Küche .“

Laut Herrn Huyen hat die Gemeinde in den letzten Jahren proaktiv geplant, ein Organisationskomitee eingerichtet und ein Drehbuch verfasst, um dem Fest einen feierlichen und würdevollen Rahmen zu verleihen. Gleichzeitig wurden die Öffentlichkeitsarbeit, die Werbung und die Vermittlung der kulturellen Schönheit des Festes an Einheimische und Touristen verstärkt, um über Traditionen aufzuklären und die kulturelle Identität zu bewahren.

Durch die Höhen und Tiefen der Geschichte hindurch wurden die einzigartigen traditionellen Feste des thailändischen Volkes stets bewahrt und mit Liebe und Verantwortungsbewusstsein von Generation zu Generation weitergegeben. Denn für sie sind Feste das kostbare Erbe ihrer Vorfahren, der Ursprung der Nation.

Artikel und Fotos: Nguyen Dat

Quelle: https://baothanhhoa.vn/gin-giu-phat-huy-le-hoi-cua-nguoi-thai-o-xu-thanh-268905.htm