Im Vorfeld des offiziellen Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh in Algerien, der vom 18. bis 20. November geplant ist, interviewte ein VNA-Reporter in Algier den vietnamesischen Botschafter in Algerien, Tran Quoc Khanh, über die Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
Hier ist der Inhalt des Interviews:
Könnten Sie bitte die aktuelle Beziehung zwischen Algerien und Vietnam beurteilen?
Botschafter Tran Quoc Khanh: Wie Sie wissen, hat die Beziehung zwischen Vietnam und Algerien eine ganz besondere Geschichte. Sie gründet auf der gemeinsamen Unterstützung des Strebens nach Frieden und Unabhängigkeit sowie auf dem Geist der Solidarität und gegenseitigen Hilfe während des Kampfes um Unabhängigkeit und nationale Befreiung.
Dieses Jahr jährt sich die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern zum 63. Mal (28. Oktober 1962 – 28. Oktober 2025), doch tatsächlich wurde diese Beziehung bereits zuvor gepflegt und entwickelt.
Bereits in den 1950er Jahren schlossen sich einige algerische Soldaten – Fremdenlegionäre, die zum Dienst in der französischen Armee gezwungen worden waren – dem Viet Minh an. Später bildeten sie den Kern der algerischen Befreiungsrevolution.
1958 war Vietnam eines der ersten asiatischen Länder, das die Provisorische Regierung der Republik Algerien anerkannte, zu einer Zeit, als Algerien von vielen Ländern nicht anerkannt wurde.
Im Gegenteil, Algerien gehörte auch zu den afrikanischen Ländern, die Vietnam während der Zeit des Widerstands gegen die USA zur Rettung des Landes sowie später in der Zeit des nationalen Aufbaus und der Entwicklung am enthusiastischsten unterstützten.
Auf diesem soliden Fundament wurde die Beziehung zwischen den beiden Ländern zunehmend gepflegt, gefestigt und ausgebaut. Beide Länder pflegen ein hohes Maß an politischem Vertrauen und unterstützen sich regelmäßig gegenseitig in internationalen und regionalen Foren.
Im Bereich Handel und Investitionen haben beide Länder bemerkenswerte Anstrengungen unternommen. Algerien zählt derzeit zu Vietnams wichtigsten Handelspartnern in Afrika. Der bilaterale Handelsumsatz hat seit Anfang 2025 über 450 Millionen US-Dollar erreicht.
Insbesondere das Joint-Venture-Projekt zur Öl- und Gasförderung der Vietnam National Energy Industry Group (PETROVIETNAM) in Algerien ist eines der erfolgreichsten ausländischen Investitionsprojekte von PETROVIETNAM und ein Lichtblick für die bilaterale wirtschaftliche Zusammenarbeit.

Am 11. Dezember 2015 wurde die erste Ölförderungsanlage des vietnamesisch-algerischen Ölförderprojekts im Ölfeld Bir Seba, knapp 800 km südlich der algerischen Hauptstadt Algier, offiziell in Betrieb genommen. (Foto: Thanh Binh/VNA)
Darüber hinaus wird die vietnamesische Lebensphilosophie und der Kampfgeist durch fast 30.000 Vovinam (Viet Vo Dao)-Schüler in Algerien verbreitet.
Der Austausch zwischen den Bevölkerungen beider Länder hat sich ebenfalls stark entwickelt. Immer mehr junge Algerier kommen nach Vietnam, um Arbeit zu suchen. Die Menschen beider Länder verbindet eine besondere Zuneigung, die nur wenige Völker weltweit teilen.
Kurz gesagt, die Beziehung zwischen Vietnam und Algerien ist ein wertvolles Gut, das im Laufe der Geschichte aufgebaut, von Präsident Ho Chi Minh und vielen Generationen von Führern beider Länder gepflegt und durch die gegenwärtige Zusammenarbeit gestärkt wurde.
Es liegt in unserer Verantwortung, diese Beziehung zu bewahren, zu fördern und auf ein neues Niveau zu heben, zum Wohle der Bevölkerung beider Länder sowie für Frieden und Entwicklung der Menschheit.
Welche Vorteile und Schwierigkeiten ergeben sich laut Aussage des Botschafters bei der Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern?
Botschafter Tran Quoc Khanh: Meiner Meinung nach ist das tiefe politische Vertrauen, das auf der traditionellen Freundschaft aus schwierigen Jahren und der Sympathie des algerischen Volkes für die vietnamesische Kultur und Bevölkerung beruht, ein unschätzbarer Wert, eine solide Grundlage für die wirtschaftliche, kulturelle und zwischenmenschliche Zusammenarbeit.
Aktuell ergänzen sich die beiden Länder mit ihrem jeweiligen Potenzial und ihren Stärken perfekt. Algerien verfügt über die größte Fläche Afrikas, fast achtmal so groß wie Vietnam, ist das Tor zu Afrika und besitzt ein enormes Potenzial an Energie und Rohstoffen. Vietnam wiederum zeichnet sich durch Stärken in der Produktion und Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte sowie im Export hochwertiger Waren aus.

Der algerische Markt hat eine Nachfrage nach vietnamesischen Importprodukten wie Kaffee, Pfeffer, Cashewnüssen, Süßwasserfischen usw. Im Bild: Be- und Entladen von Exportreis durch die Southern Food Corporation (Vinafood 2). (Foto: Vu Sinh/VNA)
Vietnam ist Algeriens strategische Brücke zum Zugang zu den Märkten Südostasiens und des asiatisch-pazifischen Raums, während Algerien auch ein wichtiges Tor für Vietnam ist, um in die afrikanischen und arabischen Märkte vorzudringen.
Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, insbesondere im Wirtschafts- und Investitionsbereich, steht jedoch vor zahlreichen Herausforderungen. Zunächst einmal schränken die geografische Entfernung und die Logistikkosten den Warenverkehr zwischen den beiden Ländern ein. Darüber hinaus mangelt es Unternehmen auf beiden Seiten an Informationen über das Investitionsumfeld, die Gesetze und die Bedürfnisse des jeweils anderen Landes.
Unterschiede in Sprache, Geschäftskultur, Rechtssystemen und technischen Standards stellen ebenfalls Hindernisse dar, die eine bilaterale Zusammenarbeit verhindern, die dem Potenzial und den Wünschen beider Seiten gerecht wird.
Könnten Sie uns also bitte sagen, was die beiden Seiten tun müssen, um in naher Zukunft substanzielle Kooperationsergebnisse zu erzielen?
Botschafter Tran Quoc Khanh: Ich bin überzeugt, dass beide Seiten, um in Zukunft substanzielle Ergebnisse der Zusammenarbeit zu erzielen, die genannten Herausforderungen angehen und ihre jeweiligen Stärken voll ausschöpfen müssen. Die Lösungen sollten sich auf zentrale Säulen wie die Optimierung des Rechtsrahmens, die Priorisierung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit in den Bereichen Handel und Investitionen sowie die Verbesserung der Logistikverbindungen konzentrieren.
Im Hinblick auf den Rechtsrahmen ist es notwendig, Mechanismen zu schaffen, die Investoren und Unternehmen beider Länder Sicherheit bei ihren Aktivitäten auf den jeweiligen Märkten bieten und die rechtlichen Risiken und finanziellen Kosten minimieren.
Beide Seiten müssen bilaterale Anreizprogramme ausarbeiten und erlassen, insbesondere für große, strategische Investitionsprojekte, die den Stärken des jeweiligen Landes entsprechen.
Darüber hinaus müssen die Repräsentanzen beider Länder ihre Rolle als zentrale Anlaufstellen bei der Koordinierung mit Ministerien, Zweigstellen und Fachbehörden stärken, um die Organisation von Kooperations- und Wirtschaftsforen zu fördern, die Bereitstellung von Marktinformationen zu verbessern und die Vernetzung mit Partnern zu unterstützen.
Angesichts der Entschlossenheit der Staats- und Regierungschefs beider Länder, die Beziehungen zwischen Vietnam und Algerien auf eine neue Ebene zu heben, bin ich fest davon überzeugt, dass die beiden Länder die bisherigen Einschränkungen der Zusammenarbeit bald überwinden und sich auf eine umfassende Partnerschaft, gegenseitigen Respekt und gegenseitigen Nutzen zubewegen werden, die der Grundlage guter traditioneller Freundschaft sowie der neuen Rolle und Position jedes Landes in der Region und auf der internationalen Bühne würdig ist.
Vielen Dank, Herr Botschafter.
(TTXVN/Vietnam+)
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-cua-thu-tuong-hua-hen-nang-quan-he-viet-nam-algeria-len-tam-cao-moi-post1077290.vnp






Kommentar (0)