Eine wichtige Stütze für Menschen, die in Grenzgebieten leben.

(Baothanhhoa.vn) - Vorzugskapital der Muong Lat-Niederlassung der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP Muong Lat) hat ethnischen Minderheiten in Berg- und Grenzgebieten geholfen, mehr Ressourcen für Investitionen in die wirtschaftliche Entwicklung zu erhalten. Es wirkt als „Hebel“, der den Menschen hilft, zu produzieren und Geschäfte zu tätigen, und trägt so zu einer nachhaltigen Armutsbekämpfung bei, ermöglicht ihnen schrittweisen Wohlstand, sichert die soziale Sicherheit und trägt zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung in der Region bei.

Báo Thanh Hóa•06/07/2025

Viele Haushalte in der Gemeinde Muong Lat haben im Rahmen staatlicher Förderprogramme Kredite erhalten, um ihre Wirtschaft effektiv zu entwickeln.

Trung Ly erstrahlt heute in neuem Glanz dank seiner verbreiterten, glatten Betonstraßen und der friedlichen Landschaft, die alle von spürbaren Veränderungen geprägt sind. Dieser Erfolg ist der umsichtigen und effektiven Führung des Parteikomitees und der Regierung, dem Engagement des gesamten politischen Systems und dem Einsatz der Bevölkerung zu verdanken. Neben diesen neuen Meilensteinen sind auch die praktischen und wirksamen Beiträge der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) in Muong Lat hervorzuheben.

Die Familie von Herrn Hoang A Chu, einem Angehörigen der ethnischen Minderheit der Mong im Dorf Xa Lao, Gemeinde Trung Ly, galt zuvor als armer Haushalt. Sie litt unter großen Schwierigkeiten und war in den mageren Monaten auf staatliche Unterstützung angewiesen. Obwohl sie über große Anbauflächen verfügten, fehlte ihnen das Startkapital, um die Produktion auszubauen. Im Jahr 2023 nahm die Familie Chu mit Unterstützung der Spar- und Kreditgruppe des Dorfes Xa Lao einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND im Rahmen des Programms zur Armutsbekämpfung bei der Muong-Lat-Filiale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik auf, um in die wirtschaftliche Entwicklung der Familie zu investieren. Herr Chu nutzte den Kredit, um Büffel und Kühe zur Mast und Zucht zu kaufen. Seine harte Arbeit und sein Fleiß zahlten sich aus: Die Büffel und Kühe wuchsen schnell und waren gesund, sodass sie seiner Familie jährlich ein Einkommen in Höhe von mehreren hundert Millionen VND einbrachten.

Das könnte Sie interessieren

A$AP Rocky enthüllt Details über sein Leben mit Rihanna nach dem Schock des Angriffs auf sein Haus.Rapper A$AP Rocky gab zu, dass die Schießerei im März 2026 das ansonsten friedliche und glückliche Leben seiner Familie durcheinandergebracht hat. Der Künstler gibt nur selten Details über sein Privatleben mit Rihanna und den gemeinsamen Kindern preis.

Frau Lang Thi Phuong, wohnhaft in Buon, Gemeinde Muong Lat, hat es dank eines Vorzugskredits der Vietnam Bank für Sozialpolitik (VBSP) geschafft, ihre Wirtschaft wieder aufzubauen und ihr Leben neu zu gestalten. Nach Verbüßung ihrer Haftstrafe erhielt Frau Phuong von der Bank einen Kredit, um die Wirtschaft ihrer Familie zu stärken und ihren Lebensstandard zu stabilisieren. Mitarbeiter der VBSP in Muong Lat besuchten sie in Zusammenarbeit mit der Polizei von Muong Lat (heute Gemeinde Muong Lat) und den lokalen Behörden persönlich, um den Produktionsbedarf ihrer Familie zu ermitteln und sie bei der sinnvollen Verwendung des Kredits zu beraten. Mit dem Kapital konnten sie und ihr Mann ihre Produktion deutlich ausweiten, ein stabiles Einkommen erzielen und so Minderwertigkeitsgefühle und Unsicherheit überwinden. Dadurch gelang es ihr, sich schrittweise wieder in die Gemeinschaft zu integrieren. Frau Phuong nutzt den Kredit heute effektiv und sichert sich und ihrer Familie ein regelmäßiges Einkommen.

Die Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) in Muong Lat hat erkannt, dass zinsgünstige Kredite ein wirksames Instrument zur Unterstützung der Bevölkerung in Bergregionen und besonders benachteiligten Gebieten darstellen. Daher hat sie die Vorgaben und Richtlinien der Zentral- und Provinzbehörden genau befolgt und die Fördermittel zügig an die vorgesehenen Begünstigten ausgezahlt. Die Kreditvergabeverfahren wurden optimiert, um die Bearbeitungszeiten zu verkürzen. Gleichzeitig wurden die Bemühungen verstärkt, Informationen über Inhalt, Funktion und Bedeutung der Kreditprogramme zu verbreiten, damit die Bedürftigen diese klar verstehen. Dadurch wird die Umsetzung der zinsgünstigen Kreditpolitik schnellstmöglich auf die Bedürfnisse der Bevölkerung abgestimmt und eine maximale Wirkung erzielt.

Nguyen Duc Thuong, Direktor der Vietnam Bank für Sozialpolitik in Muong Lat, erklärte: „Bei der Kreditvergabe in Grenzgemeinden ist es uns stets ein Anliegen, die Bevölkerung über die Förderprogramme von Partei und Staat aufzuklären, damit sie bedenkenlos Kredite aufnehmen und ihre Familienwirtschaft stärken kann. Viele Haushalte haben Pläne zur wirtschaftlichen Entwicklung, fürchten aber, die Rückzahlung von Kapital und Zinsen nicht leisten zu können; selbst diejenigen, die die Kreditvoraussetzungen erfüllen, zögern, einen Kredit aufzunehmen. Während meiner Dienstjahre habe ich gemeinsam mit den Kreditsachbearbeitern unzählige Male in den Dörfern gelebt und gegessen, um über die Förderprogramme zu informieren und die Menschen bei der Antragstellung und den entsprechenden Verfahren zu unterstützen. Während der gesamten Zusammenarbeit mit armen Haushalten und Fördermittelempfängern überwachen die Bankangestellten stets die Rückzahlung überfälliger Schulden und kümmern sich umgehend darum. In Gesprächen mit lokalen Vereinen und Organisationen prüfen wir die Akten, um die Situation und die Möglichkeiten der Schuldenrückzahlung zu verstehen. Wir fördern aktiv das Bewusstsein der Kreditnehmer für die Rückzahlung ihrer Schulden und tragen so zu einer höheren Effizienz bei.“ „Das Kapital wird effektiv eingesetzt. Daher erreichte der gesamte ausstehende Kreditsaldo der 14 Förderprogramme der Vietnam Bank for Social Policies in Muong Lat Anfang Juli 2025 über 334 Milliarden VND für Tausende von Kunden, die Kapital aufnehmen.“

Das Vorzugskreditprogramm der vietnamesischen Bank für Sozialpolitik in Muong Lat hat sich mit seinen flexiblen Ansätzen zu einer wichtigen Stütze für arme Haushalte im Hochland entwickelt. Es ermöglicht ihnen, sich wirtschaftlich zu entwickeln, ein stabiles Leben aufzubauen und der Armut nachhaltig zu entkommen. Dies trägt dazu bei, die lokale Armutsquote zu senken, das Vertrauen der Bevölkerung in die Sozialpolitik von Partei und Staat zu stärken und die sozioökonomische Entwicklung vor Ort konkret zu fördern.

Eine wichtige Stütze für Menschen, die in Grenzgebieten leben.

Kommentar (0)

Die Grenze überschritten.

Heißluftballonfestival

Festival am Fluss