Eröffnungsrede auf dem 14. Nationalkongress der Partei

Am Morgen des 20. Januar hielt Präsident Luong Cuong die Eröffnungsrede zum 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams. Die Zeitung „World & Vietnam“ veröffentlicht hiermit den vollständigen Text der Eröffnungsrede.

Präsident Luong Cuong hält die Eröffnungsrede auf dem 14. Nationalkongress der Partei. (Quelle: VNA)

Verehrte Mitglieder des Präsidiums des Kongresses,

Sehr geehrte Delegierte und geschätzte Gäste,

Meine Damen und Herren des Kongresses,

Heute wird in Hanoi, der tausendjährigen Hauptstadt Vietnams, die für ihre Geschichte, ihren Heldenmut, ihren Frieden und ihre tiefe Verbundenheit mit der Nation steht, der 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams feierlich eröffnet. Im Namen des Präsidiums des Kongresses und des 13. Zentralkomitees begrüße ich die 1.586 Delegierten, die über 5 Millionen Parteimitglieder landesweit vertreten, herzlich zum Kongress – herausragende Parteimitglieder, die den Intellekt, den Mut, die Einheit des Willens und Handelns, die Entschlossenheit und das Streben nach Fortschritt in der neuen Ära unserer gesamten Partei, unseres Volkes und unserer Armee verkörpern.

Unser Kongress begrüßt herzlich die ehemaligen Führer der Partei, des Staates und der Vaterländischen Front Vietnams, die Veteranen der Revolution, die ehemaligen Mitglieder des Zentralkomitees der Partei aus der 4. bis 8. Legislaturperiode, die vietnamesischen Heldenmütter, Intellektuelle, Künstler, Geistliche und Vertreter der jüngeren Generation, die zum Kongress gekommen sind. Wir heißen auch die Botschafter, Geschäftsträger und Leiter der Repräsentanzen internationaler Organisationen in Vietnam herzlich willkommen, die an der Eröffnungssitzung des Kongresses teilgenommen haben.

In diesem denkwürdigen Moment gedenkt unser Kongress mit grenzenloser Dankbarkeit des großen Präsidenten Ho Chi Minh – des brillanten Führers, Gründers, Leiters und Mentors unserer Partei, des nationalen Befreiungshelden, der herausragenden Kulturpersönlichkeit und des berühmten Kämpfers der nationalen Befreiungsbewegung weltweit. Unser Kongress erinnert sich an die Generationen revolutionärer Vorgänger, Genossen und Landsleute, die mutig für die Unabhängigkeit, Freiheit, den Frieden und die Einheit des Vaterlandes gekämpft und Opfer gebracht haben; die ihren Intellekt und ihr Talent kreativ zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes und zum Schutz des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes beigetragen haben, und spricht ihnen tiefen Dank aus.

Genossen, Delegierte,

Der 14. Nationalkongress ist ein bedeutsames politisches Ereignis für das Land, ein historischer Wendepunkt im Vorfeld des 100. Jahrestages der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams (3. Februar 1930 – 3. Februar 2030). Er bündelt den Willen, die Bestrebungen und die Entschlossenheit der gesamten Partei, des Volkes und der Armee im Geiste strategischer Selbstständigkeit, Stärke und Zuversicht, kraftvoll in eine neue Ära einzutreten – für ein friedliches, unabhängiges, demokratisches, prosperierendes, zivilisiertes und glückliches Vietnam, das stetig den Weg zum Sozialismus beschreitet.

Der Kongress würdigt die gemeinsamen Anstrengungen und die Einigkeit der gesamten Partei, des Volkes und der Armee bei der Bewältigung aller Schwierigkeiten und Herausforderungen, insbesondere der Covid-19-Pandemie, der Naturkatastrophen und der globalen wirtschaftlichen und politischen Schwankungen. Er würdigt die rasche Stabilisierung des Lebens, die Wiederherstellung und Förderung der sozioökonomischen Entwicklung sowie die erfolgreiche Erreichung der Ziele und Aufgaben des 13. Nationalkongresses der Partei, insbesondere der bahnbrechenden und revolutionären Aufgaben im Jahr 2025. Die großen, umfassenden und herausragenden Erfolge in der sozioökonomischen Entwicklung, der Kultur, der menschlichen Entwicklung, der Stärkung der nationalen Verteidigung und Sicherheit, der Förderung der Außenbeziehungen und der internationalen Integration und insbesondere beim Aufbau und der Reform einer sauberen, starken und umfassenden Partei sowie bei der Prävention und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung, Bürokratie und negativen Phänomenen haben ein solides Fundament geschaffen, das Vertrauen des Volkes gefestigt, den gesellschaftlichen Konsens gefördert und unseren Kongress weiter gestärkt.

Der Kongress begrüßt respektvoll und herzlich die verantwortungsvolle Teilnahme und die tief empfundenen Beiträge der Parteikomitees und -organisationen aller Ebenen, der ehemaligen Partei- und Staatsführer, aller Kader, Parteimitglieder, politischen und gesellschaftlichen Organisationen, Volksorganisationen, Einheiten der Streitkräfte, Veteranen der Revolution, Intellektuellen und zahlreicher Menschen aus allen Gesellschaftsschichten im ganzen Land sowie unserer Landsleute im Ausland an der Erstellung der Kongressdokumente und dankt ihnen aufrichtig. Diese wertvollen Beiträge haben dazu beigetragen, dass die dem Kongress vorgelegten Dokumente die Weisheit der gesamten Partei in ihrer ganzen Fülle widerspiegeln und den Willen, den Glauben und die Bestrebungen unseres Volkes in der neuen Phase der nationalen Entwicklung tiefgründig zum Ausdruck bringen.

Überblick über die Eröffnungssitzung des 14. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Vietnams. (Quelle: VNA)

Genossen, Delegierte,

Der 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams findet vor dem Hintergrund rasanter, komplexer und unvorhersehbarer Entwicklungen in der Welt und der Region statt. Hinzu kommen ein zunehmender strategischer Wettbewerb zwischen den Großmächten und immer gravierendere, nicht-traditionelle Sicherheitsherausforderungen, insbesondere Klimawandel und Epidemien. Die Vierte Industrielle Revolution, vor allem die explosive Entwicklung von Künstlicher Intelligenz, Digitaltechnologie, Quantentechnologie und anderen neuen Technologien, führt zu epochalen Umwälzungen und verändert alle Aspekte des sozioökonomischen Lebens grundlegend. Dies erfordert die Etablierung neuer Wachstums- und Entwicklungsmodelle, eine Steigerung der Arbeitsproduktivität, der Produktionsqualität und der nationalen Wettbewerbsfähigkeit sowie neue Anforderungen an die Steuerung der gesellschaftlichen Entwicklung, die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit und die Stärkung der Außenbeziehungen.

Nach 40 Jahren Umsetzung der Doi-Moi-Politik (Erneuerungspolitik) hat unser Land enorme, umfassende und historisch bedeutsame Erfolge erzielt, die das Leben und das Wohlergehen der Bevölkerung kontinuierlich verbessert und das Ansehen und die Position des Landes auf der internationalen Bühne gestärkt haben. Dennoch steht das Land weiterhin vor zahlreichen Schwierigkeiten, Herausforderungen und Einschränkungen: Das Wachstum bleibt hinter seinen Möglichkeiten zurück und ist noch nicht wirklich nachhaltig; die Arbeitsproduktivität ist gering und die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft weiterhin eingeschränkt; Teile der Bevölkerung leben weiterhin unter schwierigen Bedingungen; Klimawandel, Naturkatastrophen, Epidemien, Cybersicherheit usw. haben nach wie vor sehr komplexe Auswirkungen und ziehen weitreichende Konsequenzen nach sich. In diesem Kontext setzt die Bevölkerung des ganzen Landes große Erwartungen in die richtigen, starken, wegweisenden und wirksamen Entscheidungen der Partei auf dem 14. Nationalkongress.

Der 14. Nationalkongress hat eine gewaltige historische Mission: nicht nur Ziele und Richtlinien für die Amtszeit 2026-2030 festzulegen, sondern auch über strategische Fragen zu entscheiden, die die Zukunft und das Schicksal unserer Nation für viele Jahrzehnte betreffen, mit dem Ziel, den Entwicklungsdrang, den Nationalstolz und die Selbstständigkeit weiterhin stark zu fördern; alle Ressourcen und Triebkräfte für die Entwicklung freizusetzen; die Stärke des Volkes und die große nationale Einheit mit der Kraft der Zeit zu verbinden; den Prozess der Reform, des nationalen Aufbaus und der Verteidigung umfassend und synchron voranzutreiben; und das Ziel zu erreichen, eine starke Nation zu entwickeln, die Seite an Seite mit den Großmächten der fünf Kontinente steht, wie es Präsident Ho Chi Minh vorschwebte und wie es die Bestrebungen unserer gesamten Nation widerspiegeln.

Der Kongress hat folgende Aufgaben: Überprüfung der Umsetzung der Resolution des 13. Nationalkongresses in Verbindung mit einer Zusammenfassung von 40 Jahren Erneuerung, Würdigung herausragender Leistungen, Aufzeigen von Einschränkungen, Schwächen und deren Ursachen sowie Ableitung wichtiger Lehren mit langfristigem theoretischem und praktischem Wert für den Aufbau und die Entwicklung des Landes und den Schutz des Vaterlandes; Erörterung und Verabschiedung der strategischen Durchbruchsrichtungen, Ziele und Schlüsselaufgaben für den Zeitraum 2026-2030 mit einer Vision bis 2045, wobei revolutionäre und bahnbrechende Lösungen zur Erreichung des Ziels einer raschen und nachhaltigen nationalen Entwicklung und eines festen Schutzes des Vaterlandes im neuen Kontext im Vordergrund stehen; Durchführung einer gründlichen und umfassenden Überprüfung der Arbeit am Aufbau eines sauberen, starken und umfassenden Partei- und politischen Systems; Die in das 14. Zentralkomitee der Partei gewählten Mitglieder müssen wahre Vorbilder an revolutionären moralischen Qualitäten, Intellekt, Mut und Führungsfähigkeit sein, „die würdige Führer und wahrhaft loyale Diener des Volkes sein müssen“, die in der Lage sind, die großen Aufgaben, die ihnen von der Partei, dem Staat und dem Volk in der neuen Amtszeit anvertraut wurden, erfolgreich zu organisieren und umzusetzen.

Genossen, Delegierte,

Der 14. Nationalkongress der Partei markierte den Beginn einer neuen Ära der nationalen Entwicklung unter dem Motto „Einheit – Demokratie – Disziplin – Durchbruch – Entwicklung“ und demonstrierte den unerschütterlichen Willen, die Entschlossenheit und den Geist der nationalen Einheit für das Ziel, ein friedliches, unabhängiges, demokratisches, wohlhabendes, zivilisiertes und glückliches Vietnam aufzubauen, das stetig auf den Sozialismus hinarbeitet.

Ich fordere alle Delegierten dringend auf, ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Intellekt und Engagement zu beweisen, den Geist der Einheit und der Demokratie zu wahren, sich an eingehenden Diskussionen zu beteiligen und einen bedeutenden Beitrag zum Erfolg des Kongresses zu leisten.

Mit tiefem Vertrauen in die Fähigkeiten und die Weisheit der Partei, in die Stärke des Volkes und die große nationale Einheit sowie in das Bestreben nach einem wohlhabenden, blühenden, zivilisierten und glücklichen Land erkläre ich respektvoll die Eröffnung des 14. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Vietnams.

Wir wünschen allen Delegierten und Ehrengästen Gesundheit und Glück.

Ich wünsche unserem Kongress viel Erfolg.

Quelle: https://baoquocte.vn/dien-van-khai-mac-dai-hoi-xiv-cua-dang-349517.html