Die Denkweise muss sich von der Katastrophenbewältigung hin zum Katastrophenrisikomanagement verlagern.

QTO – Anlässlich des 80. Jahrestages des traditionellen Tages zur Katastrophenprävention und -bekämpfung in Vietnam (22. Mai 1946 – 22. Mai 2026) interviewten Reporter der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Quang Tri den Genossen Le Van Bao, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees und stellvertretenden Leiter des Ständigen Ausschusses des Provinzkommandos für Zivilschutz, über die Ergebnisse der Arbeit im Jahr 2025 und die Ausrichtung der wichtigsten Aufgaben im Jahr 2026.

Genosse Le Van Bao, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses des Provinzkommandos für Zivilschutz – Foto: Phan Khiem

PV: Genosse, 2025 gilt als ein Jahr mit komplexen und ungewöhnlichen Naturkatastrophen, mit der höchsten jemals verzeichneten Anzahl von Taifunen im Ostmeer. Wie beurteilen Sie die Auswirkungen von Naturkatastrophen auf die Provinz Quang Tri ?

Genosse Le Van Bao: 2025 gilt als ein Jahr mit äußerst komplexen und ungewöhnlichen Naturkatastrophen, insbesondere mit einer Rekordzahl an Taifunen und tropischen Tiefdruckgebieten im Ostmeer. In Quang Tri werden Naturkatastrophen im Jahr 2025 extrem komplex und häufig auftreten, mit vielen extremen Ausprägungen, was die Präventions- und Hilfsmaßnahmen enorm belasten wird. Diese Situation erfordert proaktives Handeln, Flexibilität und eine enge Koordination zwischen allen Regierungsebenen und den zuständigen Behörden.

Die Folgen von Naturkatastrophen im Jahr 2025 führten zu schweren menschlichen Verlusten: 24 Tote, 7 Vermisste und 24 Verletzte. Der geschätzte wirtschaftliche Gesamtschaden belief sich auf rund 2.532 Milliarden VND. Am stärksten betroffen waren die Landwirtschaft, die Aquakultur und die kritische Infrastruktur, darunter Bewässerungssysteme, Verkehrsnetze, Schulen, Gesundheitseinrichtungen und Wohnhäuser.

Diese Schadenszahlen zeigen, dass extreme Wetterereignisse unter dem Einfluss des Klimawandels nicht mehr den normalen Regeln folgen, was einen immensen Druck auf die Vorhersage- und Reaktionsmaßnahmen auf lokaler Ebene ausübt.

Genosse Nguyen Van Phuong, Sekretär des Provinzparteikomitees, und Genosse Le Hong Vinh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, besichtigen die Umsetzung der „Quang Trung Kampagne“ zum schnellen Bau und zur Instandsetzung von Häusern für von Naturkatastrophen betroffene Haushalte – Foto: PK

PV: Genosse, dem Bericht über die Katastrophenprävention und -bekämpfung im Jahr 2025 zufolge hat die Provinz in ihrer Beratungs- und Führungsarbeit deutliche Fortschritte erzielt. Könnten Sie näher erläutern, wie die Führungsstruktur in den komplexesten Phasen von Naturkatastrophen funktioniert? Wie hat die Provinz die Organisation, Vorbereitung und den Kapazitätsaufbau für die Katastrophenhilfe auf lokaler Ebene umgesetzt, um die Anwendung des Prinzips der „vier Maßnahmen vor Ort“ zu gewährleisten?

Genosse Le Van Bao: Im Jahr 2025, insbesondere während des Taifuns Bualoi im Oktober, wurde die Beratungs- und Einsatzleitungsarbeit im Geiste einer „proaktiven, entschlossenen und frühzeitigen Reaktion aus der Ferne“ durchgeführt. Das Provinzvolkskomitee veröffentlichte mehr als 50 offizielle Depeschen, und das Provinzkommando für Zivilschutz gab über 100 Richtlinien heraus, um die Reaktion umgehend zu steuern und einen 24/7-Bereitschaftsdienst einzurichten, um Informationen zu erhalten und sich abzeichnende Situationen direkt von der Basis aus vorherzusagen.

Ein entscheidender Punkt ist die direkte Präsenz der Provinzverantwortlichen in den Krisengebieten durch ressortübergreifende Einsatzgruppen. Dies ermöglicht eine engmaschige Überwachung vor Ort und ein schnelles Eingreifen in Notfällen. Die enge Zusammenarbeit zwischen dem Landwirtschafts- und Umweltministerium und den Streitkräften trug maßgeblich dazu bei, dass die Provinz die Lage trotz der Schwere der Naturkatastrophe effektiv unter Kontrolle bringen, rechtzeitige Evakuierungen organisieren und die Zahl der Opfer minimieren konnte.

Was die Katastrophenvorsorge auf lokaler Ebene betrifft, so hat das Provinzvolkskomitee nach der Zusammenlegung der Verwaltungsgrenzen einen Beschluss über Katastrophenschutzpläne gemäß den neuen Risikostufen gefasst, um sicherzustellen, dass 100 % der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene Pläne entwickeln, die der lokalen Topographie und dem Klima gerecht werden.

Um die Wirksamkeit des „Vier-Teams-vor-Ort“-Prinzips zu gewährleisten, mobilisierte die Provinz über 5.000 Offiziere und Soldaten, die mit 17.262 schnellen Eingreiftruppen vor Ort zusammenarbeiteten. Darüber hinaus legten die Kommunen proaktiv ausreichende Vorräte an, darunter mehr als 79.000 Packungen Instantnudeln und 21.000 Kisten Trinkwasser, um die rechtzeitige Versorgung abgeschnittener Gebiete sicherzustellen.

Neben Infrastruktur und Logistik wurde dem Kapazitätsaufbau besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Hierzu wurden 34 Schulungskurse für über 1.160 Personen in den nördlichen und südlichen Gemeinden der Provinz durchgeführt. Der Einsatz von Wissenschaft und Technologie führte zu einem Durchbruch: Ein System aus 90 automatischen Regenmessstationen, 26 Überwachungskameras und 20 intelligenten Hochwasserwarntürmen ermöglicht dies. Mithilfe dieser Instrumente können die Verantwortlichen der Provinz die Maßnahmen online bis auf Gemeindeebene steuern und frühzeitig Warnungen an die einzelnen Haushalte übermitteln. So wird das Bewusstsein der Bevölkerung zum wichtigsten Schutzschild für ein nachhaltiges Katastrophenrisikomanagement.

Grundsteinlegung für ein Notfallprojekt zur Erdrutschprävention in der Gemeinde Khe Sanh am 15. Dezember 2025 – Foto: Phan Khiem

PV: Neben den Erfolgen weist der zusammenfassende Bericht auch offen auf Mängel in der Führung und im öffentlichen Bewusstsein hin. Könnten Sie diese gewonnenen Erkenntnisse näher erläutern?

Genosse Le Van Bao: Wir sind uns der Tatsache bewusst, dass es angesichts der Erfahrungen des vergangenen Jahres noch immer Mängel gibt, die dringend behoben werden müssen. Da ist zunächst die Gleichgültigkeit mancher Menschen, die zu vielen tragischen Todesfällen führte, weil sie versuchten, tiefe Überschwemmungsgebiete zu durchqueren oder während der Naturkatastrophe zu fischen und Hab und Gut zu bergen. Was Führung und Koordination betrifft, so mangelte es zeitweise und bei bestimmten Vorfällen weiterhin an der nötigen Unterstützung.

Beispielsweise war die Beratungstätigkeit der Fachbehörden in der Anfangsphase der Maßnahmen nach dem Erdrutsch in der Gemeinde Khe Sanh nicht zeitnah und entschlossen genug, was zu einer Verzögerung bei der Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen für die Bevölkerung im Vergleich zu den praktischen Erfordernissen führte. Dies ist eine wichtige Lehre hinsichtlich der Verantwortung von Führungskräften und der Notwendigkeit, bei der Entwicklung von Notfallplänen proaktiv zu handeln.

Naturkatastrophen verursachen schwere Schäden und erfordern ein Umdenken im Risikomanagement – ​​Foto: Phan Khiem

PV: Welche strategische Richtung muss die Provinz Quang Tri auf Grundlage dieser praktischen Erfahrungen einschlagen, um ihre Fähigkeit zur Prävention und Anpassung an den Klimawandel in der kommenden Zeit zu verbessern, Genosse?

Genosse Le Van Bao: Die Provinzregierung verfolgt konsequent das Ziel, durch innovatives Denken und einen deutlichen Wandel von passiver Reaktion zu einem proaktiven Ansatz in der Katastrophenvorsorge und im Katastrophenmanagement zu überzeugen. Um dieses Ziel zu erreichen, konzentriert sich die Provinz auf die Förderung von Wissenschaft und Technologie, wobei die digitale Transformation im Mittelpunkt steht. Dies geschieht durch die Erstellung digitaler Karten von Naturkatastrophen, den Aufbau von Risikodatenbanken und die erste Einführung künstlicher Intelligenz zur Unterstützung von Prognosen. Gleichzeitig wird vorrangig in wichtige Mehrzweckinfrastruktur investiert.

Im Jahr 2025 mobilisierte die Provinz über 518 Milliarden VND für die Umsetzung dringender Projekte wie die Instandsetzung des Vuc-Tron-Stausees, des Khe-Doi-Damms, der zweiten Phase des Nhat-Le-Flussdeichs zur Verhinderung von Erdrutschen, des Bootsanlegeplatzes am Nord-Gianh-Fluss, die Instandsetzung des Deichsystems (linkes Ufer des Gianh-Flusses, Thuong-My-Trung-Deich, linkes Ufer des Kien-Giang-Flussdeichs, Bac-Phuoc-Deich usw.) und die Bekämpfung von Erdrutschen in Khe Sanh durch die Quang-Trung-Kampagne.

Eine ebenso wichtige Aufgabe ist die Stärkung des Frühwarnsystems, um sicherzustellen, dass genaue Informationen die Menschen in abgelegenen Gebieten in kürzester Zeit erreichen und so die Vorbereitungszeit für eine Reaktion optimiert wird.

Der Erdrutsch im Wohngebiet 3A der Gemeinde Khe Sanh am Nachmittag des 17. November 2025 ist behoben. – Foto: Phan Khiem

PV: Wie positioniert die Provinz im Rahmen ihrer langfristigen Strategie den menschlichen Faktor und die Rolle der Gemeinschaft, um Nachhaltigkeit zu gewährleisten, Genosse?

Genosse Le Van Bao: Wir sind überzeugt, dass die Bevölkerung nicht nur Nutznießer des Schutzes ist, sondern auch Subjekt und Mittelpunkt der Katastrophenprävention und -bekämpfung sein muss. Jede Investition in Technologie oder Infrastruktur ist nur dann wirklich wirksam, wenn die Bevölkerung über ausreichende Kenntnisse und das nötige Bewusstsein verfügt, um die Sicherheitsrichtlinien strikt einzuhalten.

Daher wird sich die Provinz im Jahr 2026 darauf konzentrieren, die Kommunikation und die Schulung der Bewohner gefährdeter Gebiete in Bezug auf Notfallmaßnahmen zu verbessern und gleichzeitig die Professionalität der lokalen Katastrophenschutzkräfte zu steigern. Der Aufbau katastrophensicherer Gemeinschaften, in denen jeder Bürger die Notfallpläne vor Ort kennt, bildet eine solide Grundlage für die Risikominderung.

Anlässlich des 80. Jahrestages des traditionellen Tages der Katastrophenprävention und -bekämpfung möchte die Provinz Quang Tri allen Regierungsebenen und der Bevölkerung die Botschaft übermitteln, proaktiv und entschlossen zu handeln und keinesfalls selbstzufrieden zu sein. Quang Tri verpflichtet sich, diese Arbeit eng mit der sozioökonomischen Entwicklungsplanung zu verknüpfen, um die Sicherheit von Leben und Eigentum der Bevölkerung zu gewährleisten und angesichts aller Naturkatastrophen eine nachhaltige Entwicklung zu fördern.

PV: Vielen Dank für dieses Interview!

Phan Khiem ( zusammengestellt)

Quelle: https://baoquangtri.vn/moi-nong/202605/doi-moi-tu-duy-tu-ung-pho-sang-quan-tri-rui-ro-thien-tai-3165457/