Marktmanagementteam Nr. 4: Stärkung der Kontrolle im Gebiet.

Team Nr. 4 der Abteilung Marktmanagement ist für die Verwaltung eines wichtigen Grenzgebiets zuständig, in dem reger Import- und Exportverkehr mit unterschiedlichsten Geschäftsmodellen stattfindet. Mit der starken Entwicklung des E-Commerce werden auch die Methoden und Taktiken von Verstößen immer ausgefeilter und komplexer. Daher überwacht Team Nr. 4 der Abteilung Marktmanagement die Situation stets proaktiv und hat umfassende operative Maßnahmen implementiert, um Verstöße umgehend aufzudecken und konsequent zu ahnden.

Team Nr. 4 der Abteilung Marktmanagement intensiviert die Inspektionen und Kontrollen von Geschäfts- und Handelsaktivitäten innerhalb seines Zuständigkeitsbereichs.

Herr Vu Nguyen Trung, stellvertretender Leiter des Marktmanagementteams Nr. 4, erklärte: „Die Einheit verstärkt kontinuierlich ihre Gebietsüberwachung, überprüft und überwacht regelmäßig die Marktentwicklung und konzentriert sich dabei auf die Inspektion und Kontrolle von Bereichen mit hohem Risikopotenzial, wie beispielsweise Schmuggel, Produktfälschungen, Waren, die gegen geistige Eigentumsrechte verstoßen, Benzin, Lebensmittel, landwirtschaftliche Produktionsmittel und Güter des täglichen Bedarfs. Gleichzeitig intensiviert die Einheit auch die Aufklärungsarbeit und Beratung von Organisationen und Einzelpersonen, um die strikte Einhaltung aller gesetzlichen Bestimmungen bei Produktions- und Geschäftstätigkeiten sicherzustellen.“

Tatsächlich wurden zahlreiche Verstöße vom Marktmanagementteam Nr. 4 aufgedeckt und umgehend behoben, was dazu beitrug, dass keine Waren unbekannter Herkunft auf dem Markt in Umlauf gebracht werden konnten.

Das könnte Sie interessieren

Der Immobilienmarkt ist aufgrund des Drucks durch hohe Zinssätze träge.Der Immobilienmarkt schwächelt angesichts hoher Zinsen, was aufgrund steigenden Kreditdrucks zu einer geringeren Nachfrage führt. Zudem beobachten Investoren die Stadtplanung in Großstädten abwartend, um vielversprechende Gebiete zu identifizieren. Dies führt zu einer geringeren Liquidität im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

Lao Cai: Schulung zur Anwendung von KI für Marktmanagementkräfte.Am Morgen des 12. Juni organisierte die Marktmanagementabteilung der Provinz Lao Cai in Zusammenarbeit mit der IGB Group das Programm „Anwendung von KI im Marktmanagement“, um die Fachkompetenz zu verbessern, über Trends der digitalen Transformation zu informieren und den Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI) im Marktmanagement und in der Marktüberwachung in der Provinz zu stärken.

Das 19. Armeekorps legt größten Wert auf die Gewährleistung von Arbeitssicherheit und Hygiene.Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz sind im Arbeits- und Produktionsprozess unerlässlich und tragen dazu bei, die Gesundheit und das Leben der Beschäftigten zu schützen, die Produktivität und Arbeitsqualität zu steigern und ein sicheres und professionelles Arbeitsumfeld zu schaffen. Aus diesem Grund hat das 19. US Army Corps über die Jahre hinweg konsequent umfassende Lösungen zur Verbesserung der Effektivität der Arbeitssicherheitsmaßnahmen entwickelt und umgesetzt und so schrittweise das Bewusstsein für die freiwillige Einhaltung der Sicherheitsvorschriften in den einzelnen Einheiten gestärkt.

Am 4. Juni 2026 stellte das Marktmanagementteam Nr. 4 bei einer Kontrolle der Einhaltung der Gesetze zur Herstellung und zum Handel von Waren und Dienstleistungen fest, dass das Unternehmen von Tran Thi Lien (Hausnummer 4A, Ha Tien Straße, Zone 5, Bezirk Mong Cai 2) verschiedene Produkte für die Aquakultur verkaufte. Bei der Kontrolle wurden 70 Dosen der Marke AOWAITAI zur Wasserentgiftung in der Aquakultur, 102 Dosen der Marke Zhongjiu zur Wasserentgiftung und 100 Flaschen eines Produkts zur Verbesserung der ökologischen Bedingungen in Aquakulturteichen gefunden – alle Produkte waren in China hergestellt. Der Gesamtwert der beanstandeten Waren überstieg 26 Millionen VND. Alle Waren waren fremdsprachig etikettiert, ohne vietnamesische Zusatzetiketten. Die Geschäftsinhaberin konnte keine Rechnungen oder Dokumente vorlegen, die die rechtmäßige Herkunft der Waren belegten. Das Marktmanagementteam Nr. 4 erstellte daraufhin eine Anzeige wegen Ordnungswidrigkeit und verhängte gegen das Unternehmen eine Geldbuße in Höhe von 16 Millionen VND.

Das Marktmanagementteam Nr. 4 beschlagnahmte im Betrieb von Tran Thi Lien (Bezirk Mong Cai 2) Schmuggelware, die für die Aquakultur verwendet wurde.

Am 13. Mai 2026 inspizierte das Marktmanagementteam Nr. 4 in Abstimmung mit dem Zollkontrollteam (Zollunterabteilung Region VIII) das Souvenirgeschäft Hai Duong Xanh (Hoa Binh Avenue 31, Bezirk Mong Cai 1). Bei der Inspektion entdeckten die Behörden sechs Chanel-Handtaschen und 25 Hermès-Gürtel mit gefälschten Markenzeichen, die im Geschäft verkauft wurden. Der Gesamtwert der gefälschten Waren belief sich auf 18,5 Millionen VND. Nach der Untersuchung, Überprüfung und Abschluss der Akte verhängte das Marktmanagementteam Nr. 4 eine Geldbuße von 16 Millionen VND wegen Handels mit gefälschten Waren und ordnete die Vernichtung aller gefälschten Waren gemäß den gesetzlichen Bestimmungen an.

Durch gezielte Marktinspektionen und -kontrollen führte das Marktmanagementteam Nr. 4 in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 62 Inspektionen durch und deckte dabei 62 Fälle/62 Personen/71 Verstöße auf. Die Anzahl der verhängten Strafen stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 131,9 %. Die Gesamtsumme der Bußgelder belief sich auf fast 7 Milliarden VND, was einem Anstieg von 203,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht.

Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen

Das Außenministerium erhielt eine Kopie des Beglaubigungsschreibens für den US-Botschafter in Vietnam.Am Nachmittag des 2. Juli nahm Herr Le Cong Dung, Direktor der Abteilung für Staatsprotokoll und Dolmetscherdienste, im Hauptsitz des Außenministeriums eine Kopie des Beglaubigungsschreibens von Frau Jennifer Wicks, der Botschafterin der Vereinigten Staaten von Amerika in Vietnam, entgegen.

Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.Vom 28. bis 30. Juni besuchte der vietnamesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Nguyen Quoc Dung, Minnesota und arbeitete dort.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

Das Marktmanagementteam Nr. 4 wird in der kommenden Zeit die Marktinspektion und -kontrolle proaktiv, fokussiert und zielgerichtet an die aktuellen Entwicklungen vor Ort anpassen. Es wird eng mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten, um die Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und illegalem Warentransport über die Grenze hinweg zu verbessern. Zudem wird es aktiv Gesetze und Verordnungen verbreiten und Vereinbarungen mit Unternehmen treffen. Gleichzeitig wird es die Überprüfung von Geschäftsaktivitäten im elektronischen Umfeld und in sozialen Netzwerken intensivieren, um den Missbrauch des Cyberspace zum Handel mit gefälschten, geschmuggelten und Waren unbekannter Herkunft aufzudecken.

Minh Duc

Quelle: https://baoquangninh.vn/doi-qltt-so-4-tang-cuong-kiem-soat-dia-ban-3412348.html