Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Straßen erstrahlen im Lichterglanz, um Tet willkommen zu heißen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/01/2024


Die Straßen sind voller Leben.

Heute Morgen machte sich Herr Tan Hung (Einwohner des 5. Bezirks von Ho-Chi-Minh-Stadt) wie gewohnt auf den Weg zur Arbeit entlang der ihm vertrauten Nguyen Chi Thanh Straße, doch viele Abschnitte der Straße wirkten an diesem Tag besonders schön und lebendig, da bunte Topfpflanzen zum Tet-Fest (Mondneujahr) ihre Schönheit und ihren Duft zur Schau stellten.

Đường phố đã rực rỡ đón tết- Ảnh 1.

Riesige Chrysanthemen aus Zentralvietnam sind soeben in Ho-Chi-Minh-Stadt eingetroffen, um die Feierlichkeiten zum Mondneujahr zu schmücken.

Tet erreicht die kleinen Gassen von Saigon.

„Tet ist endlich da! Es ist so schnell vergangen; gestern war hier noch nichts, und heute Morgen sind die Straßen schon voller Frühlingsgefühle. Und in den kommenden Tagen wird die festliche Stimmung nur noch intensiver werden“, erzählte Herr Hung begeistert seinen Freunden und Kollegen. Auch Frau Nguyen An (aus dem 4. Bezirk) freute sich über den Frühlingsbeginn und fügte hinzu: „In den letzten Tagen bin ich immer wieder am 23.9 Park (1. Bezirk, Ho-Chi-Minh-Stadt) vorbeigekommen und habe die riesigen Chrysanthemen und Kristallblumentöpfe gesehen, die größer als ein Mensch sind und so wunderschön leuchten. Jedes Jahr, wenn dieser Blumenmarkt öffnet, ist das ein Zeichen dafür, dass der Frühling da ist. Nicht nur Blumen, sondern die gesamte Nguyen-Thai-Hoc-Straße ist voller Stände mit allerlei Waren, Geschenken und Snacks für Tet. Es gibt auch beliebte Fotospots, die immer gut besucht sind.“

„Die ganze Nachbarschaft ist voller Leben und begrüßt den Frühling, was mich jedes Mal aufs Neue erfreut, wenn ich vorbeikomme. Jetzt möchte ich nur noch schnell mit der Arbeit fertig werden, damit ich den Frühling feiern und wie alle anderen in meine Heimatstadt zurückkehren kann, um meine Familie wiederzusehen“, erzählte Frau An.

Đường phố đã rực rỡ đón tết- Ảnh 2.

Die Straßen von Ho-Chi-Minh-Stadt sind prachtvoll geschmückt.

Für viele Unternehmen ist dies die letzte Arbeitswoche des Jahres. Daher nutzen viele die Gelegenheit, sich vor dem chinesischen Neujahrsfest zu Jahresabschlussfeiern zu treffen. Obwohl es in Ho-Chi-Minh-Stadt in den letzten Tagen recht heiß war, nutzten Frau Phuong Linh und ihre Kolleginnen ihre Mittagspause, um sich in traditionelle Ao Dai-Kleider zu werfen und im Jugendkulturzentrum (Bezirk 1) Erinnerungsfotos machen zu lassen.

„Die Menschen haben sich so viel Mühe gegeben, diese wunderschöne Kulisse zu schaffen, ich muss mir die Zeit nehmen, Fotos zu machen, um sie nicht zu enttäuschen. Viele Straßen und Ecken erstrahlen plötzlich in hellem Licht, was auch meine Stimmung hebt“, sagte Linh freudig.

Laut Frau Linh ist Tet (das Mondneujahr) nach einem Jahr harter Arbeit, ob erfolgreich oder nicht, eine Zeit der Wiedervereinigung, der Zeit mit Familie und Freunden und der Erholung, um Kraft für die bevorstehenden Herausforderungen zu tanken. Deshalb genieße ich es jedes Jahr sehr, mit meiner Familie und meinen Freunden durch die Innenstadt zu spazieren und Fotos zu machen. Neben den Vergnügungsvierteln gibt es dort auch viele wunderschön dekorierte Geschäfte und Läden.

Da die Menschen zum Einkaufen und für Besuche auf die Straßen strömen und Tet-Spezialitäten aus dem ganzen Land in die Stadt kommen und sich auf Gehwegen und Straßenrändern ausbreiten, sind die Straßen in den letzten Tagen überfüllt und eng, und die Fahrzeiten haben sich verlängert. Viele haben dafür jedoch Verständnis, denn es ist Tet, und das geschäftige Treiben der Hauptreisezeit ist ein notwendiger Bestandteil des Jahres.

Die Leute waren mit Einkaufen beschäftigt.

Auf dem Blumenmarkt im 23.9 Park sind riesige Chrysanthemen-Töpfe, die höher als ein Menschenkopf sind, eine Attraktion und locken Besucher aus dem In- und Ausland an. Herr Nguyen Quoc Trieu, Besitzer eines Chrysanthemengartens in Ninh Hoa ( Provinz Khanh Hoa ), sagte: „Gestern Abend kam eine Lieferung Kristallchrysanthemen aus meiner Heimatstadt an, und ein paar Tage zuvor hatten wir großblütige Chrysanthemen. In den nächsten Tagen wird noch mehr eintreffen.“ Wie in den Vorjahren betreibt seine Familie Geschäfte an drei Standorten: im 23.9 Park, auf dem Blumenmarkt im Le Van Tam Park und im Gia Dinh Park. Im Vergleich zu den Vorjahren ist die Menge der nach Ho-Chi-Minh-Stadt gebrachten Blumen in diesem Jahr um ein Drittel zurückgegangen, von über 60 Lkw-Ladungen auf etwa 40. Auch die Blumenpreise sind leicht gesunken. Großblütige Chrysanthemen im Topf kosten 12 Millionen VND pro Paar, Kristallchrysanthemen hingegen 10 Millionen VND pro Paar.

Đường phố đã rực rỡ đón tết- Ảnh 3.

Auf dem größten Bananenblattmarkt in Ho-Chi-Minh-Stadt kommt langsam Betrieb auf.

Pfirsichblüten, die per Flugzeug eingeflogen werden, überschwemmen den Markt von Ho Thi Ky: Händler verkaufen sie nur, um den Frühling zu erleben.

„Diese großen Chrysanthemen sind eine Spezialität der Bauern in Khanh Hoa. Da wir schon seit vielen Jahren in diesem Geschäft tätig sind, haben wir viele Stammkunden. Jedes Jahr liefern wir die Ware sofort nach Eintreffen an unsere Kunden aus. Die meisten unserer Kunden sind Unternehmen; Neukunden müssen bis kurz vor Tet (dem vietnamesischen Neujahr) warten. Aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Lage in diesem Jahr haben meine Familie und viele andere Bauern vorsorglich die Produktion reduziert“, vertraute Herr Trieu an.

Entlang der Nguyen Huu Tho Straße in Richtung Bezirk 7 herrscht eine ebenso lebhafte Atmosphäre mit unzähligen Blumen- und Zierpflanzengeschäften. Trotz der intensiven Sonneneinstrahlung ist das Einkaufsleben recht geschäftig. Viele nutzen die frühen Einkaufszeiten, um sich die schönsten Produkte auszusuchen und Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) schon früher zu feiern.

Đường phố đã rực rỡ đón tết- Ảnh 4.

Viele ausländische Touristen erfreuen sich am Frühlingsblumenmarkt.

Auch auf dem exklusiven Frühlingsblumenmarkt von Phu My Hung begannen am 30. Januar (dem 20. Tag des 12. Mondmonats) Gärtner aus dem ganzen Land, Blumen für das Tet-Fest anzuliefern. Eine Vertreterin eines Pfirsichblütengartens im Norden, die gerade ihre Ware ablud, sagte: „Der Markt öffnet offiziell erst in wenigen Tagen, aber wir möchten frühzeitig alles vorbereiten, damit die Bäume gesund sind und wir unsere Kunden im Süden bestmöglich bedienen können. Das Angebot ist dieses Jahr relativ groß, und die Preise sind günstig, sodass jeder das Tet-Fest unbeschwert genießen kann.“

In den letzten Tagen ist die Kaufkraft in Ho-Chi-Minh-Stadt sprunghaft angestiegen. Von traditionellen Märkten über Supermärkte bis hin zu Einkaufszentren herrscht überall reges Treiben. Frau N.T. Tú, Inhaberin eines Souvenirladens in der Nguyen-Van-Dau-Straße (Bezirk Binh Thanh), berichtet: „Die diesjährige Tet-Einkaufssaison hat spät begonnen, und es bleibt nur noch etwas mehr als eine Woche, um Waren zu verkaufen. Dies könnte als die umsatzstärkste Woche für die gesamte Tet-Saison 2024 gelten. Da viele Unternehmen und Betriebe ihren Mitarbeitern erst am vergangenen Wochenende Gehälter und Boni ausgezahlt haben, ist die Kaufkraft erst jetzt allmählich um 20–30 % gestiegen und liegt heute bei etwa 40–50 % des Normalwerts.“

„Hoffentlich wird der Konsum in den kommenden Tagen weiter steigen, denn in den vergangenen Jahren hat sich die Kaufkraft während des chinesischen Neujahrsfestes im Vergleich zu normalen Tagen üblicherweise verdoppelt oder verdreifacht. Dieses Jahr versuchen wir neben traditionellen Früchten und Süßwaren auch, mehr regionale Spezialitäten und Dekorationsartikel zu importieren. Die Preise sind im Vergleich zu normalen Tagen im Grunde nur geringfügig gestiegen“, sagte Frau Tu mit strahlendem Optimismus.

Vertreter mehrerer großer Supermarktketten berichteten, dass die Kaufkraft in den letzten Tagen rasant gestiegen sei und im Durchschnitt 50 bis 70 Prozent über dem Normalwert liege. Neben Artikeln des täglichen Bedarfs wie Hygieneartikeln, Kosmetika und Kleidung hätten auch die Käufe von Geschenken, Bier und Erfrischungsgetränken zugenommen.

Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) rückt immer näher, und überall sieht man Bilder davon auf den Straßen und Alleen.

Wie wurde das riesige, 120 Meter lange Drachenmaskottchen für die Blumenstraße Nguyen Hue hergestellt?

Der größte Bananenblattmarkt in Ho-Chi-Minh-Stadt, gelegen an der CMT8-Straße an der Kreuzung mit der Pham-Van-Hai-Straße (Bezirk Tan Binh), ist seit zehn Tagen voller Leben. Viele Händler, darunter langjährige Geschäftsleute, berichten, dass die meisten Kunden Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) herstellen und verkaufen und diese für wohltätige Zwecke spenden. Der Markt erreicht üblicherweise nach dem 23. Tag des 12. Mondmonats – dem Tag, an dem der Küchengott in den Himmel aufsteigt – seinen Höhepunkt. Aufgrund wirtschaftlicher Schwierigkeiten und der rückläufigen Nachfrage nach selbstgemachten Bánh chún wird der Konsum in diesem Jahr jedoch voraussichtlich nicht so hoch sein wie in den Vorjahren. Je nach Größe kostet ein Bündel Bananenblätter mit 50 Blättern zwischen 30.000 und 120.000 VND. Schnur kostet 10.000 VND pro Bündel, Bananenblätter 25.000 bis 30.000 VND pro Kilogramm… Formen zur Herstellung von Banh Chung kosten zwischen 30.000 und 40.000 VND.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Vietnam wird 2025 das weltweit führende Reiseziel für Kulturerbe sein.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt