Die Stimme des Volkes hallt überall wider.
Und das zu Recht: Diese beispiellos umfangreiche und tiefgreifende Reform des Regierungsapparates zielt darauf ab, eine Regierung aufzubauen, die „nah am Volk“ ist, um ihren Auftrag, „vom Volk, durch das Volk und für das Volk“ zu sein, zu erfüllen.
Alle Menschen stammen aus dem Volk und kehren zum Volk zurück, doch nicht alle handeln im Interesse des Volkes, wenn sie Machtpositionen innehaben.
Daher ist es notwendig, den obigen Kontext zu wiederholen, insbesondere da das Schlüsselwort „Volk“ wiederholt auftaucht, weil das ganze Land offiziell und gleichzeitig ein zweistufiges lokales Regierungssystem in 34 Provinzen und Städten betreibt.
Mit der Abschaffung der mittleren Bezirksebene wurde das Regierungssystem in zwei Ebenen umstrukturiert: Provinz und Gemeinde/Stadtteil. Die Gemeinde/der Stadtteil ist den Menschen am nächsten und kümmert sich direkt um die dringendsten Bedürfnisse der Bürger und der Unternehmen.
Generalsekretär To Lam sagte: Die Entscheidung zur „Reorganisation des Landes“ ist ein historischer Schritt von strategischer Bedeutung, der eine neue Entwicklungsstufe in der Perfektionierung des staatlichen Verwaltungsapparates, der Institutionen und der Organisation des politischen Systems hin zu Synchronität, Effizienz, Effektivität und Effizienz markiert, mit dem Ziel, eine moderne, konstruktive, bürgernahe und bürgerdienliche Verwaltung zu schaffen, damit alle Vorteile dem Volk zugutekommen.
„Ich appelliere an alle Regierungsebenen, Behörden, Organisationen, Beamten und Arbeitnehmer, einen tiefgreifenden Wandel im Denken und Handeln vorzunehmen, Entwicklungstrends zu erkennen, innovative Denk- und Arbeitsmethoden einzuführen, die Führungs- und Managementkompetenz zu stärken, den Geist des mutigen Denkens, des mutigen Handelns und der mutigen Übernahme von Verantwortung zu fördern und bereit zu sein, persönliche Interessen zurückzustellen, um eine serviceorientierte, moderne und transparente Verwaltung zu schaffen, die vom Volk, durch das Volk und für das Volk ist“, betonte er.
Die beispiellos umfassende und tiefgreifende Reform des Regierungsapparates zielt darauf ab, eine „volksnahe“ Regierung aufzubauen, um ihrem Auftrag, „vom Volk, durch das Volk und für das Volk“ zu sein, gerecht zu werden. Foto: VNA
In Ho-Chi-Minh-Stadt betonte Parteisekretär Nguyen Van Nen: „Das einzig wahre Maß für jede Reform ist die Lebensqualität der Bevölkerung.“ In Hanoi versicherte Parteisekretärin Bui Thi Minh Hoai, dass der neue Apparat „den Menschen und Unternehmen bestmöglich dienen“ werde.
Der Abbau von Verwaltungsebenen, insbesondere die Abschaffung der mittleren Bezirksebenen, dürfte grundlegende Veränderungen mit sich bringen. Tausende überflüssige Abteilungen, Einheiten und Einrichtungen werden gestrichen, was zu erheblichen Einsparungen bei den öffentlichen Ausgaben führt. Noch wichtiger ist, dass dadurch unzählige sich überschneidende Prozesse und Verfahren beseitigt werden, wodurch sich die Entscheidungsfindung und die Umsetzung politischer Maßnahmen deutlich beschleunigen.
Die Provinzebene wird somit eine strategische Rolle bei der Formulierung von Makropolitiken für die Region spielen und die Basisebene direkt steuern. Umgekehrt wird der Gemeinde-/Stadtteilebene mehr Autonomie eingeräumt, wodurch sie zu einer eigenständigen Verwaltungsebene wird, die sich im Sinne von „lokaler Entscheidungsfindung, lokalem Handeln, lokaler Verantwortung“ direkt mit den Belangen von Bürgern und Unternehmen befasst.
Dieses Modell verspricht ein flexibleres und reaktionsfähigeres Regierungssystem, das schneller auf praktische Bedürfnisse reagieren kann.
Die Menschen sind mit dem Verfahren noch immer nicht vertraut.
Diese umfassende Reform bringt jedoch auch Herausforderungen und Ängste mit sich, insbesondere für Bürger und Unternehmen. Bürger sorgen sich um alles Mögliche, von Personalausweisen, Grundbucheinträgen und Fahrzeugzulassungen bis hin zur Einschulung ihrer Kinder. Unternehmen machen sich Sorgen um Gewerbeanmeldungen, Investitionslizenzen, Bankkonten, Rechnungen, Verträge, Adressen und vieles mehr.
Unternehmen und Bürger befürchten, dass diese weitreichende Anpassung kurzfristige Störungen verursachen und die Verwaltungskosten erhöhen könnte.
Wird sich der neue lokale Verwaltungsapparat zudem sofort anpassen oder wird er bei der Bearbeitung wichtiger Dokumente, beispielsweise solcher in Bezug auf Land, Investitionen, Umwelt und Bauwesen, nur langsam vorgehen?
Trotz anfänglicher rechtlicher Richtlinien könnte die Anfangsphase nach der Fusion ohne eine einheitliche zentrale Steuerung und effektive Koordinierung durch die lokalen Behörden durchaus zu Verzögerungen bei Projekten oder zu Ängsten bei den Investoren führen.
Die umfassendere Reform
Aus einer anderen Perspektive ist zu hoffen, dass die Überarbeitung des Systems sich nicht nur auf eine Verwaltungsreform beschränkt, sondern auch eine strategische Reform des Entwicklungsmodells darstellt, in der die Rollen des Staates und des Kapitalmarktes, die lange Zeit unklar und sich überschnitten haben, klar definiert werden.
Die Weltbank hat einmal berechnet, dass das öffentliche Vermögen eines Landes das Vierfache seines BIP betragen kann. In unserem Land könnten die öffentlichen Mittel 2 Billionen Dollar betragen.
Allerdings gibt die weitreichende direkte Beteiligung des Staates an wirtschaftlichen Aktivitäten durch staatseigene Unternehmen, verbunden mit der mangelnden Transparenz der Verbindungen bestimmter privilegierter Gruppen innerhalb des Privatsektors, auch Anlass zur Sorge um die Effizienz.
Die „Kommerzialisierung, Fragmentierung und mangelnde öffentliche Aufsicht“ öffentlicher Institutionen haben viele wertvolle Lehren hinterlassen, die es zu ziehen gilt.
Diese Reform bietet die Chance, die Rolle des Staates neu zu definieren: weg von der Denkweise „zu viel zu geben“ und „Geben ohne Transparenz“ und hin zu einer Rolle, die den Markt fair gestaltet und reguliert, damit die Ressourcen so effizient wie möglich verteilt werden.
Wenn Autorität und Verantwortung klarer definiert und Prozesse effizienter und transparenter gestaltet werden, wird die Zersplitterung der Macht, die zu sich überschneidenden Aufgaben und suboptimalen Entscheidungen führt, minimiert.
Die Umstrukturierung und Straffung der zentralen Ministerien und Behörden (Reduzierung der Anzahl von 30 auf 21) zeugt von einem starken politischen Willen, sich vom festgefahrenen sektororientierten Denken zu lösen und hin zu einem integrierten, politikorientierten Denken überzugehen. Die Regierung wird nicht nur kleiner sein, sondern auch effizienter und flexibler arbeiten und Doppelstrukturen vermeiden. Sie wird sich auf ihre Rolle als zentrale Koordinatorin der nationalen Ressourcen konzentrieren, anstatt sich in Nebensächlichkeiten zu verlieren oder sich zu stark in wirtschaftliche Aktivitäten einzumischen.
Dadurch kann der freie Markt sein volles Potenzial entfalten und zum Hauptmotor nachhaltigen Wirtschaftswachstums werden.
Der heutige Tag, der 1. Juli 2025, markiert einen neuen Meilenstein im Reformprozess unseres Landes, der mit Hoffnung und Erwartungen verbunden ist.
Die Bürger wünschen sich nicht nur eine Regierung, die Schikanen vermeidet, sondern fordern auch eine „kreative“ Regierung. Unternehmen suchen nicht nur ein stabiles Umfeld, sondern auch langfristige Partnerschaften, in denen ihre Eigentumsrechte geschützt sind.
Diese Reform, von der zentralen bis zur lokalen Ebene, ist nicht nur eine organisatorische Angelegenheit, sondern ein Test für das Denken, die Fähigkeiten und die Standhaftigkeit des gesamten politischen Systems.
Wenn aber „das Volk“ das Schlüsselwort ist und das Volk im Mittelpunkt steht, dann werden alle Strategien und Maßnahmen stets auf das Volk ausgerichtet und im Einklang mit dem Markt sein.
Vietnamnet.vn
Quelle: https://vietnamnet.vn/gan-dan-va-vi-dan-2416915.html
![[Bild] Knapp 125.000 Schüler in Hanoi haben die Literaturprüfung für die Aufnahmeprüfung zur 10. Klasse abgelegt.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
Kommentar (0)