Am heutigen Morgen, dem 13. November, leitete Herr Nguyen Van Khoi, Leiter des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz Quang Tri , eine Arbeitssitzung mit der Provinzbehörde für Zivilvollzug, um die Arbeit im Bereich der Zivilvollzugsmaßnahmen im Jahr 2024 zu überwachen, die Richtung und Aufgaben für 2025 zu erörtern und Fälle zu behandeln, die sich seit vielen Jahren hinziehen, ohne abgeschlossen zu werden, sowie Fälle, die wahrscheinlich nicht vollstreckt werden.
Nguyen Van Khoi, Leiter des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats, spricht während der Arbeitssitzung mit der Provinzbehörde für Zivilrecht – Foto: NB
Bis Anfang November 2024, trotz eines Anstiegs der Fallzahlen um 13 % und eines Anstiegs der Streitwerte um 303 % (im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024) sowie der zunehmenden Komplexität der Fälle, setzte die Provinzvollstreckungsbehörde zahlreiche bahnbrechende und flexible Lösungen um und organisierte die Vollstreckung von Urteilen entschlossen, um die von der Generaldirektion für die Vollstreckung von Urteilen festgelegten Ziele zu erreichen und sogar zu übertreffen. Dies umfasste eine Überschreitung der Ziele um 2,06 % bei den Fällen und um 0,6 % bei den Streitwerten.
Die Arbeit zur Verhinderung von Korruption und unlauteren Praktiken sowie die Koordinierung der Urteilsvollstreckung waren stets zeitnah und effektiv; der Wettbewerb innerhalb des Sektors wird kontinuierlich gestärkt und wirksam gefördert; und andere Arbeitsbereiche werden weiterhin synchron, zügig und planmäßig umgesetzt.
In den ersten elf Monaten des Jahres 2024 betrug die Gesamtzahl der Fälle, die einer Vollstreckung bedurften, 5.482. Davon waren 4.494 vollstreckbar und 988 nicht. Von den vollstreckbaren Fällen wurden 3.852 abgeschlossen, was einer Quote von 85,71 % entspricht.
Der Gesamtbetrag der einzutreibenden Forderungen beläuft sich auf knapp 1,716 Billionen VND, wovon über 634 Milliarden VND bereits vollstreckbar sind und knapp 1,082 Billionen VND noch nicht. Von den vollstreckbaren Forderungen wurden bereits über 301 Milliarden VND vollstreckt, was einer Quote von 47,45 % entspricht.
Die Einheit konzentrierte sich auf die Rückgewinnung von Vermögenswerten, die in Strafverfahren wegen Korruption und Wirtschaftskriminalität beschlagnahmt oder verloren gegangen sind. Insgesamt gab es 110 Fälle, die einer Strafverfolgung bedurften, mit einem Gesamtvolumen von über 19,3 Milliarden VND. Davon wurden 84 Fälle als vollstreckbar eingestuft (über 6 Milliarden VND), und 64 Fälle wurden erfolgreich vollstreckt (über 3,9 Milliarden VND). Darüber hinaus wurden in 226 Fällen Vollstreckungsmaßnahmen eingeleitet, von denen 122 erfolgreich abgeschlossen wurden und 104 noch anhängig sind.
Die beiden Vollzugsbehörden haben den wichtigsten Fällen und der Arbeit der Bürgerbetreuung, der Entgegennahme und Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Rückmeldungen und Vorschlägen Priorität eingeräumt.
Hinsichtlich der wichtigsten Leitlinien und Aufgaben für das Jahr 2025 wird sich die provinzielle Vollzugsbehörde darauf konzentrieren, die Vollzugsarbeit effektiv zu steuern und zu organisieren, und zwar in Übereinstimmung mit den Entschließungen, Richtlinien, Schlussfolgerungen und Vorgaben der Partei, des Staates sowie der zuständigen zentralen und lokalen Ministerien und Behörden im Bereich der Vollzugsarbeit.
Die Personalplanung und -organisation der Beamten und Angestellten erfolgt weiterhin gemäß Stellenplan. Die Qualität und Effizienz von Management, Führung und Betrieb, insbesondere die Rolle der Abteilungsleiter, ist zu verbessern. Besonderes Augenmerk ist auf die Leitung der Vollstreckung von Urteilen in Abteilungen mit vielen, komplexen oder zahlreichen Einschränkungen und Schwächen zu legen.
Bei Fällen, die sich über viele Jahre hinziehen, ohne vollständig durchgesetzt zu werden, sind die Hauptgründe objektive Faktoren wie: Komplikationen im Zusammenhang mit verpfändeten Vermögenswerten (Grundstücke und darauf befindliche Vermögenswerte), Überschneidungen von Grundstücken mit benachbarten Haushalten, die bei Durchsetzung gegen Bodengesetze verstoßen würden; das Nichtauffinden verpfändeter Vermögenswerte im betreffenden Gebiet bei der Überprüfung; und die Tatsache, dass viele verpfändete Vermögenswerte auf Grundstücken errichtet wurden, die vom Staat noch nicht zugeteilt wurden...
Während des Treffens analysierte und klärte die Provinzvollzugsbehörde mehrere für die Arbeitsgruppe relevante Punkte. Sie empfahl dem Provinzvolksrat außerdem, die Koordination zwischen den zuständigen Behörden und Einheiten zu prüfen und engmaschig zu überwachen, um die effektive Vollstreckung der Urteile durch die Vollstreckungsbehörde sicherzustellen.
Nguyen Van Khoi, Leiter des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats, forderte die Provinzvollzugsbehörde auf, Anstrengungen zu unternehmen, um die Schwierigkeiten in der kommenden Zeit zu überwinden und ihre Aufgaben besser zu erfüllen, insbesondere um die Lösung langwieriger und problematischer Fälle zu beschleunigen.
Der Fokus liegt auf der genauen Prüfung und Klassifizierung von Fällen, um deren Rechtswirksamkeit festzustellen. Die Überwachung, Inspektion und Kontrolle der Vollstreckung wird verstärkt, um Korruption und Missbrauch im Vollstreckungssystem für Zivilurteile wirksamer zu verhindern. Die Qualität und Effizienz der Fallbearbeitung wird weiter verbessert, um langwierige Beschwerden und Gerichtsverfahren zu vermeiden und so zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung in der Provinz beizutragen.
Hinsichtlich der Empfehlungen und Vorschläge der Provinzvollzugsbehörde nimmt der Rechtsausschuss des Provinzvolksrats diese zur Kenntnis und wird erwägen, sie dem Provinzvolksrat in der nächsten Sitzung vorzulegen.
Van Trang
Quelle: https://baoquangtri.vn/giam-sat-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-189693.htm







Kommentar (0)