Überwachung der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile

Heute Morgen, am 13. November, leitete der Vorsitzende des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz Quang Tri, Nguyen Van Khoi, eine Arbeitssitzung mit der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz, um die Arbeit zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile im Jahr 2024, die Ausrichtung und Aufgaben für 2025, Fälle und Angelegenheiten, die sich über viele Jahre hingezogen haben und nicht abgeschlossen wurden, sowie Fälle und Angelegenheiten, die nicht vollstreckt werden können, zu überwachen.

Der Vorsitzende des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz, Nguyen Van Khoi, sprach bei der Arbeitssitzung mit der Zivilvollstreckungsbehörde der Provinz – Foto: NB

Bis Anfang November 2024 war zwar die Zahl der Fälle um 13 % gestiegen, die Geldbeträge um 303 % (im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2024), und die Art der Fälle wurde immer komplizierter. Die THADS-Agentur der Provinz hat jedoch viele bahnbrechende und flexible Lösungen umgesetzt und die Vollstreckung von Urteilen auf drastische Weise organisiert, um die Erfüllung und Übererfüllung der von der Generaldirektion THADS vorgegebenen Ziele sicherzustellen. Dabei wurden 2,06 % der Fälle und 0,6 % der Geldbeträge überschritten.

Die Arbeit zur Verhinderung von Korruption und Negativität sowie die Koordination bei THADS erfolgen stets zeitnah und zügig; die Nachahmungsbewegung in der gesamten Branche wird weiterhin gefestigt und wirksam gefördert; andere Aspekte der Arbeit werden weiterhin synchron, unverzüglich und gemäß dem festgelegten Plan umgesetzt.

In den elf Monaten des Jahres 2024 betrug die Gesamtzahl der auszuführenden Aufgaben 5.482, davon waren 4.494 zur Ausführung berechtigt und 988 nicht. Von den zur Ausführung berechtigten Aufgaben wurden 3.852 abgeschlossen, was einer Quote von 85,71 % entspricht.

Der Gesamtbetrag der auszuführenden Zahlungen beträgt knapp 1.716 Milliarden VND. Davon sind über 634 Milliarden VND ausführbar, der nicht ausführbare Betrag beträgt knapp 1.082 Milliarden VND. Von dem ausführbaren Betrag wurden bereits über 301 Milliarden VND ausgeführt, was einer Quote von 47,45 % entspricht.

Die Einheit konzentrierte sich auf die Wiedererlangung von Vermögenswerten, die in Korruptions- und Wirtschaftsdelikten unterschlagen oder verloren gegangen waren. Insgesamt wurden 110 Fälle im Gesamtwert von über 19,3 Milliarden VND vollstreckt. 84 Fälle mit einem Gesamtwert von über 6 Milliarden VND sind vollstreckbar. 64 Fälle mit einem Gesamtwert von über 3,9 Milliarden VND wurden bereits vollstreckt. Darüber hinaus wurden in 226 Fällen Zwangsvollstreckungen beschlossen. 122 Fälle wurden bereits vollstreckt, 104 weitere befinden sich in der Vollstreckung.

Die zweistufigen THADS-Agenturen haben sich auf Schlüsselfälle und die Arbeit im Bereich des Empfangs von Bürgern, der Entgegennahme und Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Überlegungen und Empfehlungen konzentriert.

Was die Ausrichtung und die Hauptaufgaben im Jahr 2025 betrifft, wird sich die THADS-Agentur der Provinz auf die Leitung und wirksame Organisation der THADS-Arbeit gemäß den Resolutionen, Richtlinien, Schlussfolgerungen und Anweisungen der Partei, des Staates sowie der zentralen und lokalen Ministerien und Zweigstellen konzentrieren, die mit der THADS-Arbeit in Verbindung stehen.

Die Einteilung, Organisation und Nutzung des Personals der Beamten und Arbeiter muss weiterhin gemäß dem Stellenplan erfolgen. Die Qualität und Effektivität von Management, Leitung und Betrieb, insbesondere die Rolle des Leiters, muss verbessert werden. Bei Einheiten mit vielen Fällen, komplexen Fällen und Einheiten mit vielen Einschränkungen und Schwächen ist auf die Leitung der Organisation der Urteilsvollstreckung zu achten.

Bei Fällen, die sich über viele Jahre verzögert haben und nicht abgeschlossen werden konnten, sind die Hauptgründe objektiver Natur, wie etwa: Hypothekenvermögen (Grundstücke und darauf befindliches Vermögen) überschneidet sich mit dem Vermögen benachbarter Haushalte, was bei einer Umsetzung gegen das Bodenrecht verstoßen würde; im Überprüfungsprozess können in dem Gebiet keine Hypothekenvermögen gefunden werden; viele Hypothekenvermögen sind auf Grundstücken errichtet, die nicht vom Staat zugeteilt wurden …

Bei dem Treffen analysierte und klärte die THADDS-Abteilung der Provinz eine Reihe von Fragen, die der Arbeitsgruppe Sorgen bereiteten. Gleichzeitig empfahl sie dem Volksrat der Provinz, die Koordinierung zwischen den zuständigen Behörden und Einheiten zu prüfen und genau zu überwachen, damit die THADDS-Abteilung die Vollstreckung von Urteilen mit hoher Effizienz organisieren kann.

Der Vorsitzende des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz, Nguyen Van Khoi, forderte, dass die Abteilung für Zivilvollstreckung der Provinz in der kommenden Zeit Anstrengungen unternehmen sollte, um Schwierigkeiten zu überwinden und die zugewiesenen Aufgaben besser erfüllen zu können, insbesondere um den Fortschritt bei der Lösung langjähriger Fälle und Angelegenheiten zu beschleunigen.

Der Schwerpunkt liegt auf der Überprüfung und genauen Klassifizierung von Fällen und Angelegenheiten mit oder ohne Auflagen für die Vollstreckung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Die Überwachung, Inspektion und Kontrolle der Vollstreckung wird verstärkt, um die Wirksamkeit der Korruptions- und Negativitätsprävention im THADS-Sektorsystem zu verbessern. Die Qualität und Effektivität der Fall- und Angelegenheitsbearbeitung wird weiter verbessert, um langwierige Beschwerden und Gerichtsverfahren zu vermeiden und so zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung in der Provinz beizutragen.

Der Rechtsausschuss des Volksrats der Provinz wird die Empfehlungen und Vorschläge der THADS-Abteilung der Provinz zur Kenntnis nehmen und erwägen, sie dem Volksrat der Provinz in der nächsten Sitzung vorzulegen.

Van Trang

Quelle: https://baoquangtri.vn/giam-sat-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-189693.htm