Ein lebendiges Erbe im Alltag.
Das kulturelle Erbe, das heute so lebendig im Alltag präsent ist, ist nicht das Ergebnis spontaner Bewahrung, sondern das Resultat eines sorgfältig geplanten Prozesses. Von Beschlüssen der Zentralregierung bis hin zu Provinzrichtlinien und Aktionsprogrammen vertritt Tuyen Quang konsequent die Auffassung, dass die Bewahrung des kulturellen Erbes von der Gemeinschaft selbst ausgehen und die Menschen die Hauptrolle spielen müssen, damit das Erbe im Alltag „leben“ und nachhaltig weitergegeben werden kann.
Inmitten der Hektik des modernen Lebens werden in Tuyen Quang viele kulturelle Traditionen bewahrt und auf natürliche Weise weitergegeben. Ein eindrucksvolles Beispiel dafür ist das Feuertanzfest der Pa Then, das am 5. Dezember 2025 im Dorf My Bac in der Gemeinde Tan Trinh stattfand und auf Provinzebene gefeiert wurde. Wenn die Nacht in den Bergen und Wäldern hereinbricht, erhellt das flackernde Feuerlicht die Landschaft, Trommeln und Gongs erklingen, und barfüßige Pa Then-Männer schreiten über die glühenden Kohlen, bejubelt von zahlreichen Touristen und Einheimischen.
![]() |
| Die Initiationszeremonie der Tay-Volksgruppe in der Gemeinde Dong Yen. |
Hinter diesen Tänzen, die die Grenzen des Menschlichen herausfordern, verbirgt sich die kulturelle und spirituelle Tiefe einer Gemeinschaft, die eng mit der Natur verbunden ist. Das Feuertanzfestival drückt den Wunsch aus, die Natur zu bezwingen, den Glauben an die spirituelle Kraft und den Schutz der Gottheiten; es ist zugleich ein Symbol für den Zusammenhalt der Gemeinschaft, für die Bewahrung und Weitergabe kultureller Werte von Generation zu Generation.
Aufgrund dieser einzigartigen Werte wurde das Feuertanzfest der Pà Thẻn im Jahr 2012 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt und findet jährlich am 16. Tag des 10. Mondmonats statt. Der Kunsthandwerker Sìn Văn Phong sagte: „Der Feuertanz ist ein traditionelles Fest, das mit dem Ritual der Weitergabe des schamanischen Berufs und dem Dank an die Geister für den Segen für die Dorfbewohner – eine reiche Ernte und ein glückliches und erfolgreiches Leben – verbunden ist.“
Die Verbreitung des kulturellen Erbes ist auch für Touristen deutlich spürbar. Frau Nguyen Thi Lan (Hanoi) erklärte: „Das Fest ist sehr bedeutsam und reich an kultureller Identität. Ich spüre deutlich die Verbundenheit der Menschen mit ihrer traditionellen Kultur und sehe, dass Tuyen Quang großes Potenzial für die Entwicklung des Kulturtourismus besitzt.“
Das kulturelle Erbe beschränkt sich nicht nur auf Feste, sondern prägt auch den Alltag der ethnischen Gemeinschaften. In der Gemeinde Bach Xa hallen trotz der schwierigen wirtschaftlichen Lage die Klänge der Tinh-Laute und der Then-Lieder stets nach und bilden ein verbindendes Element der Gemeinschaft.
Frau Nong Thi Bien, Leiterin des Then-Gesangs- und Tinh-Laute-Clubs in der Gemeinde Bach Xa, erklärte, dass dies nicht nur ein Ort der Vermittlung ethnischer Kultur sei, sondern auch ein Raum für Begegnung und Austausch, der Frauen helfe, sich näherzukommen und ihre Identität noch mehr zu lieben. Frau Hoang Thi Hoa, ein Mitglied des Clubs, sagte: „Wenn die Tinh-Laute und die Then-Melodien erklingen, fühlen wir uns alle verbunden; die Teilnahme an den Aktivitäten macht mir meine Verantwortung für den Erhalt des ethnischen Erbes bewusster.“
Anhand dieser konkreten Beispiele lässt sich erkennen, dass die Beschlüsse der Provinz zum Thema Kultur schrittweise umgesetzt wurden und somit die Voraussetzungen dafür geschaffen wurden, dass das kulturelle Erbe auf natürliche und nachhaltige Weise innerhalb der Gemeinschaft weitergegeben werden kann.
Stiftung für nachhaltige Entwicklung
Tuyen Quang – ein Land mit einem weitläufigen, vielfältigen und reichen Kulturraum, ein Schmelztiegel der Kulturen und Ethnien, das sich eines reichen Festsystems und eines einzigartigen materiellen und immateriellen Kulturerbes rühmt. Hier verschmelzen traditionelle kulturelle Werte mit einer langen Geschichte der Revolution und prägen so die unverwechselbare Identität der Heimat.
Die Provinz beherbergt derzeit 794 historische und kulturelle Stätten und Sehenswürdigkeiten, darunter drei nationale Denkmäler: das historische Gebiet Tan Trao, das historische Gebiet Kim Binh und das nationale Landschaftsschutzgebiet Na Hang-Lam Binh. Tuyen Quang gilt zudem als „Revolutionsmuseum“ mit über 435 historischen Relikten der Revolution und des Widerstands – bedeutende Orte, die eine entscheidende Rolle bei der Vermittlung patriotischer Traditionen an zukünftige Generationen spielen.
![]() |
| Der zweilagige Kegelhut der ethnischen Minderheit der Tay in der Gemeinde Xuan Giang wurde vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. |
Darüber hinaus verfügt die Provinz über ein immaterielles Kulturerbe der Menschheit, die Then-Rituale der Tay, Nung und Thai, die 2019 von der UNESCO in die Liste aufgenommen wurden, sowie über 17 nationale immaterielle Kulturgüter. Diese unschätzbaren „weichen Ressourcen“ verleihen der Region eine einzigartige Attraktion.
Neben dieser lebendigen Realität zeichnet sich die Provinz durch die konsequente Führung und Steuerung des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees bei der Verabschiedung und Umsetzung von Kulturresolutionen aus. Die Provinz hat wichtige Resolutionen der Zentralregierung zügig durch Aktionsprogramme und spezialisierte, den lokalen Gegebenheiten angepasste Projekte umgesetzt und Kultur klar als spirituelle Grundlage und zugleich als treibende Kraft für nachhaltige Entwicklung definiert.
Darauf aufbauend wurden viele Maßnahmen gleichzeitig und mit einem bestimmten Schwerpunkt umgesetzt: Priorisierung der Ressourcen für die Restaurierung und Erhaltung historischer Stätten; Unterstützung von Kunsthandwerkern; Förderung der Gründung von Volkskulturvereinen; und Integration des kulturellen Erbes in Schulen und Gemeinschaftsaktivitäten.
Infolgedessen konnten viele der kulturellen Werte Tuyen Quangs wirksam bewahrt und gefördert werden, was zur Stärkung des Tourismus, zur Schaffung von Lebensgrundlagen für die Bevölkerung, zur Bereicherung ihres spirituellen Lebens und zur Festigung der kulturellen Identität dieser revolutionären Region im neuen Entwicklungsraum beitrug. Bis 2025 wird der Tourismussektor Tuyen Quangs voraussichtlich rund 3,9 Millionen Besucher empfangen und damit das gesteckte Ziel übertreffen, wobei der Kulturtourismus weiterhin ein wichtiger Schwerpunkt bleibt.
Im Herzen der ausgedehnten Wälder von Tuyen Quang hallt heute noch der Klang der Tinh-Laute in den Stelzenhäusern wider; die heilige Flamme des Feuertanzfestes brennt noch immer hell im Glauben der Gemeinschaft… Dieses Erbe lebt im Alltag weiter, im Bewusstsein jedes einzelnen Bürgers, es zu bewahren.
Die Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes ist nicht nur eine Verantwortung gegenüber der Vergangenheit, sondern auch eine Entscheidung für die Zukunft. Wird das kulturelle Erbe auf die richtige Weise geschützt und gefördert, bildet es ein solides spirituelles Fundament und eine nachhaltige kulturelle Ressource für die Entwicklung Tuyen Quangs im neuen Kontext – wirtschaftliche Entwicklung verbunden mit dem Erhalt der Identität, Modernisierung ohne Verlust der Wurzeln, ganz im Sinne der Parteibeschlüsse zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur und Bevölkerung im neuen Zeitalter.
Himmelblau
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/








Kommentar (0)