Die Schönheit der Dorffeste bewahren.

Jedes Frühjahr finden in Dörfern im ganzen Land Feste statt. Diese Feste sind tief in langjährigen kulturellen Traditionen verwurzelt, fördern den Zusammenhalt und die Solidarität der Gemeinschaft und bieten den Gemeinden die Möglichkeit, ihr einzigartiges kulturelles Erbe zu pflegen und zu präsentieren. Im Laufe der Zeit haben sich diese Dorffeste jedoch stark verändert; in manchen Fällen wurden sie verfälscht und kommerzialisiert.

Der Reiz von Dorffesten

Jährlich finden im Land über 9.000 Feste unterschiedlicher Größe statt, das entspricht fast 30 Festen pro Tag. Einige Dorffeste sind weithin bekannt, wie beispielsweise das Co Loa-, Le Mat-, Phu Dong- und Lim-Festival. Sie bilden eine wahre Fundgrube traditioneller kultureller Werte und jahrhundertealter Bräuche. Zudem bieten sie den Gemeinschaften die Möglichkeit, ihr einzigartiges und unverwechselbares, tief in den lokalen Traditionen verwurzeltes kulturelles Erbe zu pflegen und zu präsentieren.

Dorffeste sind ein tief im Leben der Menschen in jeder Region verwurzelter Brauch. Foto: Duc Quang.

In Hanoi ist das „Schweineprozessionsfest“ im Dorf La Phu (Gemeinde La Phu, Bezirk Hoai Duc) ein einzigartiges Fest, das viele Einheimische und Besucher anzieht. Traditionell findet jedes Jahr am 13. Tag des ersten Mondmonats eine Prozession statt, bei der die Bewohner von La Phu ein Schwein zum Gemeindehaus tragen, um es der Schutzgottheit des Dorfes zu opfern. Das Fest dient den Einwohnern von La Phu traditionell dazu, Tinh Quoc Tam Lang zu gedenken, der während der Herrschaft von Hung Due Vuong VI. im Kampf gegen Invasoren und bei der Verteidigung der Grenzen half.

Ebenfalls in Hanoi findet jährlich das Sai-Tempel-Fest im Dorf Thuy Loi, Gemeinde Thuy Lam, Bezirk Dong Anh, vom 30. Tag des 12. Mondmonats bis zum 15. Tag des 1. Mondmonats statt. Ein Höhepunkt ist die Prozession des Scheinkönigs am 11. Tag des 1. Mondmonats. In diesem Jahr findet das Fest vom 28. Januar bis zum 12. Februar an der historischen Stätte des Sai-Tempels statt.

Das Sai-Tempelfest mit seiner einzigartigen Prozession des Königs demonstriert die Solidarität der Gemeinschaft; drückt tiefe Dankbarkeit aus und betet für günstiges Wetter, reiche Ernten, Familienglück und nationalen Wohlstand.

Jedes Jahr am zehnten Tag des zweiten Mondmonats findet im Stadtteil Nhat Tan (Bezirk Tay Ho, Hanoi) ein Fest zu Ehren von Uy Linh Lang Dai Vuong statt. Das Fest, tief in der traditionellen Kultur verwurzelt, drückt den Respekt und die Bewunderung der Bevölkerung für Uy Linh Lang aus, der sich um das Land und seine Bevölkerung verdient gemacht hat, indem er fremde Invasoren abwehrte und die Heimat verteidigte. Es weckt zudem Stolz auf die kulturellen und historischen Traditionen des Dorfes. Neben dem zeremoniellen Teil umfasst das Fest zahlreiche Spiele und traditionelle kulturelle Darbietungen wie Cheo-Gesang, Tuong-Oper, Auftritte mit traditionellen Musikinstrumenten, Menschenschach und vieles mehr.

In der Provinz Phu Tho findet in der Gemeinde Phung Nguyen im Bezirk Lam Thao das Dorffest Huu Bo statt. Es wird jährlich vom 13. bis 16. Januar gefeiert. Besonders hervorzuheben ist die alle fünf Jahre, meist in geraden Jahren, stattfindende Prozession mit einer Sänfte. Das Fest ist nicht nur ein schöner kultureller Aspekt des spirituellen Lebens des Dorfes, sondern bietet den Dorfbewohnern auch die Gelegenheit, sich im alten, ehrwürdigen Gemeindehaus zu versammeln, Weihrauch anzuzünden und der Verdienste ihrer Vorfahren seit der Gründung und Entwicklung des Dorfes zu gedenken, die zu dessen stetigem Wohlstand und Schönheit beigetragen haben.

Das Fest im Dorf Huu Bo, Bezirk Lam Thao (Provinz Phu Tho). Foto: P. Sy.

Herr Phan Duan, Leiter des Organisationskomitees des Dorffestes von Huu Bo, erklärte gegenüber Reportern: „Obwohl sich das Dorffest im Laufe der Zeit verändert hat, ist es nach wie vor eine kulturell bedeutsame Veranstaltung, die tief im spirituellen Leben der Dorfbewohner verwurzelt ist. Es bietet den Nachkommen, ob nah oder fern, die Gelegenheit, sich unter dem alten und ehrwürdigen Dach des Gemeindehauses zu versammeln, Weihrauch anzuzünden, um der Verdienste ihrer Vorfahren zu gedenken, und die jüngeren Generationen über die Tradition und den moralischen Grundsatz ‚Wasser trinken und die Quelle ehren‘ aufzuklären .“

Beleidigendes Verhalten unterbinden.

Über die Bedeutung und Schönheit von Dorffesten sagte außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Van Huy – ehemaliger Direktor des Vietnam Museums für Ethnologie –, dass Dorffeste seit jeher eine sehr wichtige Rolle im spirituellen Leben des vietnamesischen Volkes spielen; insbesondere bestehe die große Bedeutung des Festes darin, die Gemeinschaft der Bewohner eines Dorfes, einer Gemeinde, eines Weilers oder einer Siedlung zu vereinen.

„Dorffeste sind ein kulturelles Erbe eines Dorfes; sie sind oft mit dem Brauch der Verehrung der Dorfschutzgottheit verbunden, sodass die Menschen während der Rituale und Freizeitaktivitäten eine stärkere spirituelle Verbindung spüren und das Bewusstsein ihrer Nachkommen für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der guten Traditionen ihrer Vorfahren stärken“, erklärte Herr Huy.

Schachspiel mit Menschen. Foto: Duc Quang.

Als traditionelle volkskulturelle Aktivität und unverzichtbare spirituelle Nahrung für die Bevölkerung haben Dorffeste im Laufe der Zeit viele Veränderungen erfahren. Teilweise wurden sie verfälscht und kommerzialisiert und entwickelten sich zu Orten, an denen manche Menschen persönlichen Gewinn, beruflichen Aufstieg oder gar verdecktes Glücksspiel anstreben.

Dr. Tran Huu Son vom Institut für Angewandte Volkskulturforschung äußerte sich zu den Veränderungen bei Festen im Allgemeinen und Dorffesten im Besonderen und erklärte, dass sich der Raum für Dorffeste rasant entwickle. Während es sich früher um unbewohntes Dorfgelände handelte, ziehe es nun auch Touristen an, was andere Managementansätze und innovative Aktivitäten erfordere.

„Manche Dorffeste entwickeln sich rasant und führen zu vielen unkontrollierbaren Problemen, sodass man schließlich sagt: ‚Wenn man es nicht mehr im Griff hat, verbietet man es eben‘, wodurch die Heiligkeit des Dorffestes geschmälert wird. Das ist wirklich bedauerlich“, sagte Herr Son.

Laut Dr. Tran Huu Son ist es notwendig, die Rolle des Staates bei der Verwaltung von Dorffesten zu stärken, um deren Wert zu erhalten und zu fördern und gleichzeitig mit den heutigen Entwicklungstrends Schritt zu halten. Dies umfasst die Verwaltung durch Dokumente und Institutionen des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sowie Sanktionen gegen die Festveranstalter. „Wir müssen die Aufklärungskampagnen in der Öffentlichkeit verstärken, um die Bevölkerung für anstößiges Verhalten zu sensibilisieren, das dem Fest schadet, damit sie sich nicht daran beteiligt“, betonte Dr. Son.

Nguyen Dac Toi, Masterabsolvent und ehemaliger Leiter der Abteilung für Kulturerbeforschung (Institut für Kultur- und Entwicklungsstudien), teilt diese Ansicht und ist der Meinung, dass die Bewahrung traditioneller Werte und deren harmonische Weiterentwicklung im Einklang mit dem modernen Leben die Synchronisierung des gesamten Systems von Faktoren erfordert, von den Rollen der Bevölkerung über die Regierung und die Wissenschaftler bis hin zu den Medien.

„Die Bevölkerung spielt eine entscheidende Rolle bei der Bewahrung und Pflege der Schönheit der lokalen Kultur. Darüber hinaus muss die Regierung ihre Verantwortung für ein angemessenes Management und eine entsprechende Regulierung unter Beweis stellen und so ein harmonisches Zusammenspiel von Tradition und Moderne gewährleisten. Neben der Bevölkerung und der Regierung leisten auch Wissenschaftler einen wichtigen Beitrag zur Erforschung, Bewahrung und Förderung kultureller Werte. Die Medien spielen ebenfalls eine bedeutende Rolle bei der Förderung und Sensibilisierung der Bevölkerung für die Bedeutung von Dorffesten“, sagte Herr Toi.

Quelle: https://daidoanket.vn/gin-giu-net-dep-hoi-lang-10300057.html