Eine kurze Minute bringt vielen Familien Frieden. 
Polizisten und Soldaten der Kommune halfen in Abstimmung mit der Jugendunion den Menschen beim Wiederaufbau ihrer Häuser und bei der Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen . Es gab keine hektischen Befehle oder lauten Rufe, nur eilige Schritte im Regen, auf den Schultern Säcke mit Reis und lebensnotwendigen Gütern für die Dorfbewohner. Dieses vorausschauende Vorgehen half, potenziellen Schaden zu verhindern und demonstrierte die Verantwortung der Polizei, die Sicherheit der Bevölkerung stets an erste Stelle zu setzen. Eine Brücke des Vertrauens bauen: Sie sind nicht nur für Sicherheit und Ordnung zuständig, sondern wurden Ende Mai und Anfang Juni 2026 zu engagierten Bauarbeitern an der Brücke, die das Dorf Pung Trang mit den Nachbardörfern verbindet. Täglich transportierten 14 bis 18 Beamte und Soldaten direkt Material, ebneten den Boden, gossen Beton und errichteten die einzelnen Brückenteile. Begleitet wurden sie von 40 bis 50 Einheimischen, die alle mit anpackten, um das Projekt so schnell wie möglich für die Gemeinde fertigzustellen. 
Offiziere und Soldaten der Streitkräfte bringen dringend Eigentum und Personen aus dem Gefahrengebiet in Sicherheit.
Anfang Juni verursachten anhaltende, heftige Regenfälle zahlreiche Risse an den Hängen, Straßen und sogar in den Fundamenten vieler Häuser im Dorf Nam Cut, Gemeinde Nam Nen. Untersuchungen vor Ort ergaben, dass sich die Risse weiter ausbreiteten und ein sehr hohes Erdrutschrisiko darstellten. Unmittelbar nach Eingang der Information begutachtete die Polizei der Gemeinde Nam Nen in Abstimmung mit den örtlichen Sicherheitskräften, der Miliz und den Behörden die Lage, schätzte das Gefahrenpotenzial ein und leitete einen Notfallplan zur Evakuierung ein. Trotz des starken Regens verteilten sich Beamte und Soldaten auf die einzelnen Häuser und halfen geduldig den älteren Menschen, Kindern und ihrem Hab und Gut, sich in Sicherheit zu bringen. Innerhalb kurzer Zeit wurden fünf Haushalte in den Kindergarten von Nam Cut evakuiert, wodurch die Sicherheit von Menschen und Eigentum gewährleistet war. Oberstleutnant Lo Thanh Hiep, Leiter der Polizei der Gemeinde Nam Nen, erklärte: „ Die Sicherheit der Bevölkerung hat für uns stets oberste Priorität. Sobald wir Erdrutschgefahr feststellen, handeln wir schnell und nutzen jede Minute, um die Menschen vor der Naturkatastrophe aus dem Gefahrengebiet zu evakuieren. “ Herr Lo Van Tho erinnerte sich bewegt an die Evakuierung: „ Es regnete damals noch stark, und alle waren in großer Sorge, da der Boden hinter unserem Haus immer weiter aufbrach. Glücklicherweise kamen Polizisten zu uns, beruhigten uns, halfen uns beim Tragen unserer Habseligkeiten und brachten die ganze Familie in Sicherheit. Mit ihnen an unserer Seite fühlten wir uns viel sicherer. “ Polizisten und Soldaten der Gemeinde Nậm Nèn bauten zusammen mit Einheimischen rasch die Brücke.
Unter der sengenden Sonne des Hochlands schleppten die schweißgetränkten Polizisten in ihren Uniformen fleißig Steine, mischten Beton und zogen an den Eisenstangen. Zwischen Polizei und Bevölkerung gab es keine Distanz mehr, nur noch Gemeinsamkeit und Einigkeit für ein gemeinsames Ziel. Major Luong Viet Cuong, Polizeichef der Gemeinde Muong Tung, sagte: „ Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten bedeutet nicht nur Verbrechensbekämpfung, sondern auch, die Menschen bei der Bewältigung ihrer Lebensschwierigkeiten zu unterstützen. Wenn die Brücke fertiggestellt ist, können die Menschen leichter reisen, was uns Freude bereitet und uns zusätzlich motiviert, unser Engagement fortzusetzen. “ Herr Ly A Vu, Leiter der Gemeindepolizei, beobachtete den Baufortschritt der Brücke. Im Dorf Púng Trạng erzählte ein Bewohner begeistert: „ Früher hatten die Menschen bei Regen immer Angst, den Bach nicht überqueren zu können, und für die Kinder war es sehr schwierig, zur Schule zu kommen. Jetzt bauen die Polizisten und die Bevölkerung gemeinsam eine Brücke, und alle sind glücklich. Sie sorgen nicht nur für Frieden, sondern helfen den Menschen auch ganz praktisch. “ Die fertige Brücke wird die Wege verkürzen, die Sicherheit während der Regenzeit gewährleisten, den Schulweg für Schüler erleichtern und den Transport von landwirtschaftlichen Produkten ermöglichen, was die Wirtschaft ankurbeln wird. Vor allem aber wird die Brücke das Vertrauen der Bevölkerung in die Polizei stärken. Einfache Taten mit großer Wirkung: In den abgelegenen Gebieten von Điện Biên ist das Bild von Polizisten , die Menschen bei der Umsiedlung aus Katastrophengebieten helfen, Brücken bauen, Straßen reparieren und die Lebensgrundlagen der Menschen unterstützen, mittlerweile ein vertrautes Bild. Diese Handlungen sind unauffällig und nicht protzig, aber von praktischer Bedeutung und tragen durch die enge Bindung zwischen Polizei und Bevölkerung zum Sicherheitsgefühl der Menschen bei. Die aufrichtige Wertschätzung der Bevölkerung ist wohl die wertvollste Belohnung für die Polizisten und Soldaten, die unermüdlich Tag und Nacht in der Gemeinde im Einsatz sind. „Wir, die Bürger, hoffen immer, dass die Polizisten gesund sind, damit sie uns weiterhin helfen können. Mit Ihnen an unserer Seite fühlen wir uns sicherer, wann immer Naturkatastrophen oder andere Schwierigkeiten auftreten“ – diese einfache Aussage ist der deutlichste Beweis für das Vertrauen, das die Polizei durch ihr Handeln aufgebaut hat. Es sind nicht die in großen Zahlen genannten Erfolge, sondern die kleinen Gesten im Alltag, die das positive Bild der Polizisten von Dien Bien prägen: stets nah an den Menschen, bereit, auch in den schwierigsten Situationen präsent zu sein und sich mit ganzem Herzen für ein friedliches und glückliches Leben der Bevölkerung einzusetzen.Quelle: https://snv.dienbien.gov.vn/vi/news/tin-tuc-tong-hop/giu-binh-yen-tu-nhung-viec-lam-thiet-thuc-1021.html
