Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Flamme des traditionellen Handwerks im digitalen Zeitalter am Leben erhalten.

Die Fotoausstellung „Traditionelles Handwerk im digitalen Zeitalter (Die Flamme des traditionellen Handwerks im digitalen Zeitalter am Leben erhalten)“ in der Ho-Chi-Minh-Stadt-Buchstraße vom 13. bis 17. Mai würdigt und fördert die Erhaltung und Weiterentwicklung des traditionellen vietnamesischen Handwerks und trägt dazu bei, Stolz und Bewusstsein für den Erhalt des kulturellen Erbes bei der jüngeren Generation im neuen Zeitalter der Entwicklung zu fördern.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai09/05/2026

Studenten erhalten Ende April 2026 Unterstützung vom Kunsthandwerker Nguyen Thanh Nhan (zweiter von rechts) bei der Erstellung einer Fotoreportage über eine Werkstatt für Holzkunst in Trang Bom. Foto: Ngoc Mai
Studenten erhalten Ende April 2026 Unterstützung vom Kunsthandwerker Nguyen Thanh Nhan (zweiter von rechts) bei der Erstellung einer Fotoreportage über eine Werkstatt für Holzkunst in Trang Bom. Foto: Ngoc Mai

Dies ist das erste Mal, dass fotografische Arbeiten von Studenten des Fachbereichs Multimedia-Kommunikation der Fakultät für Journalismus und Kommunikation der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Vietnam National University Ho Chi Minh City) in einem beispielhaften öffentlichen Kulturraum wie der Ho Chi Minh City Book Street ausgestellt werden und damit ein breites Publikum von Stadtbewohnern und internationalen Touristen erreichen.

"Visuelle Geschichten"

Eine Katze liegt neben einem Bambusschirm. Eine junge Frau, deren Kleidung mit Farbe befleckt ist, sitzt da und bemalt ein Sparschwein. Ein Paar schleppt Schulter an Schulter einen großen Tontopf. Ein Schreiner schnitzt schweigend Holzschuhe und pflegt damit die vietnamesischen Füße. Ältere Frauen flechten rhythmisch Körbe, fertigen Kegelhüte und glasieren und bemalen Terrakotta – so entstehen vertraute Alltagsgegenstände, von Haushaltswaren bis hin zum charmanten „poetischen Kegelhut“, der vor Sonne und Regen schützt.

Die „visuellen Geschichten“ aus traditionellen Handwerksdörfern, Werkstätten und Produktionsstätten für Haushaltswaren spiegeln sich lebendig in den wachsamen Augen und der Begeisterung heutiger Multimedia-Kommunikationsstudierender wider. Die Fotoausstellung „Traditionelles Handwerk im digitalen Rhythmus“ zeigt, dass vietnamesische Handwerksdörfer in einem von Technologie, digitalem Leben und Algorithmen geprägten Zeitalter als beständige Zeugen fortbestehen, die sich über Jahrzehnte, ja Jahrhunderte, bewährt haben.

Ende April 2026 besuchte eine Gruppe von Studierenden, darunter Khanh Ngan, Anh Nguyet, Ha My und Ngoc Thuy, das Holzschnitzerdorf Trang Bom (Stadt Dong Nai ) und traf dort den Kunsthandwerker Nguyen Thanh Nhan, der seit 37 Jahren traditionelle Holzbearbeitung und Kunsthandwerk ausübt. Neben dem Fotografieren hörten die Studierenden Herrn Thanh Nhan zu, wie er ihnen den Holzbearbeitungsprozess erklärte und erzählte, wie er aus Holzresten kunstvoll exquisite, einzigartige und kreative Spielzeugmodelle und Geschenkartikel fertigt und so hochwertige Exportprodukte im Rahmen des OCOP-Programms (One Commune One Product – Eine Gemeinde, ein Produkt) herstellt.

Die Fotosammlungen der Ausstellung entstanden an verschiedenen Orten – von Dong Nai (Kunsthandwerk), Tay Ninh (Herstellung von Kegelhüten), Dong Thap (Mattenweberei), An Giang (Brokatweberei der Cham-Ethnie)… – Provinzen und Städte, die sich bemühen, ihr lokales traditionelles Handwerk zu erhalten und weiterzuentwickeln.

Mach Fotos und erlebe die „Salzigkeit des Lebens“.

Die Ausstellung „Traditionelles Kunsthandwerk“ präsentiert zahlreiche beeindruckende Fotosammlungen aus Kunsthandwerksbetrieben in Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Bandbreite reicht vom Gießen von Buddha-Statuen und bronzenen Räuchergefäßen über die Herstellung von Löwen- und Drachenköpfen bis hin zur Herstellung von Räucherstäbchen, Töpferwaren, Lackmalereien, Bambusrollos, dem Flechten von Bambuskörben, der Zubereitung traditioneller Kuchen und sogar traditionellen Seilereidörfern…

Junge Leute fotografieren nicht nur, sondern haben auch die Möglichkeit, von Kunsthandwerkern das Handwerk zu erlernen: Reispapierteig gießen, Räucherstäbchen trocknen, Salz schöpfen, Lackbilder waschen usw. Daher sind ihre fotografischen Arbeiten nicht nur in Bezug auf Licht, Komposition und Farbkontrast schön, sondern haben auch einen bedeutungsvollen Inhalt, der aus direkter Erfahrung und Verbindung entsteht.

Die 19-jährige Fotografin Thai Gia My berichtete, dass die Gruppe während des Fotoshootings in der Lackwerkstatt Dinh Hoa (Stadtteil Chanh Hiep, Ho-Chi-Minh-Stadt), die vor genau einem halben Jahrhundert (1977) gegründet wurde, stets die uneingeschränkte Unterstützung der älteren Kunsthandwerker erfuhr: „Die Kunsthandwerker, die einen bemalten, die anderen polierten, arbeiteten ununterbrochen und mit höchster Konzentration und legten all ihre Gefühle und Kraft in jedes einzelne Lackbild. Sie sind Menschen, die ihr Leben stillschweigend dem Handwerk gewidmet haben, die die Tradition des dörflichen Kunsthandwerks am Leben erhalten und das Erbe ihrer Vorfahren fortführen.“

Eine Gruppe von Studierenden, darunter Thanh Truc, Van Thanh, Ngoc Quyen, Bich Thu und Anh Thu, brach um 2 Uhr morgens auf und legte über 60 km mit dem Motorrad zu den Salzfeldern in Ly Nhon (Gemeinde An Thoi Dong, Ho-Chi-Minh-Stadt) zurück, um Salzbauern bei der Salzgewinnung im Morgengrauen zu fotografieren. Sie fotografierten unter den schwierigen Bedingungen auf den schmalen Pfaden, die die Felder durchzogen – ein Gemisch aus Erde, Sand, Salz und Wasser.

Die Gruppe erzählte: „Wir vergleichen die Salzbauern mit ‚schmalen Schultern, die die Sonne tragen‘, damit ein ‚salziges Land erblühen kann‘. Wir haben so viel von dem Fotoshooting mitgenommen und gelernt, besonders von den Gesprächen. Selbst bei harter Arbeit waren die Bauern bereit, sich ein paar Minuten Pause zu gönnen und schenkten uns ein freundliches Lächeln und führten herzliche, unkomplizierte Gespräche. Während des gesamten Shootings spürten wir die Salzigkeit des Salzes, jede Brise. Vielleicht ist das auch die Salzigkeit des Lebens, dieser so bewundernswerte und wertvolle Arbeitseifer.“

Der Dozent für Fotografie und Kurator der Fotoausstellung „Traditionelles Handwerk“, TRINH VO TRUNG NGHIA, sagte: „Die Ausstellung bietet jungen Menschen und Studenten, die die nationale Kultur lieben, die Möglichkeit, ihre Gefühle und ihre Wertschätzung für das traditionelle Handwerkserbe der Dörfer und die schönen kulturellen Werte auszudrücken und so zur Förderung der Politik der Stärkung der Umsetzung von Lösungen zur Entwicklung der ländlichen Industrie beizutragen.“

Nockenwelle

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/giu-lua-lang-nghe-thoi-dai-so-9a113fc/


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Neuer Wohnraum

Neuer Wohnraum

DAS LÄCHELN EINES BABYS

DAS LÄCHELN EINES BABYS

Der Frühling ist im Dorf Nam Nghiep angekommen.

Der Frühling ist im Dorf Nam Nghiep angekommen.