Zwei historische Stätten auf dem Gelände des Denkmals.

Der Tro-Tempel in der Gemeinde Tu Xa, Bezirk Lam Thao (heute Gemeinde Phung Nguyen), ist nicht nur ein historisches und kulturelles Denkmal, sondern auch ein Ort, an dem sich zwei Strömungen des Erbes – eine materielle und eine immaterielle – vereinen. Hier verschmelzen Geschichten über die Ursprünge und die Sehnsüchte der Menschen nach Wohlstand im angestammten Land mit dem Geist der Kampfkunst und schaffen so einen einzigartigen Kulturraum.

Eine Luftaufnahme des Tro-Tempels.

Der Trò-Tempel, der der Göttin Ngô Thị Thanh und den Fruchtbarkeitssymbolen „Nõ - Nường“ geweiht ist, wurde 2007 als historisches und kulturelles Denkmal der Provinz anerkannt. Er ist nicht nur ein heiliger Ort der Verehrung, sondern auch der Mittelpunkt des Trò-Trám-Festivals, das zum nationalen immateriellen Kulturerbe gehört. Jedes Jahr am 11. und 12. Tag des ersten Mondmonats wird der Trò-Tempel zum Zentrum des Festivals. Hier werden traditionelle Rituale, insbesondere die „Geheime Zeremonie“ mit ihren Fruchtbarkeitsvorstellungen, feierlich und andächtig nachgestellt, um den Wunsch nach einem friedlichen Leben und einer reichen Ernte auszudrücken.

Im Jahr 2019 wurde der Tro-Tempel mit einem Gesamtbudget von 17 Milliarden VND restauriert und renoviert und erstrahlt nun in einem großzügigeren und imposanteren Zustand. Nach der Restaurierung umfasst der Tro-Tempel eine Gesamtfläche von 1.188 Quadratmetern, darunter das Haupttor, der Tempel selbst, das Gästehaus und weitere Nebengebäude. Alle Elemente sind harmonisch zu einem architektonischen Komplex gestaltet, der Antike und Moderne vereint.

Die Aufführung von „Vier Berufe des Volkes“ (auch bekannt als „Hundert Handwerke präsentiert“) beim Tro Tram Festival.

Während das Trò-Trám-Festival nur wenige Tage dauert, gedeiht im Verborgenen ein anderes Kulturerbe und bereichert den kulturellen Raum des Trò-Tempels das ganze Jahr über: die traditionelle Kampfkunst Bình Định, die 2012 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde. Bình Định ist mehr als nur eine Kampfkunst; sie verkörpert den ritterlichen Geist, den unbezwingbaren Willen und die edlen kulturellen Werte des vietnamesischen Volkes. Im Trò-Tempel hat sich diese Kampfkunst zu einem Sport entwickelt, einem gesunden Spielplatz für viele Generationen. Jeden Nachmittag erwacht der Tempel zum Leben durch die lauten Rufe und kraftvollen Bewegungen der jungen Kampfkunstschüler.

Kampfsportschüler üben den traditionellen Binh-Dinh-Stil der Kampfkunst auf dem Gelände des Mieu-Tro-Tempels.

Neben der fachlichen Ausbildung werden den Schülern auch Disziplin und Selbstständigkeit vermittelt. Vor jeder Trainingseinheit fegen sie freiwillig Laub zusammen und räumen die Ausrüstung wie Waffen, Sandsäcke und Strickleitern bereit. Erfahrene Schüler helfen den Neulingen tatkräftig beim korrekten und ordentlichen Anziehen. Diese kleinen, aber bedeutsamen Handlungen bestärken die Eltern und geben ihnen ein beruhigendes Gefühl, ihre Kinder der Ausbildung anzuvertrauen, da diese nicht nur die Gesundheit stärkt, sondern auch die persönliche Entwicklung fördert.

Großmeister Hoang Thach Quan unterrichtet Kampfsportschüler.

Der Binh Dinh Traditional Martial Arts Club (Hoang Quan Binh Dinh Family Martial Arts School) wurde 2006 unter der Leitung von Großmeister Hoang Thach Quan gegründet. Er erklärte: „Kampfsport hilft Kindern nicht nur, ihre Gesundheit und Selbstverteidigungsfähigkeiten zu verbessern, sondern fördert auch Moral, Selbstvertrauen und Disziplin. Er ist ein sinnvoller Spielplatz, besonders im Sommer, und hilft Kindern, sich von Gefahren wie Teichen und Flüssen sowie übermäßigem Fernseh- und Handykonsum fernzuhalten.“

Die traditionellen Kampfkünste von Binh Dinh stehen derzeit auf der Liste der UNESCO-Welterbestätten, die sie als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkennen sollen. Dies unterstreicht einmal mehr den immensen Wert dieser Kampfkunst.

Neben dem Üben von Techniken werden Kampfsportschüler auch in Disziplin und Selbstwahrnehmung geschult.

Die Präsenz der Binh-Dinh-Kampfkunst im Tro-Tempel ist ein eindrucksvolles Zeugnis für die Verbindung zwischen materiellem und immateriellem Kulturerbe. Der Tro-Tempel ist nicht nur ein historisches Bauwerk, sondern ein lebendiger Kulturraum, in dem traditionelle Werte bewahrt und von Generation zu Generation weitergegeben werden. Die Geschichte des Tro-Tempels ist ein Paradebeispiel dafür, wie kulturelles Erbe interagieren, sich gegenseitig ergänzen und so dauerhafte Vitalität und bleibenden Wert innerhalb der Gemeinschaft schaffen kann.

Le Hoang

Quelle: https://baophutho.vn/hai-di-san-tren-san-di-tich-238611.htm