Wir leisten den Erdbebenopfern uneingeschränkte Unterstützung.

Die vietnamesische Botschaft in der Türkei und die vietnamesische Botschaft im Iran (die auch für Syrien zuständig ist) haben die Situation schnell erfasst und waren zusammen mit dem Interims-Vorstand des Verbandes der Vietnamesen in der Türkei bereit, die vietnamesische Gemeinschaft zu unterstützen.

Der stellvertretende Außenminister Pham Quang Hieu, Vorsitzender des Staatskomitees für Auslandsvietnamesen, sandte ebenfalls ein Schreiben mit ermutigenden Worten und Unterstützungsbekundungen.

Nicht nur gegenseitige Unterstützung, sondern auch die Tradition der gegenseitigen Hilfe und des Mitgefühls, nach dem Motto „Das gesunde Blatt schützt das verwelkte Blatt“, haben unsere Landsleute in vielen Teilen der Welt zahlreiche Aktivitäten durchgeführt, um die Opfer des Erdbebens zu unterstützen und ihnen beizustehen.

Die vietnamesische Botschaft im Iran spendete gemeinsam mit Vertretern der vietnamesischen Gemeinde im Iran, um die vom Unglück betroffenen Syrer zu unterstützen. Am 14. Februar trug sich Botschafter Luong Quoc Huy in das Kondolenzbuch ein und übergab die Spende an Herrn Daiyoub, den syrischen Botschafter im Iran.

Hết lòng hỗ trợ nạn nhân động đất - Ảnh 1.

Aktivitäten der vietnamesischen Gemeinde in Bulgarien zur Unterstützung der Erdbebenopfer. Foto: VIETNAMESISCHE BOTSCHAFT IN BULGARIEN

Auf einen Aufruf der syrischen Botschaft in Russland hin organisierten langjährige vietnamesische Einwohner Moskaus innerhalb von nur zwei Tagen eine Spendenaktion, um Fertiggerichte für Kinder und Erwachsene sowie lebensnotwendige Güter im Wert von insgesamt rund 500.000 Rubel (7.000 USD) zu kaufen.

Eine ähnliche Lieferung wurde am 12. Februar von Botschaftsrat Nguyen Tung Lam und Vertretern der vietnamesischen Gemeinde an die syrische Botschaft in Russland übergeben.

Seit dem 6. Februar, unmittelbar nach den verheerenden Erdbeben, hat sich die syrische Botschaft in Russland zu einem zentralen Anlaufpunkt für die Entgegennahme von Hilfsgütern entwickelt. Viele Bürger und Freiwillige in Moskau kommen, um die Hilfsgüter zu sortieren und zu verpacken, bevor sie per Luftbrücke zu den Opfern in Syrien gebracht werden.

In Bulgarien unterzeichnete Botschafter Do Hoang Long über die türkische Botschaft in Sofia das Kondolenzbuch und übermittelte der türkischen Regierung und dem türkischen Volk sein tiefstes Beileid.

Die Türkei ist ein Nachbarland Bulgariens und zugleich ein Ort, an dem ein Großteil der vietnamesischen Gemeinschaft in Bulgarien seit Jahrzehnten Handelsbeziehungen unterhält. Unmittelbar nach Eingang des Spendenaufrufs des Bulgarischen Roten Kreuzes und der türkischen Botschaft koordinierte der Vorstand des vietnamesischen Vereins in Bulgarien proaktiv mit anderen Vereinen und Organisationen der Gemeinschaft die Sammlung von Kleiderspenden und Sachspenden.

Innerhalb von vier Tagen (vom 7. bis 11. Februar) sammelte die vietnamesische Gemeinde in Bulgarien 82 Kisten mit Kleidung, Handschuhen, Socken, Mützen usw. im Wert von etwa 20.000 Lewa (11.000 US-Dollar). Diese Güter wurden unter der Koordination des Internationalen Roten Kreuzes in die vom Erdbeben betroffenen Städte der Türkei transportiert.

Darüber hinaus spendeten mehrere Einzelpersonen und Gruppen mit Geschäftsbeziehungen zu türkischen Partnern direkt Bargeld und transportierten über die türkischen Behörden Hilfsgüter zu den Opfern. Insbesondere VT Travel Plus, im Besitz von Herrn Nguyen Quang Tuan, dem Präsidenten des Verbandes der Vietnamesen in Bulgarien, mit Sitz in Istanbul, unterstützte und koordinierte die Hilfsmaßnahmen gemeinsam mit anderen Organisationen und Einzelpersonen der vietnamesischen Gemeinschaft in der Türkei.

Quelle