Um den Lesern dieses Thema besser verständlich zu machen, führten Reporter der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Dak Lak ein Interview mit Frau Nguyen Thi Thu An, Direktorin des Ministeriums für Industrie und Handel.
![]() |
| Nguyen Thi Thu An, Direktorin des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Dak Lak. Foto: The Hung |
♦ Sehr geehrte Frau, gemäß der neuesten Richtlinie wird E10-Benzin herkömmliches Benzin ersetzen, E5-Benzin (RON92) bleibt jedoch bis Ende 2030 erhalten. Könnten Sie uns bitte genauere Details zu diesem Fahrplan in der Provinz Dak Lak mitteilen?
Gemäß den Vorschriften wird ab dem 1. Juni 2026 herkömmliches Benzin schrittweise durch Biobenzin ersetzt; dabei wird E10-Benzin der Hauptkraftstoff sein und RON95-Benzin ersetzen, während E5-Benzin (RON92) bis zum 31. Dezember 2030 parallel weitergeführt wird, um die Anpassung an die Marktnachfrage und den Fahrplan für die Anpassung von Bevölkerung und Wirtschaft zu gewährleisten.
In der Provinz Dak Lak hat das Ministerium für Industrie und Handel proaktiv einen dreiphasigen Umsetzungsplan entwickelt. Phase 1 konzentriert sich auf die Vorbereitung der technischen Infrastruktur durch die Überprüfung des gesamten Systems aus Tanks, Pumpen und Rohrleitungen in den Einzelhandelsgeschäften. Parallel dazu koordiniert das Ministerium mit wichtigen Händlern die Entwicklung von Notfallplänen zur Sicherstellung einer stabilen Warenversorgung und zur Vermeidung von Lieferengpässen.
In Phase 2 erfolgt die Umstellung von herkömmlichem Benzin auf E10 schrittweise. Zunächst wird der Ausbau in zentralen und städtischen Gebieten priorisiert, bevor er auf die gesamte Provinz ausgeweitet wird. Phase 3 konzentriert sich auf den stabilen Betrieb und die vollständige Umsetzung. Die zuständige Behörde wird die Marktentwicklung, die Kaufkraft und das Verbraucherfeedback genau beobachten, um rechtzeitig technische Anpassungen vorzunehmen und so einen sicheren, transparenten und reibungslosen Übergang zu gewährleisten.
Die Provinz verfolgt den Ansatz, einen kontrollierten Übergangsfahrplan umzusetzen, der weder überhastet noch verzögert wird; so soll ein Gleichgewicht zwischen den Zielen der Energiewende, der Marktstabilität und der Verbraucherrechte gewährleistet werden.
♦ Könnten Sie neben den Vorteilen der reduzierten Emissionen die konkreten Auswirkungen von E10-Benzin auf die Umwelt und die Ziele der Provinz für eine grüne Entwicklung näher erläutern?
Die Einführung von E10-Benzin ist nicht nur eine Änderung des Kraftstoffs, sondern auch ein bedeutender Schritt hin zu grüner Energie und nachhaltiger Entwicklung.
E10-Benzin ist im Wesentlichen ein Biokraftstoff, der aus 10 % Ethanol und 90 % Mineralöl besteht. Im Vergleich zu herkömmlichem Mineralöl verbrennt E10 deutlich sauberer und trägt so zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen und Luftschadstoffen bei. Laut Studien des Ministeriums für Industrie und Handel kann die Verwendung von E10-Benzin die CO₂-Emissionen je nach Lieferkette um etwa 3–10 % senken und gleichzeitig die Abhängigkeit von importierten fossilen Brennstoffen verringern.
Für Dak Lak zeigt sich der positive Einfluss in dreierlei Hinsicht. Erstens reduziert E10 im Verkehrssektor schädliche Emissionen wie CO, HC und Feinstaub deutlich und verbessert so die Luftqualität in verkehrsreichen Stadtgebieten. Zweitens fördert es die Kreislaufwirtschaft und die nachhaltige Landwirtschaft. Da Ethanol aus landwirtschaftlicher Biomasse hergestellt wird, schafft die Ausweitung des E10-Einsatzes eine Wertschöpfungskette vom Anbau bis zur Verarbeitung, wodurch das Einkommen der Landwirte steigt und lokale Ressourcen optimal genutzt werden. Drittens ist dies für Dak Lak – wie auch für den Rest des Landes – ein konkreter Schritt zur Umsetzung des Ziels der Klimaneutralität bis 2050. Die Einführung von E10-Benzin ist eine konkrete Lösung zur Modernisierung des Energiesektors und zum Aufbau einer grüneren und nachhaltigeren Zukunft für kommende Generationen.
![]() |
| Nicht nur Motorradfahrer, sondern auch Autofahrer haben sich mit der neuen Benzinsorte vertraut gemacht. |
♦ Welche Maßnahmen hat das Ministerium für Industrie und Handel ergriffen, um die Tank- und Pumpensysteme der Tankstellen in der Region zu überprüfen und zu überwachen? Welche Kommunikationsstrategien wird das Ministerium gleichzeitig einsetzen, um das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Sicherheit und Verträglichkeit von E10-Benzin für die derzeitigen Fahrzeuge in Dak Lak zu stärken?
Im Bereich Inspektion und Überwachung wird die Behörde die zuständigen Stellen anweisen, Lagertanks, Rohrleitungen, Pumpen, Lagersysteme und die Lagerbedingungen von Kraftstoffen an Tankstellen zu überprüfen. Vor der Umstellung werden die Tanks gereinigt und gespült sowie die technischen Bedingungen standardisiert. Darüber hinaus wird die Marktaufsicht angewiesen, sich mit dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie und anderen relevanten Stellen abzustimmen, um die Kontrollen der Benzinqualität, der Preisauszeichnung, der Messung, der Bekämpfung von Handelsbetrug und des Verbraucherschutzes zu verstärken. Die Versorgungslage, die Lagerbestände und die Kapazität des Vertriebssystems werden genau überwacht. Auftretende Probleme werden umgehend behoben, um Unterbrechungen der Lieferkette sowie Spekulation und Hortung zu verhindern.
Gleichzeitig werden die Kommunikationsbemühungen intensiviert, um einen gesellschaftlichen Konsens zu erzielen. Das Ministerium konzentriert sich darauf, über Presse und soziale Medien offizielle Informationen zu den Sicherheits- und Umweltvorteilen von E10 bereitzustellen. Insbesondere wird das Ministerium wissenschaftliche Erkenntnisse von Fachbehörden, Herstellern und Automobilkonzernen verbreiten, um zu verdeutlichen, dass die meisten aktuellen Fahrzeuge E10 ohne Motorumbauten sicher betreiben können. Das übergeordnete Ziel ist der Aufbau eines transparenten, sicheren und nachhaltigen Kraftstoffmarktes für die Bevölkerung.
Vielen Dank, Madam!
Tuyet Nhu
Quelle: https://baodaklak.vn/phong-su-ky-su/202605/hien-thuc-hoa-muc-tieu-net-zero-qua-lo-trinh-chuyen-doi-xang-e10-8fc775e/










Kommentar (0)