Generalsekretär Nguyen Phu Trong bekräftigte , dass es weltweit nur ein Grenzgebiet mit einem Grenzübergang gebe, den Vietnam Huu Nghi nannte, und China vereinbarte, ihn „Huu Nghi Quan“ zu nennen. Der Name „Huu Nghi“ symbolisiert die langjährige traditionelle Freundschaft zwischen den Völkern Vietnams und Chinas, die beide „Kameraden und Brüder“ sind.
![]() |
Container-LKWs drängen sich heute durch das internationale Grenztor Huu Nghi – Foto: VGP |
Das Grenztor nimmt in der Landesgeschichte einen besonderen Platz ein.
Der internationale Grenzübergang Huu Nghi liegt an der Nationalstraße 1A, 17 km nördlich der Stadt Lang Son und 171 km nordöstlich von Hanoi.
Während der Feudalzeit hieß das internationale Grenztor Huu Nghi Lang Quan, Dai Nam Quan, Gioi Thu Quan und Nam Quan. 1953 wurde das Grenztor in Muc Nam Quan umbenannt. 1965 erhielt es den heutigen Namen Huu Nghi International Border Gate.
Dieses Grenztor hat eine besondere Stellung und birgt seit jeher eine reiche historische Tradition des Aufbaus und der Verteidigung des Landes unseres Volkes mit vielen typischen Beispielen, wie etwa Genosse Hoang Van Thu, der Sohn des ethnischen Volkes von Lang Son , der sich der Sache der Befreiung und des Aufbaus des Vaterlandes verschrieben hat.
![]() |
Generalsekretär Nguyen Phu Trong pflanzt einen Gedenkbaum in Lang Son |
Während seines Arbeitsprogramms in der Provinz Lang Son besuchte Generalsekretär Nguyen Phu Trong am 25. August 2023 das internationale Grenztor der Freundschaft und pflanzte dort einen Souvenirbaum. Generalsekretär Nguyen Phu Trong bekräftigte, dass es hier weltweit nur ein Grenzgebiet mit einem Grenztor gebe, das Vietnam „Freundschaftstor“ genannt habe, und China habe sich ebenfalls darauf geeinigt, es „Freundschaftstor“ zu nennen.
Der Name „Freundschaft“ steht für die langjährige, traditionelle Freundschaft zwischen den Völkern Vietnams und Chinas, die beide „Kameraden und Brüder“ sind. Vietnam legt stets Wert auf den Aufbau und die Entwicklung guter Beziehungen zu Partei, Staat und Volk Chinas und räumt dem Aufbau und der Entwicklung guter Beziehungen höchste Priorität ein. Die traditionelle Freundschaft zwischen China und Vietnam ist weltweit einzigartig und mit nichts zu vergleichen.
Präsident Ho Chi Minh passierte auch das Freundschaftstor, um China zu besuchen. Dabei erinnerte er an viele wichtige Momente in der Geschichte der beiden Parteien und Länder. Er riet den Menschen beider Länder, die Freundschaft zwischen China und Vietnam für immer zu bewahren und weiter zu fördern.
Gegenwart und Zukunft des Grenztors Huu Nghi
Das internationale Grenztor Huu Nghi ist heute eines der größten internationalen Straßengrenztore an der Grenze zwischen Vietnam und China und hat eine Fläche von 124 Hektar. Davon nimmt das zentrale Planungsgebiet eine Fläche von 26,5 Hektar ein.
Als wichtiger Punkt im Wirtschaftskorridor Nanning-Lang Son-Hanoi-Hai Phong spielt der internationale Grenzübergang Huu Nghi gemäß der Vereinbarung der führenden Politiker Vietnams und Chinas über die Politik des Aufbaus von „zwei Korridoren, einem Wirtschaftsgürtel“ eine besonders wichtige Rolle in den Beziehungen zwischen China, Vietnam und den ASEAN-Ländern und umgekehrt.
China legt besonderen Wert auf das internationale Grenzübergangspaar Huu Nghi-Huu Nghi Quan und betrachtet es als das wichtigste internationale Grenzübergangspaar, das China mit Vietnam und den ASEAN-Staaten verbindet. Dies bietet Vorteile, Chancen und großes Entwicklungspotenzial für kulturelle, touristische und handelsbezogene Aktivitäten zwischen den beiden Provinzen und Regionen Lang Son (Vietnam) und Guangxi (China).
Bis heute, nach mehr als 30 Jahren des Aufbaus und der Umsetzung von Programmen zur Entwicklung der Grenzübergangswirtschaft, wurde kontinuierlich in den internationalen Grenzübergang Huu Nghi investiert, dieser gebaut und seine Infrastruktur fertiggestellt, um den Bedürfnissen der Menschen beider Länder hinsichtlich kulturellem Austausch, Tourismus und Warenhandel besser gerecht zu werden und so zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung von Lang Son im Besonderen und unseres Landes im Allgemeinen beizutragen.
Derzeit wird die Infrastruktur am Grenzübergang Huu Nghi zeitgleich und modernisiert, darunter: Verkehrsinfrastruktur im Grenzübergangsbereich; internationales Servicezentrum am Grenzübergang Huu Nghi; Gebäude am Grenzübergang Huu Nghi ..., die die Verwaltung des Grenzübergangs gut ermöglichen und Import-Export- sowie Einwanderungsaktivitäten erleichtern.
In einem Gespräch mit der elektronischen Regierungszeitung erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son, Ho Tien Thieu, dass die Entwicklung der Grenzübergangswirtschaft einer der vier Durchbrüche der Provinz Lang Son sei und Lang Son zu einer Grenzprovinz mit entwickelter Wirtschaft mache. Insbesondere der Grenzübergang Huu Nghi habe eine besonders wichtige Stellung.
Derzeit sind in der Provinz Lang Son sechs Grenzübergänge in Betrieb. Huu Nghi ist für den Import und Export von bis zu 80 % der importierten und exportierten Waren zuständig. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son teilte mit, dass die Grenzübergänge der Provinz im Jahr 2023 Waren im Wert von über 50 Milliarden US-Dollar importieren und exportieren werden. Im Jahr 2023 wird das Import- und Exportvolumen so hoch sein wie nie zuvor. Täglich passieren 1.100 bis 1.300 Container-Lkw die Grenzübergänge.
![]() |
Modell des „Model Border Gate“ am internationalen Grenztor Huu Nghi – Foto: VGP |
Gemäß dem Protokoll der 6. und 7. Konferenz des Kooperationsausschusses für die Verwaltung der Landgrenzen Vietnams und Chinas im Dezember 2018 und der Absichtserklärung der 10. Konferenz des Gemeinsamen Arbeitsausschusses zwischen den Provinzen Lang Son, Quang Ninh, Cao Bang und Ha Giang in Vietnam und der Autonomen Region Guangxi Zhuang in China im März 2019 führt das Volkskomitee der Provinz Lang Son derzeit den Bau eines „Modell-Grenztors“ am internationalen Grenzübergangspaar Huu Nghi (Vietnam) – Huu Nghi Quan (China) durch.
Gleichzeitig hat Lang Son als erste vom Nationalen Komitee für digitale Transformation ausgewählte und beauftragte Provinz seit Februar 2022 die Anwendung der digitalen Grenzübergangsplattform am internationalen Grenzübergang Huu Nghi erprobt. Dadurch wird die Bekanntheit und Transparenz von Informationen zu Verwaltungsverfahren erhöht, günstige Bedingungen für den Zugang von Einzelpersonen und Organisationen geschaffen, die an Import- und Exportaktivitäten beteiligt sind. Außerdem werden Informationskanäle und mehrdimensionale Verbindungen zwischen staatlichen Behörden und Unternehmen geschaffen und digitale Technologien bei der Verwaltung und Durchführung von Aktivitäten an Grenzübergängen eingesetzt.
Bis heute haben über 1.800 Unternehmen die Digital Border Gate Platform genutzt, um bei der Durchführung von Import- und Exportaktivitäten Informationen online zu deklarieren und zu verarbeiten. Gleichzeitig leistet sie einen guten Beitrag zur staatlichen Verwaltung der Ein- und Ausfuhr sowie der Zollabfertigung von Waren an Grenzübergängen. Die Zentralregierung hat die Effektivität der Digital Border Gate Platform anerkannt und sehr geschätzt.
Dank seiner günstigen Lage und seines Entwicklungspotenzials empfängt der internationale Grenzübergang Huu Nghi jährlich durchschnittlich rund 1,5 Millionen An- und Abreisende sowie über 180.000 Fahrzeuge mit Import- und Exportgütern. Die territoriale Souveränität und die Grenzsicherheit im Grenzgebiet sind sehr stabil. Beide Seiten halten die drei Rechtsdokumente zur Grenze und die bilateralen Abkommen ein und setzen sie erfolgreich um. Die Beziehungen zwischen beiden Seiten der Grenze werden regelmäßig gefestigt und vertieft, um gemeinsam eine friedliche, stabile und entwickelte Grenze zu schaffen.
Laut Ho Tien Thieu, dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lang Son, konzentriert sich das Volkskomitee der Provinz Lang Son derzeit weiterhin auf Investitionen in die Fertigstellung des Infrastruktursystems im Bereich des internationalen Grenzübergangs Huu Nghi und ist bestrebt, diesen Grenzübergang zu einem modernen „Modell-Grenzübergang“ auszubauen, der auf Hightech-Anwendungen basiert und über ein modernes Straßenverkehrssystem mit Anbindung an Seehäfen und Flughäfen verfügt.
Darüber hinaus stimmt sich das Außenministerium mit Ministerien und Zweigstellen ab, um die Unterlagen zur offiziellen Eröffnung der Zollabfertigung in Coc Nam (Gebiet der Orientierungspunkte 1104–1105), Tan Thanh (Gebiet der Orientierungspunkte 1090–1091) und am internationalen Grenzübergang Huu Nghi zu prüfen und der Regierung zur Genehmigung vorzulegen.
Insbesondere unterzeichneten der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son und der Vorsitzende der Autonomen Region Guangxi Zhuang am 26. Juni 2023 während des offiziellen Besuchs des Premierministers in China und seiner Teilnahme am Weltwirtschaftsforum in Tianjin im Beisein der Premierminister beider Länder in Peking, China, das „Rahmenabkommen zur gemeinsamen Förderung des Pilotbaus intelligenter Grenzübergänge“. Dementsprechend wurde vereinbart, dieses Modell auf der speziellen Güterstraße im Bereich der Orientierungspunkte 1119–1120 und der speziellen Güterstraße im Bereich der Orientierungspunkte 1088/2–1089 des internationalen Grenzübergangs Huu Nghi-Huu Nghi Quan einzusetzen.
Dies wird ein bahnbrechender Inhalt sein, der darauf abzielt, die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Provinz Lang Son und der Autonomen Region Guangxi Zhuang in China weiter zu fördern, um zu einem Lichtblick und Vorbild in den gesamten Beziehungen zwischen Vietnam und China zu werden.
In der kommenden Zeit möchte die Provinz Lang Son den internationalen Grenzübergang Huu Nghi zu einem fortschrittlichen, modernen Grenzübergang ausbauen, der auf Hightech-Anwendungen basiert und über ein modernes Straßenverkehrssystem mit Anbindung an Seehäfen und Flughäfen verfügt. Er soll zu einem Modell-Grenzübergang und einem Hightech-Grenzübergangs-Servicecenter mit intelligenter Zollabfertigungskapazität, elektronischen Parkplätzen, Selbstbedienungslagern und anderen digitalen Diensten werden, um die Initiative zu steigern und die Zollabfertigungszeit zu verkürzen.
Im Zuge einer friedlichen und stabilen Entwicklung war, ist und bleibt dieses internationale Grenztor das Grenztor der Freundschaft zwischen dem vietnamesischen und dem chinesischen Volk gemäß dem 16-Wort-Motto „Freundliche Nachbarn, umfassende Zusammenarbeit, langfristige Stabilität, Blick in die Zukunft“ und dem Geist der vier Güter „Gute Nachbarn, gute Freunde, gute Kameraden, gute Partner“.
Laut baochinhphu.vn
.
Quelle
Kommentar (0)