Teil 1: Bewahrung der dörflichen Traditionen und des ländlichen Geistes

Im Zuge der starken Urbanisierung hat die Anwendung der Kriterien für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete, einschließlich kultureller Kriterien, dazu beigetragen, dass die kulturellen Merkmale des ländlichen Raums durch die Bewahrung jahrtausendealter Geschichte nicht nur im modernen Leben nicht verloren gehen, sondern auch Anreize und ein günstiges Umfeld für Erholung und Entwicklung geschaffen werden.

Bewahrung traditioneller Feste – die Schönheit der Dorfkultur.

Thai Binh ist aufgrund seiner geografischen Lage, seines Terrains und seiner Bevölkerungsdichte ein Ort, an dem die kulturellen und zivilisatorischen Nuancen des nördlichen Nildeltas aufeinandertreffen und sich verbreiten. Die kostbare traditionelle Schönheit, die alte und moderne Kultur vereint, ist zu einem wichtigen Faktor geworden und verleiht der Bewegung, gemeinsam fortschrittliche und vorbildliche ländliche Gebiete im Zeitraum von 2021 bis 2025 zu entwickeln, eine starke Eigendynamik und große spirituelle Motivation.

Gebt die Botschaft unserer Vorfahren weiter.

Das Dorf Tam Duong in der Gemeinde Tien Duc (Hung Ha) ist heute ein heiliger Ort, der seit alters her als Tinh Cuong Huong, Bezirk Thai Duong, bekannt ist. Im Jahr Thanh Thai Thap Nhi wurde es in drei Dörfer aufgeteilt: Thai Duong, Phu Duong und Ngoc Duong. Nach der Augustrevolution 1945 wurden diese wieder zusammengelegt und tragen bis heute den Namen Tam Duong. Als Verwaltungseinheit des Typs 1 der Gemeinde Tien Duc – einer seit 2021 anerkannten fortschrittlichen Gemeinde der traditionellen buddhistischen Religionen (NTM) – hat das Dorf Tam Duong die Bildung gestärkt und Traditionen durch die Verwaltung von Reliquien und die Organisation von Festen gefördert, um so zum kulturellen und spirituellen Leben der Bevölkerung beizutragen und die Anforderungen an eine fortschrittliche und vorbildliche NTM-Gemeinde zu erfüllen.

Herr Le Van Vu, Parteisekretär und Leiter des Dorfvorstands, erklärte: „Aufgrund ihrer langen Tradition fühlen sich die Kader und die Bevölkerung des Dorfes stets verpflichtet, die historischen und kulturellen Werte dieses Landes zu bewahren, zu pflegen und zu fördern. Neben der Teilnahme am Tran-Tempelfest, das zum nationalen immateriellen Kulturerbe gehört, pflegen die Dorfbewohner auch das über 700 Jahre alte traditionelle Giao-Cha-Fest. Die Gestaltung des kulturellen Lebens in den Wohngebieten ist eng mit spirituellen und kulturellen Aktivitäten verbunden und dient als treibende Kraft für die Umsetzung kultureller Kriterien.“

Die Bewahrung der Cheo-Kunst im Zusammenhang mit traditionellen Dorffesten.

Gemeinsam erreichen wir 2021 das fortgeschrittene Ziel der NTM und bewahren und fördern die Tradition des revolutionären ländlichen Raums. Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Gemeinde An Khe (Quynh Phu) arbeiten gemeinsam daran, Schwierigkeiten zu überwinden und das Vaterland immer wohlhabender zu gestalten. Insbesondere historische Relikte und Volksspiele im Zusammenhang mit Dorffesten werden von allen Bevölkerungsschichten gemeinsam bewahrt.

Herr Vu Ngoc Son, Dorfvorsteher von An Quy in der Gemeinde An Khe, berichtete: „Das Gemeindehaus von An Quy ist ein Ort der Verehrung dreier Gottheiten: der Heiligen Mutter Que Hoa, Prinzessin Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan und Cam Quan Cong Vu Sung Khe – derjenige, der die Initiative zur Restaurierung und Renovierung des Gemeindehauses ergriff. Soweit wir wissen, fanden im Gemeindehaus viele historische Ereignisse statt, beispielsweise die Verteilung von Lebensmitteln an Bedürftige, das Versammeln von Menschen aus allen Dörfern unter der roten Fahne mit dem gelben Stern und der Abschied von ihren Kindern, die in den Widerstandskampf zogen. Zeugnisse dieser historischen Meilensteine sind im Gemeindehaus bis heute erhalten. Dank des gemeinsamen Engagements der Bevölkerung wurde das Gemeindehaus von An Quy in den Jahren 2016 und 2017 restauriert und mit fünf Hauptgebetsräumen ausgestattet. Das Gemeindehaus dient nicht nur spirituellen und kulturellen Aktivitäten, sondern ist auch ein Treffpunkt für die Dorfbewohner.“

Im November 2023 wurde das Gemeindehaus von An Quy aufgrund seiner historischen und kulturellen Bedeutung als eines von zehn Denkmälern mit einem Denkmalschutzzertifikat auf Provinzebene ausgezeichnet.

Herr Pham Hong Thai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Quynh Phu, berichtete: „Der Bezirk beherbergt derzeit 19 nationale und über 90 provinzielle Denkmäler. Im Zuge der Entwicklung des neuen ländlichen Raums ist jeder Einwohner stolz auf seine dörfliche Kultur und zeigt damit, wie das kulturelle Erbe aller Bevölkerungsschichten bewahrt und gefördert wird. Nachdem das Gemeindehaus von An Quy zum provinziellen Denkmal erklärt wurde, konzentrierte sich die Gemeinde auf die Verwaltung und Förderung dieses Denkmals. Durch die jährlich stattfindenden traditionellen Feste werden die Menschen aktiv in die Gestaltung des kulturellen Lebens einbezogen und tragen so zur Stärkung des Gemeinschaftsgefühls in den Wohngebieten bei. Dies fördert das gemeinsame Bestreben der Bevölkerung, ein lebendiges kulturelles Leben aufzubauen und die Denkmäler nachhaltig zu schützen.“

Schöpfung aus traditionellen kulturellen Werten

Die Provinz blickt auf eine reiche Geschichte und kulturelle Tradition zurück. Ihr materielles und immaterielles Kulturerbe ist ein wichtiger Bestandteil des kulturellen Erbes und trägt Botschaften der Vergangenheit in sich, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Auf dieser Grundlage schaffen die nachfolgenden Generationen neue kulturelle Werte.

Die junge Generation schließt sich zusammen, um die Kultur der Heimat in traditionellen Festen zu bewahren.

Im Jahr 2023 veranstaltete das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus erstmals einen Wettbewerb für das Schreiben von Drehbüchern für Bühnenstücke und Cheo-Lieder. Hunderte von Werken von Autoren aus der Provinz und darüber hinaus wurden eingereicht. Darunter befanden sich Autoren, die an zahlreichen Stücken für Bühnenstücke und Lieder mitwirkten und so ihre Liebe, ihren Stolz und ihren Wunsch zum Ausdruck brachten, zur Förderung der kulturellen Identität ihrer Heimat beizutragen. Viele Werke zeichnen sich durch ihren Inhalt und ihre künstlerische Qualität aus und würdigen die historischen, kulturellen und revolutionären Traditionen sowie die Errungenschaften des Parteikomitees und der Bevölkerung von Thai Binh im Innovationsprozess.

Der Autor Nguyen Hong Van, der mit seinem Werk „Mein Dorffest“ den dritten Preis in der Kategorie Cheo-Bühnenstück gewann, sagte: „Die Leidenschaft und Liebe für Cheo ist tief in uns verwurzelt. Deshalb nehmen auch Autoren über 70 und 80 Jahre an dem Wettbewerb teil, die sich unermüdlich für die Kultur der Basis einsetzen, Stücke komponieren und in mobilen Propagandagruppen mitwirken. Traditionelle Künstlergruppen, insbesondere in Dörfern und Weilern, benötigen dringend Cheo-Werke, die das zeitgenössische Leben widerspiegeln und die Politik und Richtlinien der Partei sowie die Gesetze und Richtlinien des Staates allen Bevölkerungsschichten vermitteln. Im Zuge des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete wurden viele Cheo-Lieder und -Sketche über vertraute und lebensnahe Geschichten komponiert und aufgeführt. Die Menschen, die die traditionelle Cheo-Kunst genießen, haben aktiv auf diese Bewegung reagiert und sie nachgeahmt.“

Nach dem Erfolg des Wettbewerbs wurden über 30 prämierte Werke verschiedener Kategorien bearbeitet, veröffentlicht, inszeniert und in allen Regionen aufgeführt. Dies trug dazu bei, das Image von Thai Binh und seiner Bevölkerung im Zuge der Stadterneuerung zu stärken und gleichzeitig Raum für die Verbreitung traditioneller Kunstformen zu schaffen. Die Aktivitäten zur Erhaltung und Förderung des materiellen und immateriellen Kulturerbes der Provinz bewahren nicht nur die Schönheit der Landschaft, sondern tragen auch dazu bei, die Kriterien für die Weitergabe und wirksame Förderung traditioneller Kulturwerte beim Aufbau fortschrittlicher ländlicher Gebiete erfolgreich umzusetzen.