Teil 3: Traditionelle Handwerksdörfer erwachen entlang der Flüsse.

Mit über 70 traditionellen Handwerksdörfern, die über das ganze Land verstreut sind und jedes seine eigenen, einzigartigen Merkmale besitzt, verfügt Vinh Long nicht nur über ein reiches kulturelles Erbe, sondern hat auch die Möglichkeit, diese Werte in einen der "goldenen Schlüssel" zur Erreichung des Ziels der Entwicklung der Kulturindustrie im neuen Zeitalter zu verwandeln.

Die Töpferwerkstatt Tu Buoi bewahrt die Geschichte des einst roten „Königreichs“.

Das Töpferhaus Tu Buoi bewahrt die Geschichte des einst roten „Königreichs“.

Die Flamme des traditionellen Handwerks am Leben erhalten.

Manche traditionelle Handwerksdörfer sind nicht ganz verschwunden, sondern existieren still und leise inmitten des modernen Lebens weiter. Die heutige junge Generation hat Zugang zu Technologie, ist aufgeschlossen und kreativ. Viele junge Menschen bleiben in ihren Heimatorten, fest entschlossen, mit ihrer Heimat und ihren Dörfern verwurzelt zu bleiben und das, was man für längst vergangen hielt, wiederzubeleben. So werden diese Traditionen neu belebt und sind auf veränderte Weise im heutigen Leben präsent.

Die ethnische Minderheitenbevölkerung der Provinz zählt über 373.000 Menschen, was 11,03 % der Gesamtbevölkerung entspricht. Die Khmer haben mit ihrer Sprache, ihrem Schriftsystem, ihren volkstümlichen darstellenden Künsten und ihrer unverwechselbaren Küche das kulturelle Leben tiefgreifend geprägt.

Statistiken zufolge gibt es in der Provinz etwa 500 Haushalte mit über 2.000 Khmer-Arbeitern, die sich mit der Herstellung von Reismehlfladen beschäftigen. Früher stellten die Khmer in der Provinz diese Fladen nur als Opfergabe für den Mondgott während des Ok-Om-Bok-Festes bei Vollmond im zehnten Mondmonat her. Heute werden Reismehlfladen ganzjährig produziert, um die Marktnachfrage zu decken und Touristen zu versorgen.

Wenn die Klebreiskörner in einem Tontopf geröstet sind, bis sie duften, wird der heiße Reis in einen großen Holzmörser gefüllt. Das rhythmische Stampfen des Holzstößels erzeugt ein lebhaftes Geräusch. Der Holzmörser, der Holzstößel und der Tontopf sind „Schätze“, die seit der Zeit von Thach Thi Thanh Thuys Urgroßvater weitergegeben wurden.

Sie ist die Erbin in vierter Generation einer Familie mit langer Tradition in der Herstellung von Reismehlfladen in der Gemeinde Song Loc. Gemeinsam mit ihrem Vater, Herrn Thach Sang, und ihrer Mutter, Frau Thach Thi Sene, setzt sich Frau Thuy für den Erhalt der traditionellen Handwerkskunst ein und trägt so zum Fortbestand und zur Weiterentwicklung dieses lokalen Tourismusprodukts bei.

Laut Frau Thuy: „Im Khmer-Kulturdorf in der Region Ao Ba Om können Touristen die Besonderheiten der Khmer-Kultur durch Aktivitäten kennenlernen, die den Alltag, traditionelles Handwerk und die lokale Küche hautnah erleben lassen. Besonders beliebt ist die Herstellung von flachen Reiskuchen, die Besucher gerne probieren und so die reiche Kultur der Khmer entdecken und genießen können. Das Dorf, in dem die Menschen geboren und aufgewachsen sind, hat sichere Arbeitsplätze und ein höheres Einkommen für die Einheimischen geschaffen.“

Eingebettet am Ufer des Co Chien Flusses liegt das Ziegelbrennerdorf Mang Thit in der Provinz Vinh Long, dessen Geschichte Jahrhunderte zurückreicht. Diese Region ist als das „rote Königreich“ bekannt. Dank der politischen Bemühungen der Provinz soll das Dorf zu einem wertvollen Kulturerbe von internationaler Bedeutung werden. Die Strategie der nachhaltigen Entwicklung basiert auf dem Erhalt und der Förderung des kulturellen Erbes und des lokalen Ökosystems.

Seit über 30 Jahren hegt Herr Nguyen Van Buoi eine tiefe Leidenschaft für die Töpferei und setzt sich unermüdlich für den Erhalt des traditionellen Handwerks seiner Vorfahren ein. Im Stadtteil Thanh Duc besitzt er zwei imposante Häuser, die vollständig aus roter Keramik erbaut sind. Das größte traditionelle dreischiffige Haus mit zwei Flügeln aus roter Vinh-Long-Keramik in Vietnam hält den vietnamesischen Rekord. Der India Global Trade and Technology Council hat das Tu-Buoi-Töpfereihaus-Touristengebiet zudem als eine der zehn herausragendsten globalen Marken ausgezeichnet.

Der Künstler Le Trieu Dien, der bereits zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland hatte, erklärte einmal: „Die Vinh-Long-Keramik, die aus gebranntem Alaunton hergestellt wird, hat ähnliche Farben wie italienische Keramik und ist bei Europäern sehr beliebt.“

Herr Buoi vertraute an: „Mit dem Wunsch, das Handwerksdorf wiederzubeleben und die Tradition am Leben zu erhalten, war ich fest entschlossen, dieses Töpferhaus zu bauen, damit meine Nachkommen sich für immer an das ‚rote Königreich‘ eines goldenen Zeitalters erinnern. Jedes kleine Detail im Haus bewahrt die Essenz der Kultur und Geschichte der südlichen Region.“

Beim Besuch des Töpferhauses können Touristen eine Sammlung von Antiquitäten bewundern, Geschichten über die jahrhundertelange Bewahrung des Handwerks hören und in aus Töpferwaren erbauten Gastfamilien übernachten. An Wochenenden lädt der Wochenmarkt zum Bummeln ein, wo man Gemüse aus dem eigenen Garten, Süßwasserfisch, Freilandhühner und traditionelle Kuchen aus dem Mekong-Delta genießen kann.

Laut Nguyen Thi Ngoc Dung, stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, gibt es in der Provinz über 70 traditionsreiche Handwerksdörfer. Diese Dörfer stellen ein besonderes touristisches Erbe dar. Die angebotenen Produkte sind in der Regel handgefertigt und zeugen von der Geschicklichkeit der Kunsthandwerker. Touristen, die hier Kunsthandwerk erwerben, erleben so den Erhalt einzigartiger kultureller Werte und vertiefen ihr Bewusstsein für das kulturelle Erbe der lokalen Gemeinschaft.

Viele Handwerksdörfer florieren und bewahren ihre traditionellen Handwerkskünste dank ihrer engen Verbindung zum Tourismus, was ihnen nachhaltige Vitalität verleiht. Es gibt viele Gründe für die Wiederbelebung dieser Dörfer, und die Jugend führt die Fertigkeiten ihrer Vorfahren fort und hält so die Tradition am Leben.

Die Essenz traditioneller Handwerkskunst wiederbeleben

Frau Tran Thi Loan, Leiterin der Abteilung für ländliche Industrie im Ministerium für Genossenschaftswirtschaft und ländliche Entwicklung (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt), bekräftigte: „Um den Tourismus in Handwerksdörfern zu erneuern und weiterzuentwickeln, ist es notwendig, eine Denkweise anzunehmen, die über den bloßen Verkauf bestimmter Produkte hinausgeht; sie muss auch die einzigartigen kulturellen Merkmale des Handwerksdorfes einbeziehen.“

„Wir müssen unseren Ansatz für den Tourismus in traditionellen Handwerksdörfern überdenken und von isolierten Ausbeutungsaktivitäten zu einer Wertschöpfungskette übergehen: Kultur – Handwerksdorf – Handel – Tourismus. Dadurch werden sowohl die Erlebnisbedürfnisse der Touristen erfüllt als auch die lokale Kultur in das moderne Leben integriert, wodurch nachhaltiger wirtschaftlicher Wert geschaffen wird“, erklärte Frau Tran Thi Loan.

Traditionelle Handwerksdörfer sind eine einzigartige und attraktive Quelle für Kulturtourismus.

Nach einer Umfrage zum Tourismus in den Handwerksdörfern von Vinh Long erklärte Lai Thi Thuy Ha, Vizepräsidentin des Vietnam Young Entrepreneurs Tourism Club, dass dieser Tourismus die Attraktivität des erlebnisorientierten Lernens verdeutlicht. Dieser Faktor fördert den Übergang von der Beobachtung zur Interaktion, vom Konsum zur Mitgestaltung. Aktivitäten wie das Backen von Kuchen und Tofuhaut oder die Teilnahme an den landwirtschaftlichen Jahreszeiten schaffen positive Inspiration und kurbeln die Ausgaben an. Um diesen Vorteil optimal zu nutzen, empfiehlt sich die Standardisierung des Angebots für jedes Handwerksdorf.

Frau Thuy Ha äußerte den Wunsch, dass jeder Kunsthandwerker ein „Kulturbotschafter“ sein sollte. Kunsthandwerker sind nicht nur Bewahrer des Handwerks, sondern auch die „Seele der Marke“. Daher ist es notwendig, spezielle Schulungsprogramme für Kunsthandwerker zu entwickeln: Präsentationsfähigkeiten, Workshop-Leitung, digitale Kommunikationsfähigkeiten sowie Kommunikation und Interaktion mit internationalen Gästen. Für die Weiterentwicklung der Kunsthandwerksdörfer ist es unerlässlich, deren Aktivitäten aufrechtzuerhalten und Menschen zu gewinnen, die die Geschichten des Handwerks verstehen und weitergeben können.

Der Aufbau einer Tourismusmarke für traditionelle Handwerksdörfer ist nicht nur eine lokale Angelegenheit, sondern eine nationale Strategie, die auf Kultur, Kreativwirtschaft und Gemeinschaftsstärke basiert.

Herr Nguyen Ngoc Bich, Innovationsdirektor des Schweizer Tourismusprojekts für nachhaltige Entwicklung in Vietnam, sagte einst: „Das Mekong-Delta mit seiner reichen Kultur, seinem fruchtbaren Land und seinen herzlichen Menschen kann durchaus zu einer Vorbildregion für nachhaltige Handwerksdörfer und intelligenten ländlichen Tourismus in Vietnam werden. Es ist von entscheidender Bedeutung, die kulturellen und menschlichen Werte des Mekong als Symbol für „Bester Tourismus – Freundlichste Menschen – Glücklichstes Leben“ zu vermitteln und zu verbreiten. Wenn jedes Handwerksdorf zu einem Samenkorn des Glücks wird, genährt von Wissen, Liebe und Zusammenarbeit, werden wir nicht nur den Tourismus entwickeln, sondern auch eine grüne Zukunft für die gesamte Mekong-Region schaffen.“

Die Provinz verfügt über fünf traditionelle Handwerkskünste, die als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt sind: die Herstellung von My Long Reispapier (Gemeinde Luong Phu), die Herstellung von Son Doc Puffreiskuchen (Gemeinde Hung Nhuong), die Herstellung von Ca Hom Matten durch die Khmer (Gemeinde Ham Giang), die Herstellung von Hüten und Masken durch die Khmer (Gemeinde Song Loc, Gemeinde Cau Ke, Bezirk Tra Vinh, Bezirk Hoa Thuan) und die Herstellung von My Hoa Tofuhaut (Bezirk Cai Von).

Mehrere Handwerksdörfer haben sich an der touristischen Versorgung beteiligt, darunter: das Dorf zur Herstellung von Kokosnussbonbons, das Dorf zur Herstellung von Kokosnusshandwerk, das Dorf Chợ Lách für Setzlinge und Zierblumen, das Dorf An Thạnh für die Industrie und das Handwerk von Kokosfasern, das Dorf Trà Cuôn für die Herstellung von Klebreiskuchen, das Weindorf Xuân Thạnh, das Dorf Phước Định für gelbe Aprikosenblüten, das Reispapierdorf Cù Lao Mây, das Papierdorf Tam Bình und das Dorf Mang Thít für die Herstellung roter Keramikziegel…

Text und Fotos: PHUONG THU

Quelle: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/khai-mo-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-ky-3-lang-nghe-thuc-giac-ben-nhung-dong-song-6526ce6/