WANDERUNG DURCH DEN WALD MANDELBLÄTTER
Der fast siebzigjährige Vo Ngoc Hung wurde Ende 2025 vom Volkskomitee der Stadt Hue für sein Geschick in der Verarbeitung von Blättern zu exquisiten handgefertigten Produkten als lokaler Kunsthandwerker ausgezeichnet. „Am wichtigsten ist mir, dass ich, basierend auf dem traditionellen Kegelhut, durch die Verwendung von Terminalia-catappa-Blättern transparente Hüte entwickelt und so zur Bereicherung des lokalen Hutmacherhandwerks beigetragen habe“, begann Herr Hung seine Geschichte. Nach seinem ersten Erfolg mit Terminalia-catappa-Blättern experimentierte er mit etwa 30 verschiedenen Blattarten. Daher wird er in den Kunsthandwerkskreisen von Hue scherzhaft als „König der Blätter“ bezeichnet.
Das durchscheinende Banyanblatt mit seinen deutlich sichtbaren Adern ist das Material, aus dem Herr Hung einzigartige Kunstwerke schafft.
FOTO: HOANG SON
Die Blätter des Bodhi-Baumes sind zu einem transparenten Fächer angeordnet.
Angetrieben von der Frage, ob es möglich sei, aus anderen Blättern als Palmblättern einen Hut mit neuartigem Aussehen herzustellen, begann Herr Vo Ngoc Hung im Jahr 2018 seine experimentelle Reise. Nach langer Suche stieß er in der Gegend um Binh Dien (Hue) auf die Blätter des Terminalia-catappa-Baumes. In den hügeligen Gebieten dort wachsen Terminalia-catappa-Bäume entlang von Bächen und tragen große, dicke Blätter mit deutlich sichtbaren Adern. Der Weg von der Idee zum fertigen Produkt war lang. Viele Monate lang experimentierte Herr Hung parallel mit verschiedenen Blättern, wie beispielsweise Bodhi- und Brotfruchtblättern, bevor er eine geeignete Methode zur Verarbeitung von Terminalia-catappa-Blättern fand.
Nach seinem Erfolg mit Blättern experimentiert der Kunsthandwerker Vo Ngoc Hung nun mit Dekorationsgegenständen aus Blattskeletten in Kombination mit Treibholz.
Laut Herrn Hung müssen die Blätter für die Herstellung von Kegelhüten reif, dick und frei von Insektenschäden sein. Sie werden üblicherweise im März geerntet, wenn es weniger regnet. Nach der Ernte werden die Blätter etwa anderthalb Monate in einer Sodalösung eingeweicht, um das Chlorophyll nach und nach zu lösen. Sobald das Blattgewebe weich ist, bürstet der Handwerker es vorsichtig ab, um die Blattadern freizulegen. Dies ist der schwierigste Schritt, denn schon ein kleiner Fehler kann das Blatt einreißen und es unbrauchbar machen.
Nach der Bearbeitung werden die Blattadern dünn, fast transparent, behalten aber ihre Festigkeit. Anschließend werden sie nach traditioneller Hue-Hutmachertechnik symmetrisch vom oberen Rand bis zur Krempe des Hutes angeordnet. Für jeden Hut werden etwa 13 bis 15 Terminalia-Blätter benötigt. Nach vielen Fehlversuchen fand Herr Hung eine Methode, die Blätter zu verstärken und mit einem Schutznetz zu überziehen, um ihre natürliche Farbe zu erhalten. Dadurch ist der Hut regen- und waschbeständig. „Das Ergebnis ist ein einzigartiger Hut: dünn, leicht und durchscheinend, wobei die natürliche Schönheit der Blattadern erhalten bleibt“, so Herr Hung.
„Weniger ist mehr, aber es muss raffinierter sein.“
Der Kunsthandwerker Vo Ngoc Hung beschränkt sich nicht nur auf Hüte aus Palmblättern, sondern erweitert seine kreative Reise auch mit vielen anderen Blattarten, wie zum Beispiel Bauhinienblättern, Lotusblättern und sogar scheinbar schwer zu verarbeitenden Blättern wie Taro- und Feigenblättern… Bis heute hat er mit etwa 30 verschiedenen Blattarten experimentiert, von denen jede ihre eigenen Verarbeitungsmethoden und -techniken erfordert.
Die von Herrn Hung hergestellten Produkte sind besonders bei Touristen beliebt.
Laut Herrn Hung kann prinzipiell fast jede Blattart als Bastelmaterial verwendet werden. Bei manchen Arten werden jedoch nur die Blattadern für filigrane, spitzenartige Strukturen genutzt, während bei anderen sowohl die Adern als auch das Fruchtfleisch für die Oberfläche benötigt werden. Bei Lotusblättern beispielsweise lässt er die Blattoberfläche intakt, bearbeitet sie, um sie weiß oder transparent zu machen, und verwendet sie dann als natürliche „Leinwand“ zum Malen, für Fächer oder Dekorationsartikel. Aus diesen Experimenten entwickelte die kleine Werkstatt seiner Familie nach und nach viele neue Produkte wie Fächer, Handtaschen, Regenschirme, dekorative Lampen und Wohnaccessoires. Einige Produkte kombinieren sogar Treibholz, Bambuswurzeln und Blattadern und erzielen so einzigartige ästhetische Effekte, die bei vielen Touristen Anklang finden.
Jeder Hut ist ein einzigartiges Kunstwerk.
Der riesige Fächer aus Palmblättern verhalf dem Kunsthandwerker Vo Ngoc Hung zu einem Preis bei einem nationalen Kunsthandwerkswettbewerb.
„Die Verzierungen der Produkte werden hauptsächlich von meiner Frau und meinen beiden Töchtern angefertigt. Beide haben eine formale Kunstausbildung absolviert und beherrschen daher viele verschiedene Stile, von traditionellen Motiven bis hin zu modernen Dekorationsmalereien mit bekannten Ansichten von Hue, wie der Thien-Mu-Pagode, der Trang-Tien-Brücke… Dadurch sind die aus Blättern gefertigten Hüte und Fächer nicht nur Gebrauchsgegenstände, sondern besitzen auch einen künstlerischen Wert“, sagte Herr Hung.
Unter seinen einzigartigen Kreationen erinnert sich Herr Hung besonders lebhaft an einen Filzhut aus Palmblättern mit breiter Krempe im Western-Stil. Der Hut wurde für einen hohen Preis von rund 1.000 US-Dollar nach Australien verschifft, da der Käufer ihn für ein Unikat hielt, das nirgendwo sonst hergestellt werden konnte. Darüber hinaus besitzt Herr Hung auch einen 2,5 Meter langen Fächer aus Palmblättern, der bei einem nationalen Wettbewerb ausgezeichnet wurde.
Mit 69 Jahren, in einem Alter, in dem viele bereits im Ruhestand sind, experimentiert der Kunsthandwerker Vo Ngoc Hung noch immer fleißig mit neuen Blattsorten. Für ihn bedeutet dieses Handwerk, sich selbst Grenzen zu setzen und Wege zu finden, diese zu überwinden, sodass jedes seiner Produkte seine ganz eigene Handschrift trägt. Er hegt außerdem den Wunsch, einen Kurs für benachteiligte Kinder zu eröffnen, um ihnen das Handwerk beizubringen und ihnen so eine alternative Lebensgrundlage zu ermöglichen. Obwohl dieser Plan aufgrund vieler Schwierigkeiten noch nicht verwirklicht werden konnte, hält er weiterhin an seiner einfachen Philosophie fest: „Weniger ist mehr. Die Produkte müssen nicht zahlreich sein, aber sie müssen eine einzigartige Idee verkörpern.“ (Fortsetzung folgt)
Die Traurigkeit des alten Handwerkers
Die aus dem Blattgerüst der Terminalia catappa gefertigten Kegelhüte aus der Werkstatt des Kunsthandwerkers Vo Ngoc Hung kosten derzeit zwischen 500.000 und 1,2 Millionen VND pro Stück (je nach Blattart und ob sie bemalt sind), während Fächer aus Blattgerüsten zwischen 400.000 und 800.000 VND erhältlich sind. Laut Herrn Hung sind in letzter Zeit viele ähnliche Produkte auf E-Commerce-Plattformen aufgetaucht, und einige verwenden sogar seine Bilder und Videos für Werbung. Das macht ihn sehr traurig. „Das Handwerk gehört allen; jeder kann es ausüben. Aber dass mein Bild verwendet wird, um die Produkte anderer zu bewerben, ärgert mich sehr“, sagte Herr Hung mit ernster Stimme.
Quelle: https://thanhnien.vn/chuyen-nguoi-lam-nghe-doc-la-vua-la-xu-hue-185260524213418799.htm
Kommentar (0)