Das längste Terrakotta-Gemälde im Freien in Vietnam
Frau Pham Thi Bich Hue, eine Reiseführerin der Reliquienverwaltung von Kinh Mon, begrüßte die Besucher des Denkmals Tran Hung Dao und erklärte ihnen Folgendes zu dem Relief: „Das Terrakotta-Relief stellt die heldenhafte Geschichte der Armee und des Volkes der Tran-Dynastie bei den drei Niederlagen gegen die yuan-mongolischen Invasoren anschaulich dar. Das Relief ist 45 m lang, 2,5 m durchschnittlich hoch und wurde von den Kunsthandwerkern Hoang Nhan und Vu Ngoc Thach im Töpferdorf Cay, Long Xuyen (Binh Giang), aus 265 Ziegeln zusammengesetzt. Es wurde 2013 ins Guinnessbuch der Rekorde aufgenommen als längstes im Freien ausgestelltes Terrakotta-Comicbuch Vietnams.“
Viele Touristen sind von dieser Information begeistert. Herr Ngo Quoc Phi aus dem Bezirk Mao Khe in der Stadt Dong Trieu ( Quang Ninh ) sagte: „Heute hatte ich nicht nur die Gelegenheit, die Einzelheiten des Gemäldes zu verstehen, sondern war auch sehr überrascht, als ich erfuhr, dass dies das einzige Terrakotta-Relief im Freien in Vietnam ist.“
Nguyen Van Thanh Binh, ein Schüler der 8A der An Sinh Secondary School (Stadt Kinh Mon), und seine Freunde wurden von ihrem Lehrer zu der Reliquienstätte geführt, um etwas über die lokale Geschichte zu lernen. Sie waren begeistert, als sie von der Reliquienstätte, An Sinh Vuong Tran Lieu, Tran Hung Dao und dem Reliefgemälde hörten, das die historische Geschichte der drei Siege der Tran-Dynastie über die Yuan-Mongolen-Armee nachstellt. „Ich bin sehr stolz auf die Geschichte meiner Vorfahren“, sagte Binh.
Frau Hoang Hong Lien, Geschichtslehrerin an der An Sinh Secondary School, glaubt, dass außerschulischer Unterricht mit nützlichen Informationen, die nicht in Lehrbüchern zu finden sind, sehr hilfreich dabei ist, Wissen auf natürliche Weise aufzunehmen und sich gut einzuprägen. „Angesichts der Tatsache, dass sich Schüler heutzutage nicht mehr für Geschichte interessieren, ist es eine notwendige und sinnvolle Aktivität, sie zu historischen Stätten wie dem Tran Hung Dao-Denkmal oder diesem Relief zu führen“, sagte Frau Lien.
Ein schönes Symbol für Loyalität und Patriotismus
Auffällig im Gesamtrelief ist ein Gemälde, das König Tran Quoc Tuan zeigt, wie er den General, den Großlehrer und König Tran Quang Khai am Ostkai in aromatischem Blattwasser badet, um die Fehde innerhalb der königlichen Familie beizulegen.
Geschichtsbüchern zufolge rührte die Feindschaft zwischen den beiden Männern von Konflikten früherer Generationen her. An Sinh Vuong Tran Lieu war der wahre Bruder von König Tran Thai Tong (Tran Canh). Der Familienhierarchie zufolge ist Tran Quoc Tuan (Sohn von Tran Lieu) der Cousin von Tran Quang Khai (Sohn von König Tran Thai Tong – Tran Canh).
Der Konflikt ereignete sich im Jahr 1237, als der Großlehrer Tran Thu Do Tran Lieu zwang, seine Frau Thuan Thien (die zu diesem Zeitpunkt schwanger war) König Tran Thai Tong zu überlassen, um einen Erben zu haben. Zuvor waren König Tran Thai Tong und Königin Ly Chieu Hoang lange Zeit verheiratet, hatten jedoch keine Kinder.
Als Tran Lieu seine Frau verlor, war er empört und stellte eine Armee auf, um sich zu wehren. Tran Lieu wusste, dass er aufgrund seiner schwachen Kräfte nicht gewinnen konnte, also ergab er sich. Später beschloss Tran Lieu, Tran Quoc Tuan zu einem talentierten Mann auszubilden, in der Hoffnung, dass er ihn eines Tages rächen würde. Bevor er die Augen schloss, vergaß Tran Lieu nicht, Tran Quoc Tuan anzuweisen, diesen Groll zu rächen.
Seitdem herrscht seit vielen Jahren ein Streit zwischen den beiden Söhnen von Tran Lieu und König Tran Thai Tong, Tran Quoc Tuan und Tran Quang Khai.
Angesichts der Gefahr einer zweiten Invasion des Landes durch die Yuan-Mongolen stellte Tran Quoc Tuan im Interesse der Allgemeinheit proaktiv seinen persönlichen Groll beiseite und kümmerte sich gemeinsam mit Tran Quang Khai um die nationalen Angelegenheiten.
Einmal besuchte General und Großlehrer Tran Quang Khai Tran Quoc Tuan. Hier bot Tran Quoc Tuan an, Tran Quang Khai ein duftendes Bad zu geben. Tran Quang Khai war gern damit einverstanden, sich von Tran Quoc Tuan baden zu lassen.
Von da an waren Misstrauen und Feindseligkeit verschwunden und die beiden Männer kamen sich näher und waren gleichgesinnt. Die Solidarität wurde noch weiter gestärkt, als die beiden Männer gemeinsam mit König Tran die Armee und das Volk von Dai Viet anführten und zwei Invasionen abwehrten: die zweite im Jahr 1285 und die dritte in den Jahren 1287–1288 durch die Yuan-Mongolen.
Über die Bedeutung des Gemäldes, das Tran Quoc Tuan zeigt, wie er Tran Quang Khai mit duftendem Wasser badet, sagte Herr Nguyen Van Thu, Vorsitzender des Kinh Mon Relic Management Board: „Diese proaktive Tat, persönlichen Groll zum Wohle der Allgemeinheit beizulegen, zeigt Tran Hung Daos Herz für das Land und die Menschen von Dai Viet zu dieser Zeit.“
Wenn er auch mit militärischer Macht in seinen Händen um den Thron kämpfte, könnte Tran Quoc Tuan dies schaffen. Oder wenn er seinen persönlichen Groll gegen Tran Quang Khai nicht beilegte, wäre das Land im Falle einer ausländischen Invasion in noch größerer Gefahr.
„Tran Hung Dao war nicht nur die Seele des glorreichen Sieges über die Yuan-Mongolen-Invasoren beim zweiten und dritten Mal, sondern auch großartig wegen seines bescheidenen, aber großartigen Verhaltens sowie seiner Loyalität und seines Patriotismus“, sagte Herr Thu.
Vielleicht aus diesem Grund wurde Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan von späteren Generationen als Duc Thanh Tran geehrt.
TUONG VYQuelle
Kommentar (0)