Warum der „One Piece“-Realfilm eine Sensation ist.

Việt Nam•14/09/2023

Die Darsteller von "One Piece" spielten ihre Actionszenen selbst und trainierten monatelang vor Drehbeginn Kampfsport.

Die Anime-Serie „One Piece“ erregte dank der riesigen Fangemeinde der Marke bereits vor ihrer Veröffentlichung großes Aufsehen. Die Serie adaptiert die ersten 100 Kapitel des gleichnamigen Mangas – dem meistverkauften Manga aller Zeiten mit über 500 Millionen verkauften Exemplaren.

Der One Piece-Realfilm erfreute sich großer Beliebtheit, weil er den Geist des Originalwerks einfing und den „Fluch“ der Manga-Adaptionen brach. Die meisten Adaptionen von Manga oder Anime, wie beispielsweise Attack on Titan, Dragon Ball: Evolution (2009) und Death Note (2017), wurden kritisiert. So erhielt Dragon Ball: Evolution auf Rotten Tomatoes eine Bewertung von 15 % und auf IMDb eine Bewertung von 2,5 bei über 78.000 Rezensionen. Der Grund für diese Misserfolge liegt darin, dass der Inhalt viele Details verändert und dadurch die Kernelemente des Originalwerks verloren gehen.

Im Gegensatz dazu orientiert sich One Piece gekonnt an der Originalvorlage, indem Handlung und Charakterdesign eng aufeinander abgestimmt werden. Viele Szenen wurden detailgetreu nachgestellt, um dem Anime zu ähneln und die meisten Fans zufriedenzustellen. Lediglich Details wurden an die Laufzeit von acht Bänden angepasst, ohne die Haupthandlung oder die Charakterentwicklung zu beeinträchtigen. Die Sprecher wurden direkt ausgewählt, und der gesamte Produktionsprozess wird vom Autor Eiichiro Oda überwacht, wodurch der Geist des Mangas erhalten bleibt.

Darüber hinaus ermöglicht die schlüssige Erzählweise des Films auch Zuschauern, die den Manga nicht gelesen haben, dem Geschehen problemlos zu folgen. Bei Adaptionen fällt es Zuschauern, die das Originalwerk nicht kennen, oft schwerer, die Handlung zu verstehen. Die Produzenten von One Piece haben diesem Problem Rechnung getragen und sich bemüht, eine Welt zu erschaffen, die für ein breites Publikum geeignet ist.

Jacob Gibson (links) und Iñaki Godoy während der Dreharbeiten zu „One Piece“. Foto: Netflix

Die Serie setzte Maßstäbe dank akribischer Investitionen in alle Aspekte – von der Werbung über Drehbuch, Kulissen und Kostüme bis hin zum Training der Darsteller. Vor dem Kinostart organisierte das Team weltweit über zehn Medienevents in Los Angeles, Paris, Jakarta und Tokio. Zudem kooperierten sie mit Zara, Hot Toys und dem britischen Modehaus HMV, um T-Shirts und Figuren mit den Charakteren auf den Markt zu bringen.

Für die Entwicklung der Serie wurde ein Team aus Führungskräften von Netflix aus den USA, Japan und Südkorea zusammengestellt. Jede Folge kostete rund 17 Millionen US-Dollar und zählt damit zu den teuersten Serienproduktionen aller Zeiten. Die Serie nutzt hauptsächlich reale Drehorte und minimiert den Einsatz von CGI, wodurch den Zuschauern ein Gefühl von Realität vermittelt wird.

Um realistische Kampfszenen zu liefern, trainierten die Schauspieler fleißig für ihre Rollen und führten die meisten Actionsequenzen selbst aus. Iñaki Godoy, der Ruffy verkörperte, absolvierte ein intensives Training und bezeichnete sich selbst als „Stuntmeister“. Stuntkoordinator Franz Spilhaus erklärte, das Team habe sich bemüht, den Spaß und die Agilität von Ruffys Kampfstil einzufangen. Er lobte Godoy in höchsten Tönen: „Er meistert alles mit Leichtigkeit; dieser Junge kann sogar fliegen.“

Hinter den Kulissen: Taz Skylar (blond) kämpft an der Seite von Arata Mackenyu in „One Piece“. Foto: Netflix

Arata Mackenyu ist ein großer Fan von One Piece und der Figur Zoro und war daher fest entschlossen, sein Können in dieser Rolle unter Beweis zu stellen. Da er Kampfsportarten studiert und mit dem Schwert gekämpft hat, brachte Mackenyu viele seiner Stile und Erfahrungen in die Kämpfe ein.

Um Sanji zu spielen, trainierte Taz Skylar 8–10 Stunden täglich, darunter Taekwondo, Mixed Martial Arts mit Experten und Kochkurse bei Profiköchen. Emily Rudd hatte schon in jungen Jahren Karate trainiert, weshalb das Team für ihre Rolle als Nami waghalsigere Stunts einbaute. Um Usopp zu spielen, lernte Romero den Umgang mit einer Steinschleuder.

Die Serie führt aktuell die Netflix-Zuschauerzahlen in 86 Ländern und Regionen an und bricht damit den Rekord von Stranger Things 4 (2022) und Wednesday (2022), die in 83 Ländern Platz eins erreichten. Im Mittelpunkt steht die Suche der Strohhutpiraten nach dem größten Schatz, One Piece. In Filmforen bezeichnen viele Fans sie als die bisher beste Realverfilmung.

Laut Variety vom 8. September bestätigten die Produzenten, dass das Drehbuch für die zweite Staffel fertiggestellt sei und voraussichtlich 12 bis 18 Monate nach dem Ende des Hollywood-Streiks ausgestrahlt werde.

Der Autor Eiichiro Oda begann 1997 mit dem Schreiben von One Piece und veröffentlicht derzeit neue Kapitel; die Fertigstellung wird für 2025 erwartet. Laut CBR gehört One Piece zu den umsatzstärksten Franchises und hat mit Manga, Anime, Videospielen und dazugehörigen Merchandise-Artikeln über 14,5 Milliarden Dollar eingenommen.

Hoang Ha (Laut vnexpress.net, 13. September 2023)

Quelle