Neue, bahnbrechende Verwaltungsreformmodelle mutig erproben und replizieren.

14:44 Uhr, 18. Oktober 2023

Am Morgen des 18. Oktober hielt der Provinzielle Lenkungsausschuss für Verwaltungsreform (SCAR) eine Konferenz ab, um die PAR-Arbeit in den ersten 9 Monaten des Jahres 2023 zu überprüfen.

Den Vorsitz der Konferenz führte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees und stellvertretende Leiter des Provinzlenkungsausschusses für Verwaltungsreform, Nguyen Tuan Ha.

In den ersten neun Monaten des Jahres 2023 gaben die Provinzverantwortlichen klare Vorgaben, legten Wert auf die Umsetzung der Verwaltungsreform und schlugen positive Lösungen vor, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden, die Umsetzung von Investitionsprojekten zu beschleunigen, Investitionen anzuziehen und die sozioökonomische Entwicklung der Provinz voranzutreiben. Die Verwaltungsreform hat positive Veränderungen bewirkt.

Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.

Das Provinzvolkskomitee hat 31 rechtsnormative Entscheidungen (QPPL) erlassen, dem Provinzvolksrat die Verabschiedung von 13 QPPL-Resolutionen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen empfohlen und 45 Beschlüsse zur Bekanntgabe der Liste der Verwaltungsverfahren erlassen. Die Entgegennahme und Bearbeitung von Verwaltungsakten im Zuständigkeitsbereich der Provinz wurde gut umgesetzt, wodurch die Bearbeitungsverzögerungen reduziert werden konnten. Wir entschuldigen uns aufrichtig bei allen Personen und Organisationen, die dennoch zu Verzögerungen gekommen sind.

Im Zuge der Reform des staatlichen Verwaltungsapparates überprüft das Provinzvolkskomitee weiterhin die Funktionen und Aufgaben der staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen und definiert diese sowie deren Befugnisse klar. Gleichzeitig wird die Überprüfung und Neustrukturierung des Systems der öffentlichen Dienste mit dem Ziel einer effizienteren und rationaleren Strukturierung sowie einer verbesserten betrieblichen Effizienz intensiviert. Die Reform des öffentlichen Dienstes und der öffentlichen Finanzen hat bereits viele positive Ergebnisse erzielt.

Der Direktor des Innenministeriums, Bach Van Manh, analysierte die Kriterien und Teilkriterien des Index für die Reform der öffentlichen Verwaltung, bei denen mit einem leichten Punktverlust zu rechnen ist.

Im Hinblick auf den Aufbau und die Weiterentwicklung von E-Government und digitaler Verwaltung wurden die bestehenden gemeinsamen Informationssysteme sichergestellt. 218 Einheiten verfügen über WAN- und LAN-Netzwerke und sind mit dem spezialisierten Datenübertragungsnetz der Partei- und Staatsbehörden verbunden. Das provinzielle Datenintegrationszentrum ist vollständig ausgestattet, um die Softwaresysteme der Provinz zu integrieren. Das LGSP-System der Provinz wurde in seiner Grundstruktur eingerichtet.

Das Dokumentenmanagement- und Betriebssystem (iDesk) wurde synchron in allen staatlichen Behörden von der Provinz- bis zur Gemeindeebene eingeführt. Im Hinblick auf die intelligente Stadtplattform wurden folgende Dienste implementiert: Überwachung des Online-Dienstes der öffentlichen Hand; Überwachung und Steuerung der sozioökonomischen Infrastruktur; Berichterstattung vor Ort; Überwachung von Sicherheitskameras, Ordnung und Verkehrsmanagement; Überwachung der Informationssicherheit und des Sicherheitsmanagements (SOC).

Der Direktor der Abteilung für Information und Kommunikation, Truong Hoai Anh, erläuterte Inhalte im Zusammenhang mit der Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste.

Der Direktor der Abteilung für Information und Kommunikation, Truong Hoai Anh, klärte Fragen im Zusammenhang mit den Inhalten der online angebotenen öffentlichen Dienstleistungen.

Vom 15. Dezember 2022 bis zum 15. September 2023 verarbeitete das iGate-System 694.611 Datensätze im Rahmen des vernetzten elektronischen One-Stop-Mechanismus mit einer Pünktlichkeitsquote von 98,23 %. Insgesamt generierten 543 öffentliche Online-Dienste (DVC) Datensätze (online und offline) der Provinz. Davon generierten 234 DVC Datensätze über Online-Dienste, was einer Quote von 43,09 % (234/543) entspricht.

Neben den erzielten Ergebnissen bestehen bei der Umsetzung der Verwaltungsreform weiterhin einige Einschränkungen: Es wird erwartet, dass einige Kriterien und Teilkriterien des Provinziellen Verwaltungsreformindex 2023 nicht die Höchstpunktzahl erreichen werden. Manche Behörden, Einheiten und Kommunen verfügen nicht über Lösungsansätze und Initiativen zur Umsetzung der Verwaltungsreform. Es mangelt weiterhin an Infrastruktur und Ausrüstung für die Verwaltungsreform auf lokaler Ebene. Die Umsetzung der Ziele zur Digitalisierung von Akten, die Nutzung von Online-Akten im gesamten Prozess und die Abwicklung von Online-Zahlungen sind noch gering.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Tuan Ha, hielt die Schlussrede auf der Konferenz.

Zum Abschluss der Konferenz forderte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Tuan Ha, die Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften auf, sich ernsthaft und umfassend auf die Umsetzung der Richtlinien, Strategien und Anweisungen der Regierung , der Ministerien, der Zentralstellen, des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees zur Verwaltungsreform zu konzentrieren und die Rolle und Verantwortung der Führungskräfte bei der Inspektion und Überwachung der ihnen unterstellten Beamten zu stärken.

Gleichzeitig sollen unangekündigte und spezialisierte Kontrollen der Verwaltungsverfahren in der Provinz verstärkt werden; dem Provinzialen Lenkungsausschuss für Verwaltungsreform und dem Provinzialen Volkskomitee soll über schwierige Aufgaben und nicht erreichte Ziele berichtet werden, um diese zu bewältigen und zu überwinden.

Die Mitglieder des Provinziellen Lenkungsausschusses für Verwaltungsreform haben Innovation und Kreativität gesteigert und mutig neue, bahnbrechende Reformmodelle erprobt und repliziert, um Engpässe schnell zu beheben, Produktion und Wirtschaft, öffentliche Investitionen, Infrastrukturbau, Import und Export zu fördern, Ressourcen effektiv zu nutzen, die Effektivität der staatlichen Verwaltung zu verbessern und die wirtschaftliche Entwicklung zu fördern.

Darüber hinaus sollen Reformen der Verwaltungsverfahren gefördert und diese vereinfacht werden, insbesondere jene, die Privatpersonen und Unternehmen betreffen. Die Kontrolle und Überprüfung öffentlicher Dienstleistungen soll verstärkt werden, um gegen Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst, die Bürgern und Unternehmen Schwierigkeiten bereiten, konsequent vorzugehen. Besonderes Augenmerk soll auf Öffentlichkeitsarbeit gelegt und die Umsetzung von Maßnahmen zur Erhöhung der Online-Registrierungsquote im gesamten Verfahren sowie zur Einführung von Online-Zahlungen bei Behörden, Einrichtungen und Kommunen gefördert werden.

Lan Anh

Quelle