Waterdrop Park – Foto: TGCC
Ein Wanderarbeiter, der darum kämpft, seinen Platz zu finden, in seinen prekärsten Momenten reichen ihm nur Fremde die Hand, um ihm zu helfen, ihre Stimmen süß wie Honig: „Schatz.“
Die Stadt am ersten Tag der Begegnung
Ich kam in Ho-Chi-Minh-Stadt mit meinem Zulassungsbescheid für die juristische Fakultät und einer Tasche mit Habseligkeiten an, die meine Mutter aus einer umfunktionierten Plane genäht hatte, auf der sie früher Nudeln getrocknet hatte.
Damals befand sich der Campus in Binh Trieu in den letzten Bauphasen vor der Eröffnung. Das Namensschild der Schule war noch mit Staub und Farbflecken bedeckt, die noch nicht entfernt worden waren. Ich erkundete die Umgebung und suchte hinter dem Markt Dai Doan Ket nach einer Reihe von Studentenwohnheimen.
Das Zimmer beherbergte vier Personen, der Flur schien endlos, und dort lernte ich zum ersten Mal, jeden Kilowatt Strom und jeden Kubikmeter Wasser genau zu messen. Ho-Chi-Minh-Stadt ist so großzügig, doch die erste Lektion, die sie mir lehrte, war genau diese akribische Sparsamkeit.
Ich erinnere mich, dass vor der Schule ein langer Mittelstreifen verlief. Am ersten Schultag stand dort ein Team von freiwilligen Schülern, um die Erstklässler zu „begleiten“.
Sie hielten eine Fahne hoch, um den Durchgang zu signalisieren, und hielten unsere Hände, ihre Lippen stets zu einem Lächeln verzogen: „Entschuldigen Sie, mein Herr/meine Dame, könnten Sie uns bitte die Straße überqueren lassen?“ Mehrere große Fahrzeuge hielten vor der Schlange an und winkten, um ihnen zu signalisieren, dass sie zuerst fahren durften.
In diesem Moment spürte ich zum ersten Mal das Mitgefühl dieser Stadt. Mitten im komplizierten Verkehrsnetz sah man immer noch dieses großzügige Winken, ein gegenseitiges Vorgehen, obwohl die Menschen selbst vielleicht in Eile waren, ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
Ich gewöhnte mich allmählich an diesen Ort und entdeckte dann noch viele weitere Zeichen der Zuneigung. Ich erinnere mich an eine Frau, die damals in der Nähe meiner Schule Brot verkaufte. Sie stammte ursprünglich aus dem Mekong-Delta, lebte aber schon seit Jahrzehnten in Ho-Chi-Minh-Stadt. Jedes Mal, wenn ich mir am Monatsende ein einfaches Brot kaufte, gab sie mir extra viel Soße dazu. Eines Tages weigerte sie sich sogar, das Geld anzunehmen, und sagte: „Iss es einfach als Zeichen deiner Wertschätzung.“
Es gab in der Stadt schon immer Menschen, die ums Überleben kämpften, doch Mitgefühl und Freundlichkeit waren allgegenwärtig. Ich habe diese Freundlichkeit während meiner gesamten Studienzeit genossen, von der Bäckerin, die mich „Schatz“ nannte, bis zum Mechaniker am Ende der Gasse, der mir kostenlos die Reifen aufpumpte. Es ist erstaunlich, wie ehrlich und liebenswert Saigon sein kann!
Der Anblick der Rücken dieser Freiwilligen während der COVID-19-Pandemie hat mir viele Gedanken bereitet.
Die Pandemie und Säcke voller lila Süßkartoffeln
Langjährige Einwohner von Ho-Chi-Minh-Stadt werden das Jahr 2021 sicherlich nicht vergessen. Als die Covid-19-Pandemie mit voller Wucht ausbrach, wurde die gesamte Stadt abgeriegelt und unter Quarantäne gestellt. Es war eine Zeit der Krise mit viel Leid, aber auch eine Zeit, in der Mitgefühl und Nächstenliebe in ihrer ganzen Fülle zum Vorschein kamen.
Ich erinnere mich noch genau daran, dass am letzten Nachmittag nach der Arbeit, bevor der Lockdown in Kraft trat, auf der Straße Soviet-Nghe Tinh in Richtung der Brücke Binh Trieu 2 ein kahlköpfiger Mann vor einer Kaffeerösterei stand, zu seinen Füßen Hunderte von Kilogramm lila Süßkartoffeln in Säcken gestapelt.
Er winkte jedem Einzelnen zu und lud sie ein: „Nehmt euch eine Tüte mit nach Hause, die ist kostenlos“, begleitet von einem breiten Lächeln hinter seiner Maske. Damals schossen die Gemüsepreise in die Höhe, und eine Tüte lila Süßkartoffeln reichte aus, um unzählige notleidende Menschen satt zu machen.
Ich hielt einen Sack Kartoffeln in der Hand und hatte das Gefühl, als ob sich der Code der „Liebe“ unmerklich in mein Erbgut einprägte. Saigon scheint immer ein Gefühl der Fremdheit zu vermitteln, in einer Stadt, in der die Nummernschilder aus den verschiedenen Provinzen so vielfältig sind wie die Kultur selbst. Infolgedessen flohen manche Menschen zurück in ihre Heimatstädte, während andere beschlossen, in der Stadt zu bleiben und die Pandemie bis zum Ende zu bekämpfen.
Das Heulen der Sirenen der Krankenwagen war für mich in dieser Zeit wohl das beklemmendste Geräusch, als die Menschen in der Nachbarschaft einer nach dem anderen erkrankten...
Was uns wiederbelebte, waren die Geräusche der Soldaten, die Gemüse lieferten, und die Sauerstoffwagen, die durch die engen Gassen fuhren, um jedem Herzen und jeder Lunge neues Leben einzuhauchen. Die feste Zusage „Niemand wird zurückgelassen“ trug zur Wiederbelebung der Stadt bei. Und heute ist ein pulsierendes Saigon in jeder Gasse wieder zum Leben erwacht.
Ein Tropfen Wasser – Millionen Spiegelungen
Die Stadt erwacht tatsächlich nach der Covid-19-Pandemie Tag für Tag zu neuem Leben. Es ist kein Zufall, dass Saigon das ikonische Wassertropfen-Symbol im Ly Thai To Park Nr. 1 errichtet hat.
Dieses Projekt wurde am Abend des 12. Februar 2026 im Beisein zahlreicher hochrangiger Stadtbeamter und Bürger eingeweiht. Es war ein Moment stillen Dankes an die Ärzte und Pflegekräfte, die sich der Rettung von Menschenleben verschrieben hatten, an die unermesslichen Verluste und an die Solidarität der Bevölkerung von Saigon im Kampf gegen die Pandemie.
Eingebettet in das Grün der Stadt, löst sich ein Wassertropfen in Mutter Erde auf, zerbricht in hundert vernarbte Fragmente und wird dann vom See immer wieder aufs Neue umarmt. Eine Wandlung von schmerzhaften Verlusten hin zu einem gemeinsamen Streben nach einer strahlenderen Zukunft.
Ein winziger Wassertropfen, und doch trägt er das Bild von Millionen Stadtbewohnern in sich. Er ist der Schweiß von Ärzten und Pflegekräften, die Tränen der Hinterbliebenen, der Urtropfen des Lebens. Diese Stadt zu lieben bedeutet, die Vergangenheit nicht zu vergessen. Wir bewahren den Schmerz, damit jeder Mensch in diesem großzügigen Land sein Leben noch mehr zu schätzen weiß.
Ich verbrachte den Samstagnachmittag im Park und beobachtete, wie die Stadt ihre Wunden heilte. Ein junger Mann half seiner Mutter, sich auf die Stufen zu setzen, und erzählte ihr einige Geschichten über seinen Vater, der an den Folgen der Pandemie gestorben war.
Ein Mädchen hielt einen Blumenstrauß in der Hand, den sie auf den Gedenkstein gelegt hatte, zusammen mit einer Karte für ihren Mann und ihren Sohn. In ihren Augen sah man Lächeln und Tränen. Augen, die die Stadt liebten, obwohl sie so viel Leid ertragen musste.
Seit 50 Jahren trägt dieser Ort den Namen Onkel Ho, und seit ebenso langer Zeit haben unzählige großzügige Menschen unermüdlich eine Stadt aufgebaut, die dicht mit dem Kodex des "Handels" gefüllt ist.
Der Wettbewerb „50 Jahre meiner mitfühlenden Stadt“ steht Vietnamesen mit Wohnsitz in Vietnam und Ausländern mit Wohnsitz in Vietnam offen (Mitglieder der Jury, Mitarbeiter, Reporter, Redakteure der Online-Zeitung Tuoi Tre sowie Sponsoren sind von der Teilnahme ausgeschlossen).
Artikel sollten maximal 1.200 Wörter umfassen und Fotos sowie Videos in vietnamesischer Sprache enthalten. Die Organisatoren behalten sich das Recht vor, eingereichte Beiträge gemäß den Richtlinien der Online-Zeitung Tuoi Tre und dem Presserecht zu bearbeiten.
Der eingereichte Beitrag darf weder an einem früheren noch an einem laufenden Schreibwettbewerb teilgenommen haben, noch darf er jemals in irgendeinem Medium oder sozialen Netzwerk veröffentlicht worden sein.
Die Teilnehmer des Wettbewerbs sind für die Richtigkeit der von ihnen eingereichten Informationen und Bilder verantwortlich. Sollte sich ein Beitrag nach Veröffentlichung oder Preisverleihung als urheberrechtswidrig erweisen, wird der Preis aberkannt und dies in der Online-Zeitung Tuoi Tre bekanntgegeben. Beiträge, die gegen die Wettbewerbsregeln verstoßen, werden ohne vorherige Ankündigung disqualifiziert.
Die Organisatoren übernehmen keine Haftung für den Verlust von Einsendungen nach deren Übermittlung per E-Mail; sie haften nicht für Einsendungen mit falschen persönlichen Daten, die eine Kontaktaufnahme unmöglich machen; die Organisatoren behalten sich das Recht vor, ausgewählte oder prämierte Einsendungen ohne Gebühren für den Druck in Büchern oder für Werbeaktivitäten zu verwenden.
Die Gewinner sind selbst dafür verantwortlich, ihre Einkommensteuer gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu entrichten. Beschwerden bezüglich der Wettbewerbsergebnisse werden von den Organisatoren nur innerhalb von 24 Stunden nach Bekanntgabe der Ergebnisse bearbeitet.
Beiträge sind per E-Mail an die Online-Zeitung Tuoi Tre unter 50tpnghiatinh@tuoitre.com.vn zu senden. Teilnehmer müssen folgende Angaben machen: vollständiger Name des Autors/der Autorin, ggf. Pseudonym, Geburtsjahr, Geschlecht, Beruf, Kontaktadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Personalausweisnummer und Bankverbindung. Mehrere Beiträge sind möglich, jedoch muss der vollständige Name bzw. das Pseudonym übereinstimmen.
Einreichungsfrist: 50 Tage, vom 2. Juli bis zum 20. August 2026.
Die Abschlusszeremonie, die Preisverleihung und die Buchvorstellung von „50 Years of My Compassionate City“ sind für den 2. September 2026 geplant.
Die Organisatoren des Wettbewerbs behalten sich das Recht vor, die endgültige Entscheidung zu treffen.
Meine Auszeichnung „Stadt der Barmherzigkeit“ für 50 Jahre
(Der Gesamtpreiswert beträgt 50 Millionen VND für 27 Preise)
●1. Preis: 10.000.000 VND.
● Zwei zweite Preise: je 5.000.000 VND.
● 3 dritte Preise: je 3.000.000 VND.
● 10 Trostpreise: je 1.000.000 VND
● 11 Leserpreise: Je 1.000.000 VND (Vergeben an Artikel mit guter viraler Verbreitung und hohen Aufrufzahlen basierend auf Sternebewertungen, Herzen und Likes).
● Plus Geschenke der Organisatoren.
Quelle: https://tuoitre.vn/mat-ma-cua-thuong-100260703063306784.htm
