Kinh Bac Alluvium
Das Land Kinh Bac entstand aus den Ablagerungen des Roten Flusses und vieler anderer Flüsse der Region. Besonders die vier Flüsse mit dem Namen „Duc“ – Thien Duc (Duong), Nguyet Duc (Cau), Nhat Duc (Thuong) und Minh Duc (Luc Nam) – prägten die Landschaft. Aus den Ablagerungsschichten entwickelte sich in Kinh Bac – Bac Ninh ein tiefgreifendes kulturelles Wertesystem, das beweist, dass „was die Zeit überdauert, unbezahlbar wird“.
Funkelnde Quan-Ho-Kultur. Foto: Tran Phan. |
In seiner Chronik der Dynastien schrieb der Historiker Phan Huy Chu (1782–1840): „Kinh Bac besitzt hoch aufragende Berge und viele gewundene Flüsse und bildet den nördlichen Teil unseres Landes. Die Landschaften von Bac Ha und Lang Giang sind noch schöner. Die Literatur von Tu Son und Thuan An ist besonders reichhaltig. Dort findet sich fruchtbarer Boden, daher gibt es dort viele Orte mit wunderschönen Spuren, dort sammelt sich die Essenz, und viele berühmte Mandarine wurden dort geboren. Weil von dort der bedeutende Geist des Nordens ausgeht, unterscheidet es sich von anderen Orten …“
Das kulturelle Erbe von Bac Ninh lässt sich schwer messen, sondern muss in seiner Tiefe, in den von Generation zu Generation weitergegebenen Idealen, erspürt werden. Blickt die heutige Generation zurück in die Vergangenheit, so ist sie voller Stolz auf die Essenz, die unsere Vorfahren mit Mühe und Sorgfalt in jedem Dorf, in jedem Relikt, in jedem Volkslied, jedem Ritual, jedem Spiel bewahrt haben. Inmitten dieses reichen Erbes erstrahlt Quan Ho wie ein kostbarer Edelstein. Quan Ho ist nicht nur der Text von Liebesliedern, sondern auch eine Lebensweise, eine Lebensphilosophie voller Moral und Zuneigung.
Es ist daher kein Zufall, dass die Volkslieder von Quan Ho Bac Ninh von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt wurden. Sie würdigen eine Kultur, die Freundlichkeit, Höflichkeit und Zuneigung als Leitprinzipien in Kommunikation und Gemeinschaftsbeziehungen betrachtet. Auch die Eigenschaften und der Charakter der Kinh Bac-Bevölkerung werden durch Quan Ho zu einem kulturellen Symbol: elegant und taktvoll im Lebensstil, aktiv und dynamisch im Handel. Eine Schönheit, die sowohl die tiefgründige Art der Bac Ha-Gelehrten als auch die galante Eleganz des Thuong Kinh-Lebensstils widerspiegelt. Der Charakter der Kinh Bac-Bevölkerung ist wie eine Marke, die als kulturelle Konstante geschätzt und bewahrt wird und die Zeit überdauert.
Neben seinem immateriellen Kulturerbe ist Bac Ninh auch ein Land, das unzählige Meilensteine mit zahllosen goldenen Namen, glorreichen Errungenschaften und vielen materiellen Spuren – von tiefen unterirdischen Anlagen bis hin zu Pagoden, Tempeln, Mausoleen und Flusskais – aufweist, die noch immer still und ehrfurchtgebietend präsent sind. Dazu gehören das Mausoleum und der Tempel des Ahnen Kinh Duong Vuong, die alte Zitadelle von Luy Lau, die Dau-Pagode – das älteste buddhistische Zentrum Vietnams –, der Do-Tempel – der Ort, an dem die erleuchteten Könige der Ly-Dynastie verehrt werden, die Begründer der Dai-Viet-Zivilisation –, die Nhu-Nguyet-Front mit dem heroischen Lied „Nam quoc son ha“, das majestätische Schlachtfeld von Xuong Giang… Jedes dieser Relikte ist ein episches Kapitel, ein lebendiger Beweis für die heilige Energie der hier zusammenfließenden Berge und Flüsse.
Im Laufe der Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung des Landes endeten die nationalen Befreiungsbewegungen von Hai Ba Trung bis Ly Nam De alle in Luy Lau, Long Bien… Obwohl sie vorübergehende Unabhängigkeit erlangten, prägten sie die Tradition unbezwingbarer Widerstandsfähigkeit nachhaltig. In den folgenden Jahrhunderten bildete Kinh Bac einen starken Schutzwall um die Hauptstadt Thang Long. Die Bevölkerung von Kinh Bac entwickelte nicht nur Wirtschaft und Kultur einer berühmten, eleganten und ruhmreichen Region im Norden, sondern trug auch zum gemeinsamen Wohlstand des ganzen Landes bei. Während des Widerstandskrieges gegen die Franzosen wurden herausragende junge Männer mit patriotischem Geist wie Nguyen Cao, Hoang Hoa Tham… und später Ngo Gia Tu, Nguyen Van Cu zu beispielhaften Persönlichkeiten, die den Heldengeist ihrer Heimat verkörperten und den Grundstein für die revolutionäre Bewegung in diesem Land legten.
Die Jahrtausende alte Geschichte hat Bac Ninh bis heute mit seinen eigenen Werten und seiner Schönheit geprägt. Wenn wir nach einer stillen, aber beständigen Quelle suchen, die den Charakter und die Tiefe der Seele der Kinh Bac – der Bevölkerung von Bac Ninh – geformt hat, dürfen wir den Buddhismus nicht unerwähnt lassen. Der Strom des mitfühlenden Lichts wurzelte vor über zweitausend Jahren im Land von Luy Lau, wurde von ihm aufgenommen, harmonisiert, verbreitete sich und durchdrang tief das Denken, den Lebensstil und das Unterbewusstsein der Kinh Bac-Gemeinschaft.
Während der Ly-Dynastie erlebte der Buddhismus nicht nur eine Blütezeit der Ideologie, sondern auch der Architektur und Kunst. Er wurde zur Nationalreligion und schuf beeindruckende Landschaften, die den Geist der Menschlichkeit und Offenheit der Dai Viet widerspiegeln, wie beispielsweise die Phat-Tich-Pagode, die Dam-Pagode und die Tinh-Lu-Pagode. Die Zen-Ideologie erreichte ihren Höhepunkt während der Tran-Dynastie, als König Tran Nhan Tong nach zwei Siegen über die Mongolen abdankte und sich zum Yen-Tu-Berg zurückzog, um die Truc-Lam-Zen-Schule zu gründen. Der König und seine beiden Schüler Phap Loa und Huyen Quang begründeten eine Zen-Schule, die die Welt prägte und Religion und Leben mit der tiefgründigen vietnamesischen Philosophie „Cu tran lac dao“ – im Alltag leben und dennoch im Glauben glücklich sein – in Einklang brachte.
Wie ein unterirdischer Strom, der jede Schicht kultureller Ablagerungen durchdringt und das spirituelle Leben und die Philosophie der Kinh Bac-Bevölkerung nährt, wird der Fluss des Buddhismus nicht unterbrochen, sondern durch historische Epochen mit berühmten Pagoden wie Vinh Nghiem, But Thap, Bo Da... weitergegeben. Auch heute noch zirkuliert das buddhistische Gedankengut und wird zu einer Zuflucht für Glauben, für liebende Seelen, die entschleunigt leben und immer mehr verstehen.
Zukunftswünsche
Die Geschichte des Landes hat wichtige Wendepunkte erlebt, von Ly Cong Uans Verlegung der Hauptstadt nach Thang Long bis zum Eintritt des buddhistischen Kaisers Tran Nhan Tong in die Welt, um den Buddhismus zu verbreiten, gefolgt von großen Veränderungen im Land während der Erneuerungsperiode... Und heute steht Bac Ninh vor einem Neuanfang, bei dem Solidarität, Intelligenz, Mut und Vaterlandsliebe die Zukunft bestimmen werden.
| In den Köpfen der Kinh Bac-Bevölkerung sind Bac Ninh und Bac Giang , obwohl sie in Bezug auf administrative Grenzen manchmal zusammengelegt und getrennt wurden, im Fluss der Kultur, in der Solidarität der Landsleute und in der tausendjährigen historischen Quelle dieses heiligen Landes talentierter Menschen niemals getrennt gewesen. |
In den Köpfen der Kinh Bac waren Bac Ninh und Bac Giang, obwohl sie administrativ zeitweise zusammengelegt und getrennt waren, im kulturellen Austausch, im Zusammenhalt der Landsleute und in der jahrtausendealten Geschichte des Landes der talentierten Menschen stets eng miteinander verbunden. Nachdem König Minh Menh die Provinz 1831 in Bac Ninh umbenannt hatte, wurde Bac Giang 1895 abgetrennt, 1962 zur Provinz Ha Bac zusammengelegt und 1997 erneut getrennt. Nun, nach mehr als einem Vierteljahrhundert, sind Bac Ninh und Bac Giang wieder vereint.
Der Zusammenschluss der beiden Provinzen ist heute nicht einfach eine „Rückkehr in die Vergangenheit“, sondern ein Weg in die Zukunft. Er bietet die Chance, mit alten Gewohnheiten zu brechen und ein ausgewogenes, humanes und liberales Entwicklungsmodell zu gestalten, in dem kulturelle Traditionen sowohl spirituelles Fundament als auch Quelle der Entwicklung bilden und Modernität sich nicht nur in beeindruckenden Wachstumsindikatoren zeigt, sondern auch in der Vision und der Fähigkeit, innere Stärke zu wecken und nachhaltige Kreativität zu fördern.
Bac Ninh beherbergt über 3.600 Kulturgüter, von denen fast 1.500 unter Denkmalschutz stehen. Darunter befinden sich: 11 nationale Denkmäler und Denkmalkomplexe, 322 nationale Denkmäler und 1.096 Provinzdenkmäler; 24 nationale Schätze; sowie 6 immaterielle Kulturgüter, die von der UNESCO anerkannt sind – die meisten im ganzen Land. Zu ihnen gehören: die Volkslieder der Quan Ho; Ca Tru; die Tauziehrituale und -spiele der Huu Chap; die Verehrung der Muttergöttin der Drei Reiche der Vietnamesen; die Then-Rituale der Tay und Nung; und die Holzschnitte der Vinh-Nghiem-Pagode. Fast 1.400 traditionelle Feste, Dutzende einzigartige Handwerksdörfer und ein starkes Team von Intellektuellen, Kunsthandwerkern und Künstlern stellen wichtige Potenziale und Ressourcen für die Entwicklung einer kreativen Wirtschaft dar.
Mit einem Führungsteam, das Mut, Kulturverständnis, gutes Management und den Wunsch besitzt, die innere Stärke der Bevölkerung zu erwecken, wird die neue Provinz Bac Ninh – wo sich Erbe, Kultur und Intelligenz verdichten – sicherlich ein neues Kapitel des Wohlstands und des Glanzes aufschlagen und ihren verdienten Status als „Land des Ruhms“ in der tausendjährigen Tradition der vietnamesischen Zivilisation bestätigen.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/mien-que-danh-thom-nuc-tieng-postid421012.bbg






Kommentar (0)