Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Erweiterung des "Spielraums" für die Entwicklung des Privatsektors in Lam Dong.

Der Regierungsbeschluss 141/2026/ND-CP vom 29. April 2026 mit seinen zahlreichen Maßnahmen zur Unterstützung von Einzelpersonen und Unternehmen gibt der Entwicklung der Privatwirtschaft in Lam Dong zusätzliche Impulse und schafft die Grundlage dafür, dass Unternehmen Zugang zum Unternehmensmodell erhalten.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng31/05/2026

img_0746(1).jpeg
Viele Unternehmen in Lam Dong sind mit den neuen Bestimmungen im Dekret 141/2026, ND-CP, zufrieden.

Eine realistische Politik

Ende April 2026 erließ die Regierung das Dekret Nr. 141/2026/ND-CP, mit dem einige Artikel des Dekrets Nr. 68/2026/ND-CP zur Regelung der Steuerpolitik für Einzelunternehmerhaushalte geändert und ergänzt wurden. Das Dekret erweiterte und ergänzte die zuvor im Dekret Nr. 320/2025/ND-CP festgelegte Steuerpolitik für Kleinunternehmen.

Gemäß den geltenden Bestimmungen sind ab dem 1. Januar 2026 Privatpersonen und Unternehmen mit einem Jahreseinkommen von 1 Milliarde VND oder weniger von der Mehrwertsteuer (MwSt.) und der Einkommensteuer (ESt) befreit. Im Vergleich zu vorher wurde diese Freigrenze verdoppelt. Darüber hinaus werden diese Steuerzahler dazu angehalten, elektronische Rechnungen zu verwenden.

Das neue Dekret enthält auch Bestimmungen zur Befreiung von Unternehmen von der Körperschaftsteuer. Demnach sind Unternehmen und Organisationen, die nach vietnamesischem Recht gegründet wurden und einen Jahresumsatz von 1 Milliarde VND oder weniger erzielen, von dieser Steuer befreit.

Berichten zufolge legt das Dekret erstmals eine solche Freigrenze für die Körperschaftsteuer fest. Mit dieser Freigrenze entspricht die von Kleinunternehmen gezahlte Steuer in gewisser Hinsicht der derzeit für Privatpersonen und Kleinstunternehmen geltenden Freigrenze.

Darüber hinaus sieht die neue Verordnung auch die Verrechnung und Rückerstattung von Haushaltsmitteln für Privatpersonen, Kleinstunternehmen und kleine Betriebe vor. Diese Regelung soll Steuerzahlern helfen, den Druck der Inputkosten zu verringern und ihnen somit ermöglichen, proaktiver in Produktion und Unternehmen zu investieren.

img_0747.jpeg
Das Finanzamt 11 (Finanzamt der Provinz Lam Dong) bietet Hinweise zu neuen Vorschriften für Kleinhändler in der Region.

Da die Regulierungen als „flexibler“ gelten, erhalten Einzelunternehmer schrittweise die Möglichkeit, sich den Betriebsstandards von Unternehmen anzunähern. Dies dürfte dem Einzelunternehmersektor weitere Entwicklungsimpulse verleihen und ihn dazu befähigen, sich nach und nach in Unternehmen umzuwandeln oder neue Unternehmen zu gründen.

Aufgrund von Beobachtungen sind viele Kleinunternehmer in Lam Dong der Ansicht, dass eine Verdopplung der Steuerfreigrenze angesichts der aktuellen Geschäftslage angemessen ist.

Angesichts des schwierigen wirtschaftlichen Umfelds wird die Anhebung des Steuerfreibetrags als Lösung zur Entlastung der Steuerzahler angesehen. Dies soll Privatpersonen und Unternehmen zu mehr Investitionszuversicht, Expansion und schrittweiser Verbesserung der Qualität ihrer Waren und Dienstleistungen anregen.

Frau Le Thi Nguyet, Inhaberin eines Lebensmittelgeschäfts im Bezirk Xuan Huong in Da Lat, berichtete, dass die anfänglichen Investitions- und Betriebskosten recht hoch seien, der tatsächliche Gewinn aber gering, weshalb der Steuerdruck früher sehr hoch gewesen sei.

„Die Befreiung von bestimmten Steuern hilft Unternehmern, den Druck zu verringern und sich in ihren Geschäftsaktivitäten sicherer zu fühlen. Ohne die übermäßige Sorge um Steuerverpflichtungen kann sich meine Familie stärker auf die Aufrechterhaltung und Weiterentwicklung unseres Unternehmens konzentrieren“, erklärte Frau Nguyet.

Laut unvollständigen Daten gibt es in Lam Dong derzeit über 130.000 Einzelunternehmerhaushalte. Davon sind über 83.000 in 13 Steuerbezirken angesiedelt. Rund 53.000 dieser Haushalte sind steuerpflichtig.

„Unterstützung“ der Steuerzahler

Nach Einschätzung der Steuerbehörde der Provinz Lam Dong werden die Befreiung und Senkung der Mehrwertsteuer, der Körperschaftsteuer und der Einkommensteuer für Kleinstunternehmen und kleine Betriebe die unmittelbaren Einnahmen im Vergleich zur ursprünglichen Prognose für 2026 verringern. Langfristig wird die Anwendung der Regelungen jedoch Raum für Erholung, Kapitalbildung und Förderung der Entwicklung des Privatsektors schaffen.

Tatsächlich werden die Haushaltseinnahmen der Provinz stabiler und nachhaltiger, sobald Einzelpersonen und Familienunternehmen groß genug sind, um zu expandieren und sich in Unternehmensmodelle umzuwandeln.

Um Privatpersonen und Unternehmen in der Region zu unterstützen, setzte die Provinzsteuerbehörde unmittelbar nach Erlass des Dekrets 141/2026/ND-CP umfassende Maßnahmen um. Die gesamte Behörde trug neue Punkte und wichtige Hinweise zusammen und veröffentlichte diese auf ihrem elektronischen Kommunikationsportal, damit Privatpersonen, Unternehmen und Betriebe die Informationen schnell erfassen konnten.

img_0748.jpeg
Die neuen Regelungen aus dem Dekret 141/2026/ND-CP helfen vielen Gewerbetreibenden, Steuerbefreiungen zu erhalten, sodass sie unbesorgt handeln können.

Die Steuerbehörde der Provinz Lam Dong hat den Steuerämtern die Aufgabe übertragen, sich auf die Überprüfung und insbesondere die Identifizierung von Einzelpersonen, Familienunternehmen und Unternehmen mit einem Jahresumsatz von unter 1 Milliarde VND zu konzentrieren, um diese hinsichtlich der sofortigen Anwendung der neuen Vorschriften zu beraten und anzuleiten.

Konkret wird für Haushalte, die zuvor Steuern nach den alten Grenzen erklärt und gezahlt haben, der Steuerbetrag gemäß den geltenden Bestimmungen verrechnet, erstattet und dem Staatshaushalt zurückerstattet. Hat ein Unternehmen im ersten Quartal 2026 bereits vorläufige Körperschaftsteuerzahlungen geleistet, erfüllt aber tatsächlich die Voraussetzungen für eine Steuerbefreiung, muss es für die Folgequartale keine Steuern mehr zahlen. Der zu viel gezahlte Betrag wird erstattet.

img_0744.jpeg
Mit den neuen Steuerrichtlinien werden Familienbetriebe zusätzlich ermutigt, sich selbstbewusst in Unternehmen umzuwandeln.

Laut Herrn Tran Van Long, Leiter der Steuerbehörde der Provinz Lam Dong, ist die Zahl der Einzelpersonen, Geschäftshaushalte und kleinen Unternehmen, die von den Maßnahmen gemäß Dekret Nr. 141/2026/ND-CP in der Provinz profitieren, sehr groß.

Der gesamte Sektor konzentriert sich auf die Umsetzung der Verfahrensanweisungen im Zusammenhang mit dem neuen Dekret. Auch die Ermittlung der nach den Bestimmungen steuerbefreiungsberechtigten Unternehmen hat für das lokale Steuersystem Priorität.

„Während des Umsetzungsprozesses haben wir Informationstechnologie eingesetzt, um die Richtlinie schnell in die Praxis umzusetzen und den Steuerzahlern maximalen Nutzen zu sichern“, sagte Herr Long.

Die Resolution 68-NQ/TW des Politbüros zur Entwicklung der Privatwirtschaft sieht vor, dass bis 2030 zwei Millionen Unternehmen in der nationalen Wirtschaft tätig sein sollen. Pro 1000 Einwohner sollen 20 Unternehmen tätig sein. Mindestens 20 große Unternehmen sollen in globale Wertschöpfungsketten eingebunden werden.

Quelle: https://baolamdong.vn/mo-rong-du-dia-phat-trien-kinh-te-tu-nhan-tai-lam-dong-444797.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Glück im Hochland

Glück im Hochland

"Eine Flötenmelodie mitten im Himmel"

"Eine Flötenmelodie mitten im Himmel"

„Sports Dance – For a Healthy Vietnam“, ein Programm für alle.

„Sports Dance – For a Healthy Vietnam“, ein Programm für alle.