Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Verbesserung der Qualität der öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren auf Gemeindeebene.

In jüngster Zeit hat sich die Provinz Dong Nai darauf konzentriert, den Betrieb der öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren auf Gemeindeebene (TTPVHCC) in Richtung einer modernen, professionellen Ausrichtung zu verbessern, wobei der Mensch im Mittelpunkt der Dienstleistungserbringung steht.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai24/05/2026

Im Verwaltungszentrum des Bezirks Nhon Trach werden Bürgerinnen und Bürger bei der Nutzung der Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung angeleitet und unterstützt. Foto: Ho Thao
Im Verwaltungszentrum des Bezirks Nhon Trach werden Bürgerinnen und Bürger bei der Nutzung der Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung angeleitet und unterstützt. Foto: Ho Thao

Von der Innovation von Antragsverfahren bis hin zu Investitionen in die Infrastruktur und der Unterstützung öffentlicher Online-Dienste haben viele Kommunen proaktiv Modelle implementiert, die ihren Gegebenheiten entsprechen, um die Qualität der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren bereits auf der Basisebene zu verbessern.

Innovation beginnt damit, den Menschen zu dienen.

Vorbei sind die Zeiten, in denen sich Menschen im Wartezimmer drängten und darauf warteten, aufgerufen zu werden. Im Bürgerzentrum der Gemeinde Xuan Hoa können viele nun bequem etwas trinken gehen oder persönliche Angelegenheiten erledigen, ohne befürchten zu müssen, ihren Termin zu verpassen. Diese kleine, aber praktische Änderung trägt dazu bei, den Betrieb des Bürgerzentrums komfortabler, angenehmer und kundenfreundlicher zu gestalten. Eine weitere Neuerung ist die „Vibrationskarte“, die den Besuchern die Wartezeit bei der Bearbeitung ihrer Anliegen erleichtert.

Laut Dao Duc Quy, dem stellvertretenden Leiter des Bürgerbüros der Gemeinde Xuan Hoa, erhält jeder Besucher nach Einreichung seiner Unterlagen ein kleines Gerät, das vibriert und signalisiert, sobald er an der Reihe ist. So können die Besucher in Ruhe ihren persönlichen Angelegenheiten nachgehen oder etwas trinken und erst dann das Bürgerbüro betreten, wenn ihre Karte anzeigt, dass sie an der Reihe sind. Dieses Verfahren trägt dazu bei, den Andrang im Wartebereich zu verringern und eine angenehmere Atmosphäre für die Bürger zu schaffen.

Neben der Neuerung der Art und Weise, wie Telefonnummern aufgerufen werden, haben viele Kommunen auch Unterstützungsteams direkt in den Bürgerbüros eingesetzt, um die Bürger bei der Nutzung der Online-Dienste der öffentlichen Hand zu unterstützen.

Im Bezirk Nhon Trach sagte Herr Pham Phu Le Long, Direktor des dortigen Bürgerservicezentrums: „Neben dem Community Digital Technology Team hat die Gemeinde auch ein Technologie- und Expertenreaktionsteam eingerichtet, das die Abwicklung von Verwaltungsverfahren unterstützt und regelmäßig im Bürgerservicezentrum arbeitet, um die Effizienz der Bürgerdienste zu verbessern und zur Erreichung der Ziele der Verwaltungsreform und der umfassenden digitalen Transformation beizutragen.“

Die Taskforce, bestehend aus einem multidisziplinären Team, unterstützt Bürgerinnen und Bürger, insbesondere vulnerable Gruppen, direkt bei der elektronischen Abwicklung von Verwaltungsverfahren, nimmt Anrufe entgegen und bearbeitet grundlegende technische Probleme und meldet komplexe Vorfälle umgehend an die zuständigen Behörden. Darüber hinaus führt das Team regelmäßige Inspektionen der Infrastruktur, der Ausrüstung und der IT-Systeme durch, um einen reibungslosen Betrieb des Bürgerzentrums im Bezirk zu gewährleisten.

Mitarbeiter des Verwaltungszentrums der Gemeinde Gia Kiem im Gespräch mit Bürgern, die dort Verwaltungsangelegenheiten erledigen. Foto: Ho Thao
Mitarbeiter des Verwaltungszentrums der Gemeinde Gia Kiem im Gespräch mit Einwohnern, die dort Verwaltungsangelegenheiten erledigen. Foto: Ho Thao

Herr Nguyen Van Hoang (aus dem Stadtteil Nhon Trach) sagte: „Früher musste ich jedes Mal Verwandte um Hilfe bitten, wenn ich einen Online-Antrag einreichte, weil ich mit der Bedienung eines Telefons nicht vertraut war. Nachdem ich jedoch von den Mitarbeitern des Bürgerbüros direkt Unterstützung erhalten habe, ist das Einreichen von Anträgen viel einfacher geworden. Manche Vorgänge kann ich sogar von zu Hause aus erledigen und muss nicht mehr so ​​viel fahren wie früher.“

Dank der direkt im One-Stop-Service-Center implementierten Unterstützungsmodelle steigt die Zahl der Online-Anträge auf öffentliche Dienstleistungen in Nhon Trach, wobei viele Anträge vorzeitig bearbeitet werden, was den Menschen Zeit und Reisekosten spart.

Investieren Sie in die synchronisierte Infrastruktur für das One-Stop-Servicecenter.

Neben der Entwicklung innovativer Servicemethoden konzentrieren sich viele Ortschaften in Dong Nai auch auf die Verbesserung der Infrastruktur und der Betriebsbedingungen für die öffentlichen Dienstleistungszentren auf Gemeindeebene.

In der Gemeinde Gia Kiem führte der hohe Andrang in der Anfangsphase des Betriebs dazu, dass die alten Räumlichkeiten des Geschäftszentrums den tatsächlichen Bedarf nicht mehr decken konnten. Daraufhin sanierten, modernisierten und gestalteten die lokalen Behörden die Geschäftsräume des Zentrums um, um sie zeitgemäßer und nutzerfreundlicher zu machen.

Laut dem Bericht des Volkskomitees der Stadt Dong Nai zur Verwaltungsreform für das erste Quartal 2026 ist die Bearbeitungsquote von Anträgen in der Stadt weiterhin sehr hoch und erreicht auf Gemeindeebene 99,4 %. Dies gilt als Beleg für die deutliche Wirksamkeit der Verbesserung des Systems der kommunalen Verwaltungsdienstleistungszentren.

Seit Ende September 2025 ist das Bürgerzentrum der Gemeinde Gia Kiem am neuen Standort in Betrieb. Der Antragsannahmebereich ist mit einem automatischen Warteschlangensystem, Informationsbildschirmen, Computern, Scannern und einem separaten Bereich ausgestattet, in dem Bürger ihre Dokumente digitalisieren und Online-Dienste direkt vor Ort in Anspruch nehmen können. Viele ältere Bürger werden von den Mitarbeitern beim Scannen von Dokumenten, Hochladen von Anträgen und Online-Zahlungen direkt unterstützt. Der gesamte Vorgang findet im Zentrum statt und ist dadurch deutlich bequemer als zuvor.

Herr Bui Nguyen Trung Thong, stellvertretender Leiter des Bürgerzentrums der Gemeinde Gia Kiem, erklärte: „Neben Investitionen in die Infrastruktur konzentriert sich die Gemeinde auch auf die Verbesserung der Servicequalität für die Bürger. Das Zentrum setzt direkt am Schalter Hilfspersonal ein, bietet QR-Codes und Videoanleitungen zu den Abläufen und ist zudem mit kostenlosem WLAN und Trinkwasser ausgestattet , um eine angenehmere Atmosphäre zu schaffen. Die Gemeinde ist überzeugt, dass jeder zeitnah bearbeitete Antrag und jeder zufriedene Bürger der Maßstab für die Effektivität des Zentrums ist.“

Neben der bloßen Innovation von Servicemodellen oder Investitionen in die Infrastruktur beschleunigen viele kommunale Dienstleistungszentren in Dong Nai auch die digitale Transformation im gesamten Prozess der Annahme und Bearbeitung von Anträgen.

Im Stadtbezirk Binh Phuoc, der im Verwaltungsreformindex 2025 unter den 95 Gemeinden und Stadtbezirken der Provinz (heute Stadt) führend ist, werden die Online-Antragsannahme, die Digitalisierung von Dokumenten und die Überwachung des Bearbeitungsfortschritts in einer elektronischen Umgebung im Bürgerbüro parallel umgesetzt. Beamte und Angestellte sind verpflichtet, die gemeinsamen Informationssysteme kompetent zu nutzen und Dokumente zeitnah zu aktualisieren, um vollständige und korrekte Daten zu gewährleisten. Der Einsatz von Technologie ermöglicht es den lokalen Verantwortlichen, den Bearbeitungsfortschritt der Anträge in Echtzeit zu überwachen, Verzögerungen frühzeitig zu erkennen und zu beheben und gleichzeitig die Transparenz bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren zu erhöhen.

Aktuell betreibt die Stadt 95 stabile Verwaltungszentren auf Gemeindeebene, die die Anforderungen für die Entgegennahme, Bearbeitung und Rückmeldung von Verwaltungsanträgen für Bürger und Unternehmen erfüllen. Seit der Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells vor knapp einem Jahr hat die Stadt Dong Nai vorrangig in die IT-Infrastruktur investiert, um den Betrieb des zentralen Bürgerservicesystems auf Gemeindeebene zu unterstützen. Konkret wurden für die Verwaltungszentren und die Abteilungen für Antragsbearbeitung und Ergebnisübermittlung über 42,75 Milliarden VND in Systeme zur Bürgersuche, zur Vergabe von Wartemarken, zur Informationsanzeige und in weitere Ausrüstung investiert.

Von kleinen Modellen wie Vibrationspagern und technischen Supportteams bis hin zu Infrastrukturinvestitionen und der Digitalisierung von Dokumentenbearbeitungsverfahren verändern die kommunalen Bürgerzentren in Dong Nai schrittweise ihre Arbeitsweise und ihre Serviceorientierung. Wenn Bürger schnellere, bequemere und zufriedenstellendere Unterstützung erhalten, ist dies ein deutliches Zeichen für die Wirksamkeit der Verwaltungsreform.
in der Einrichtung.

Ho Thao

Quelle: https://baodongnai.com.vn/chinh-polit/202605/nang-chat-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-cap-xa-86624d6/


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Kinderspiele

Kinderspiele

Omas Tag

Omas Tag

Hoan-Kiem-See

Hoan-Kiem-See