Im Dorf Suoi Lin, Gemeinde Van Ho, widmet der angesehene Kunsthandwerker Ban Van Duc viele Jahre dem Sammeln, Bewahren und Weiterentwickeln der Dao-Nôm-Schrift. Seit 2012 hat er fast 20 Kurse eröffnet und über 700 Schüler in die Sprache, ihren historischen und kulturellen Wert eingeführt und so der Dao-Gemeinschaft den Zugang zu ihrem traditionellen Schriftsystem ermöglicht. Ban Van Duc erklärt: „Die Dao-Nôm-Schrift ist ein kostbares Kulturgut, eng verbunden mit dem Alltag, der Kultur und den Glaubensvorstellungen der Dao. Sie findet Verwendung in historischen Aufzeichnungen, Gedichten, Literatur und Gebeten traditioneller Rituale. Heute können nur noch wenige Menschen sie lesen und schreiben, daher setze ich mich unermüdlich dafür ein, zukünftigen Generationen der Dao die Schrift beizubringen und so die kulturelle Identität unserer ethnischen Gruppe für die Zukunft zu bewahren.“
Van Ho beherbergt derzeit fast 1.000 Haushalte der ethnischen Minderheit der Dao mit rund 4.200 Angehörigen, hauptsächlich der Dao Tien. Im kulturellen und spirituellen Leben der Dao dienen Volkslieder wie Pao-Dung-Lieder, Liebeslieder, Wiegenlieder und rituelle Lieder dazu, Gedanken, Wünsche und Glaubensvorstellungen auszudrücken und ihren Kindern die Liebe zur Heimat sowie den Respekt vor Großeltern und Eltern zu vermitteln. Die Dao-Volkslieder werden mündlich über Generationen weitergegeben. Jede Melodie wird von traditionellen Musikinstrumenten wie Gongs, Trommeln, Flöten und Mundharmonikas begleitet und oft mit rituellen Tänzen oder Volksaufführungen kombiniert.
Frau Ly Thi Ha aus dem Dorf Pha Le in der Gemeinde Chieng Yen sagte: „Volkslieder werden oft bei Festen, Beerdigungen, Hochzeiten oder kulturellen Austauschveranstaltungen aufgeführt. Wir unterhalten einen Verein für darstellende Künste, der die jüngere Generation zum Singen und Tanzen anregt. Dies ist sowohl eine Möglichkeit, unsere ethnische Kultur zu bewahren als auch die Dao-Kultur Touristen aus aller Welt näherzubringen.“
Neben Volksliedern und -tänzen pflegt die Dao-Tien-Gemeinschaft zahlreiche einzigartige Feste, wie beispielsweise die Waldverehrungszeremonie, das Pung-Hieng-Fest, das Neujahrstanzfest und die Zeremonie zum Erwachsenwerden. Jedes dieser Rituale spiegelt nicht nur spirituelle Überzeugungen wider, sondern bringt auch die Weltanschauung und Lebensphilosophie der Dao lebendig und tiefgründig zum Ausdruck. Herr Ban Van Phong aus dem Dorf Suoi Lin in der Gemeinde Van Ho berichtete: „Obwohl die Dao-Tien-Gemeinschaft im Dorf im Kontext der modernen kulturellen Integration vor vielen Herausforderungen steht, ist sie stets bestrebt, ihre traditionellen Rituale und Glaubensvorstellungen zu bewahren und zu schützen. Männer, Frauen und Jugendliche müssen ab einem bestimmten Alter an den kulturellen Aktivitäten der Gemeinschaft teilnehmen und Volkslieder, Tänze, Trommeln, Gongspiel und das Anfertigen traditioneller Trachten erlernen. Dadurch bleiben die traditionellen kulturellen Werte bis heute erhalten.“
In den letzten Jahren hat der Bezirk Van Ho in Zusammenarbeit mit spezialisierten Abteilungen und Behörden der Provinz zahlreiche Programme zur Bewahrung der gesprochenen Sprache, der Schrift, der Volkslieder und der traditionellen Rituale der Dao-Ethnie umgesetzt. Kunsthandwerker erhalten die Möglichkeit, ihr Wissen innerhalb der Gemeinschaft weiterzugeben; lokale Kulturinstitutionen werden gefördert; und wichtige Persönlichkeiten aus den Gemeinden und Dörfern nehmen regelmäßig an Kulturaustauschveranstaltungen innerhalb und außerhalb der Provinz teil. Darüber hinaus hat der Bezirk die Bildungseinrichtungen der Region angewiesen, lokale Bildungsprogramme in ihren Lehrplan zu integrieren; außerschulische Programme zur „Bewahrung der kulturellen Identität ethnischer Gruppen“ organisiert; und das Tragen traditioneller Trachten zu Beginn der Woche und an Feiertagen während des gesamten Schuljahres eingeführt.
Herr Ngo Van Du, Leiter der Abteilung für Kultur, Wissenschaft und Information des Bezirks Van Ho, sagte: Die Dao-Ethnie im Bezirk ist sich der Bewahrung traditioneller kultureller Merkmale wie Sprache, Schrift, Bräuche, Feste, Stickerei und Mustergestaltung auf Kleidung bewusst… Von 2024 bis heute hat der Bezirk sechs Schulungen zu Volksliedern und -tänzen für mehr als 200 Persönlichkeiten der Dao-Ethnie organisiert und die Dorfbevölkerung ermutigt, ihre kulturelle Identität im Zusammenhang mit der Entwicklung des Gemeindetourismus zu bewahren.
Die bis heute bewahrten traditionellen Kulturwerte tragen maßgeblich zur einzigartigen Identität der Dao Tien-Minderheit in der Region Van Ho bei. Sie stellen eine wertvolle kulturelle Quelle dar und bereichern die Vielfalt der zwölf ethnischen Gruppen in der Provinz Son La. Die Bewahrung und Förderung dieser Werte ermöglicht es den heutigen Generationen der Dao, die Tradition fortzuführen und inmitten der weiten Berge des Nordwestens das nächste Kapitel ihrer ethnischen Kultur zu schreiben.
Quelle: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/net-dep-van-hoa-nguoi-dao-tien-KvshOlENR.html
Kommentar (0)