Höre die Stimme deiner Heimat mit dem Herzen.

QTO – Ich kannte den Sänger, Soldaten und Oberstleutnant Hoang Viet Danh durch seine Besuche in seiner Heimatstadt, wo er an großen Kunstprogrammen der Provinz teilnahm, und durch seine Auftritte auf zahlreichen nationalen Musikbühnen mit traditioneller und revolutionärer Musik. Doch ich hatte ihn noch nicht wirklich verstanden. Nach langem Warten trafen wir uns endlich im Frühjahr 2026. Er war aufrichtig, bodenständig und sprach offen über sein Leben und seine Karriere: „Jedes Mal, wenn ich singe, spüre ich die Liebe zu meiner Heimat und meinem Land in mir aufsteigen.“

Ich bin in einem ärmlichen, strohgedeckten Haus aufgewachsen.

Reporter: Herr Hoang Viet Danh, beginnen wir unsere Geschichte mit Ihrer geliebten Heimatstadt Quang Tri ?

Sänger Hoang Viet Danh: Ich bin in einer armen ländlichen Gegend von Quang Binh (ehemals), der heutigen Provinz Quang Tri, geboren. Schon früh hatte ich Talent und Leidenschaft fürs Singen und sang daher viel. Wo immer ich war, was immer ich tat, wann immer ich die Gelegenheit dazu hatte, sang ich. Da meine Familie jedoch sehr arm war, beschloss ich, meine Leidenschaft fürs Singen vorübergehend aufzugeben, um an der Universität Quang Binh Pädagogik zu studieren. Da Studenten im Fach Pädagogik keine Studiengebühren zahlen müssen, entlastete dies meine Familie finanziell.

Nach meinem Abschluss wurde ich Musiklehrer an einer Mittelschule. Die Stelle war zwar sicher, aber ich sehnte mich immer noch danach zu singen – jederzeit, überall und für alle. Meine Leidenschaft für den Gesang führte mich schließlich zum Quang Binh Traditional Arts Troupe (ehemals Quang Binh-Ensemble für traditionelle Künste). Ich beschloss, meine Stelle als Lehrerin aufzugeben und Mitglied des Ensembles zu werden.

- Interviewer: Und aus der Wiege der (ehemals) Quang Binh Traditional Arts Troupe stammt auch Ihr Erfolg beim Sao Mai 2009 Wettbewerb?

Sänger Hoang Viet Danh: Ich erinnere mich, als ich 2009 zum ersten Mal vom Sao-Mai-Gesangswettbewerb hörte, ermutigten mich die Mitglieder des Quang-Binh-Ensembles für traditionelle Künste (ehemals), darunter die verdiente Künstlerin und Sängerin Thanh Nhan, zur Teilnahme. Ich ging ganz entspannt und natürlich an den Sao-Mai-Wettbewerb heran und gab einfach mein Bestes auf der großen Bühne, damit das Publikum Quang Binh, die Provinz der „Zwei Exzellenzen“ und Heimat von General Vo Nguyen Giap, kennenlernen würde. Und überraschenderweise schaffte ich es bis ins Finale des Sao-Mai-Wettbewerbs und gewann den Nachwuchspreis.

Sänger Hoang Viet Danh trug das Lied „General Vo Nguyen Giap“ bei der Buchvorstellung „Die Zuneigung der Bevölkerung von Quang Binh und internationaler Freunde für General Vo Nguyen Giap“ vor, die im Oktober 2023 vom Armeeverlag, der Armeebibliothek und der ehemaligen Zeitung „Quang Binh“ in Hanoi organisiert wurde. – Foto: T. Long

- Interviewer: Und wie hat sich Ihre Karriere seit dem Sao Mai-Wettbewerb weiterentwickelt?

Sänger Hoang Viet Danh: Hinter jedem Erfolg in meinem Leben, ob groß oder klein, stand die Unterstützung, Kameradschaft und Hilfe meiner Heimatstadt, meiner Familie, meiner Kollegen und sogar von Menschen, die ich nie zuvor getroffen habe. Das ist mein Glück, mein persönlicher Schatz, den ich hege und beschütze. Nach dem Gesangswettbewerb in Sao Mai wurde ich speziell für ein Studium an der Militäruniversität für Kultur und Kunst ausgewählt. Und erst im systematischen und anspruchsvollen Ausbildungsumfeld dieser Schule wurde ich wirklich zum Sänger und Soldaten.

Die Leidenschaft für authentische Musik soll bewahrt werden.

- Interviewer: Publikum und Zuhörer halten Sie für eine Sängerin, die bei der Themenwahl recht wählerisch ist. Ich persönlich sehe, dass Sie revolutionären Liedern – also dem Mainstream-Genre – stets treu bleiben.

Sänger Hoang Viet Danh: Wahrscheinlich... weil ich Soldat bin und eine besondere Verbindung zu dieser Musikrichtung habe. Ich könnte zwar viele Genres singen, aber letztendlich habe ich mich doch für klassische, traditionelle und revolutionäre Musik entschieden. Diese Musikrichtung hat mich seit meiner Kindheit geprägt und meinen musikalischen Weg in Vergangenheit und Zukunft maßgeblich beeinflusst.

Tatsächlich hat der Glaube an und die bewusste Entscheidung, die Werte revolutionärer Musik zu bewahren und zu fördern – der ich und viele andere Sänger und Künstler folgen – bewiesen, dass die vietnamesische traditionelle und revolutionäre Musik ein stärkeres Comeback erlebt. Ich sehe dies als ein optimistisches Zeichen, das zeigt, dass die beständigen kulturellen und musikalischen Werte, die Seele unserer Heimat, unseres Landes und unserer Nation, niemals verloren gehen werden, solange nachfolgende Generationen sie bewahren und fördern.

Interviewer: Bei der Buchvorstellung von „Die Zuneigung der Bevölkerung von Quang Binh und internationaler Freunde für General Vo Nguyen Giap“, die im Oktober 2023 vom Armeeverlag, der Armeebibliothek und der ehemaligen Zeitung „Quang Binh“ in Hanoi organisiert wurde, trugen Sie das Lied „General Vo Nguyen Giap“ des Komponisten Vo Hoang Yen vor. Die Geschichte des Generals, die in den Liedtexten zum Ausdruck kam, berührte die Menschen tief. Später, auf großen Bühnen, bewegten Sie jedes Mal, wenn Sie über General Vo Nguyen Giap sangen, Millionen von Herzen. Wie empfinden Sie diese besondere Zuneigung?

Sänger Hoang Viet Danh: Ich bin in der Heimatstadt von General Vo Nguyen Giap geboren. Wie alle Vietnamesen und meine internationalen Freunde hege ich seit jeher eine besondere Zuneigung zu dem älteren Bruder der Vietnamesischen Volksarmee, und außerdem bin ich selbst Soldat. Das Lied „General Vo Nguyen Giap“ und viele andere Lieder über den General, die ich aufgeführt habe, wurden vom Publikum sehr geschätzt. Erinnern Sie sich an den Text: „Wenn mir das Leben eine zweite Chance gäbe, würde der General denselben Weg gehen, den er gegangen ist …“ Das ist der General, der sein Dorf An Xa verließ und in seine Heimat zurückkehrte … Und ich singe nicht nur über den General, sondern mein Herz erzählt seine Geschichte.

Sänger Hoang Viet Danh mit Schülern in Hanoi - Foto: Zur Verfügung gestellt vom Künstler.

Liebe zum Heimatland verbreiten

- Interviewer: Ich habe gehört, dass die musikalische Karriere des Sängers Hoang Viet Danh mit vielen Auszeichnungen verbunden ist?

Sänger Hoang Viet Danh: Nach dem Sao-Mai-Wettbewerb 2009 habe ich von 2011 bis heute an zahlreichen bedeutenden Kunstprogrammen und professionellen Musikwettbewerben und -festivals teilgenommen und dabei mehrere Erfolge erzielt, darunter: den zweiten Preis beim „Vietnam-China Freundschaftsgesangswettbewerb“ (2019), die Goldmedaille beim Green Road 9 Singing Festival und den zweiten Preis bei „Hanois beste Stimme“ (2020) sowie zahlreiche Goldmedaillen bei professionellen Auftritten im gesamten Militär. 2025 wurde ich von meinen Vorgesetzten und Kollegen zum stellvertretenden Leiter des Nationalen Volksmusik- und Tanzensembles des Armeemusik- und Tanztheaters ernannt.

- Interviewer: Was denken Sie am Vorabend des Frühlings 2026 über Ihre Karriere und Ihren Beruf?

Sänger Hoang Viet Danh: Ich werde immer ein Künstler sein, der Geschichten meiner Heimat und meines Landes durch traditionelle Musik erzählt. Ich werde weiterhin von ganzem Herzen meine Liebe zu meiner Heimat und meinem Land verbreiten. Ich werde meinem gewählten Musikgenre stets treu bleiben, künstlerische Qualität als Leitprinzip nutzen und die Musik einsetzen, um die „Flamme“ der Liebe am Leben zu erhalten und die wunderschönen traditionellen Kulturwerte des vietnamesischen Volkes zu vervielfältigen.

- Interviewer: Vielen Dank, Sänger Hoang Viet Danh! Ich wünsche Ihnen ein neues Jahr voller neuer Erfolge!

Ngo Thanh Long (zusammengestellt)

Quelle: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/nghe-tieng-que-huong-tu-trai-tim-minh-ca81ed4/