Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Das Paradoxon der jahrhundertealten „Schätze“

Einige historische Stätten in der südlichen Region Vietnams sind aufgrund bürokratischer Hindernisse unberührt geblieben; in einigen Fällen wurden sie zur Ausbeutung an private Unternehmen übergeben, aber die Ergebnisse haben die Erwartungen nicht erfüllt.

ZNewsZNews09/06/2026

Sie alle tragen den Titel „Schätze“ – die einzigartigsten architektonischen Juwelen der Region, Zeugnisse einer historischen und kulturellen Epoche Südvietnams –, doch einige historische Stätten stehen vor eigenen Widersprüchen. Manche bleiben aufgrund bürokratischer Hürden unberührt, während andere zur Ausbeutung an private Unternehmen übergeben wurden, deren Ergebnisse jedoch hinter den Erwartungen zurückbleiben.

nha co anh 1

Das alte Haus Huynh Thuy Le im Stadtteil Sa Dec, Provinz Dong Thap . Foto: Tien Phong .

Nationale historische Stätten... werden durch bürokratische Mechanismen behindert.

Eingebettet am Ufer des Sa Giang Flusses (Bezirk Sa Dec, Provinz Dong Thap) ist das 131 Jahre alte Huynh Thuy Le Haus, eine nationale historische Stätte, längst zu einem legendären Kulturerbesymbol geworden und zieht internationale Touristen , insbesondere europäische Besucher, an.

Das Haus besticht durch eine einzigartige Mischung aus östlichen und westlichen Architekturstilen, mit einem geschwungenen, Yin-Yang-Ziegeldach, das einem Boot ähnelt – ein charakteristisches Merkmal der Flussregion.

Dieses Haus ist in ganz Europa besonders berühmt, weil es Zeuge der berührenden Liebesgeschichte zwischen einem jungen Mann aus der Familie Huynh und der französischen Schriftstellerin Marguerite Duras, der Autorin des berühmten Romans „Der Liebhaber“ (L'amant), war.

Dies ist das Haus von Huynh Thuy Le, dem männlichen Protagonisten des Romans „Der Liebhaber“. Das Haus erlangte weltweite Berühmtheit, als der Roman der renommierten Autorin Marguerite Duras 1991 unter dem gleichen Namen (L'Amant) verfilmt wurde.

Das alte Haus Huynh Thuy Le empfängt jährlich durchschnittlich über 40.000 Besucher, wobei bis zu 70 % davon aus Europa kommen. Doch entgegen dem glamourösen Bild, das Filme vermitteln, und den Touristenmassen kämpft diese nationale historische Stätte mit den schmerzhaften Folgen des Verfalls.

Laut Beobachtungen eines Reporters der Zeitung Tien Phong fallen beim Betreten des Hauses durch die verwitterte Holztür als Erstes die abblätternden, feuchten Wände ins Auge. Die lange vernachlässigten Yin-Yang-Dachziegel sind stark beschädigt und bilden Spalten, in denen sich bei Regen Wasser sammelt.

nha co anh 2

Internationale Touristen besuchen das alte Haus Huynh Thuy Le. Foto: Tien Phong .

Ein Fremdenführer an dieser historischen Stätte rief außerdem aus: „Das Yin-Yang-Fliesensystem an der Decke ist im Laufe der Zeit verfallen und tropft bei Regen. Bei starkem Regen sickert Wasser durch die Risse in den Wänden und durchnässt das ganze Haus.“

Ganz abgesehen davon, dass Holz Schaden nimmt und verrottet, wenn es zu lange Regen ausgesetzt ist. Da die Regenzeit nun beginnt, werden Gäste, die genau bei Regenbeginn anreisen, das undichte Wohnzimmer selbst erleben.“

Obwohl die unschätzbaren Artefakte im Inneren, wie Schränke, Betten, Tassen und Teller, vorerst unbeschädigt bleiben, werden bei anhaltendem Wasseraustritt die gesamte Holzkonstruktion, das Fundament und die Ziegelwände früher oder später unweigerlich beschädigt werden.

Bemerkenswert ist, dass die Betreiber trotz der Einnahmen aus den Eintrittsgebühren (40.000 VND/Person) und der Tatsache, dass ihnen der kritische Zustand des Bauwerks bekannt ist, nicht willkürlich auch nur einen einzigen Ziegelstein oder eine Fliese dieser nationalen historischen Stätte anrühren können.

Im Gespräch mit Reportern bestätigte Herr Nguyen Binh Minh, stellvertretender Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dong Thap, den gravierenden Verfall des Systems alter Häuser in der Region, einschließlich des alten Hauses Huynh Thuy Le.

Das könnte Sie interessieren
Horoskop für die 12 Sternzeichen am 27. Juni 2026: Krebs und Zwillinge werden Glück haben.
Horoskop für die 12 Sternzeichen am 27. Juni 2026: Krebs und Zwillinge werden Glück haben.Das Tageshoroskop für die 12 Sternzeichen für heute, den 27. Juni 2026, sagt voraus, dass Krebs und Zwillinge einen Glückstag haben werden, da die Arbeit reibungslos verläuft und die Finanzen sich deutlich erhöhen.
White Fire Folge 4: Es kommen Verdächtigungen auf, dass die Freundin des Drogenbosses eine Informantin ist, und Mais mysteriöse Vergangenheit wird aufgeklärt.
White Fire Folge 4: Es kommen Verdächtigungen auf, dass die Freundin des Drogenbosses eine Informantin ist, und Mais mysteriöse Vergangenheit wird aufgeklärt.In der vierten Folge der Serie „White Fire“ wird enthüllt, dass Suong heimlich vertrauliche Informationen über Le Truongs Terminkalender weitergibt, während die Blutsverwandtschaft zwischen Mai und Lao Cong nach und nach ans Licht kommt.
Wie lange kann der Erbstreit um den verstorbenen verdienten Künstler Vu Linh noch andauern?
Wie lange kann der Erbstreit um den verstorbenen verdienten Künstler Vu Linh noch andauern?Die Berufungsverhandlung im Erbstreit um den verstorbenen verdienten Künstler Vu Linh wurde aus verschiedenen sachlichen Gründen bereits dreimal verschoben. Angesichts der Besorgnis über die Dauer des Verfahrens hat Anwalt Nguyen Van Hau die einschlägigen Rechtsvorschriften analysiert.
nha co anh 3

Beschädigtes Inneres des alten Hauses Huynh Thuy Le. Foto: Tien Phong .

Um dieses Problem zu lösen, erarbeitet die Behörde einen Plan zur Restaurierung, Erhaltung und Förderung des Wertes historischer Stätten. Nicht nur das alte Haus Huynh Thuy Le und das alte Dorf Dong Hoa Hiep, sondern alle alten Häuser der Provinz werden begutachtet und restauriert.

„Die Behörde hat eine Liste historischer Stätten in den Gemeinden und Stadtteilen erstellt und bittet die zuständigen Behörden um Stellungnahmen, um diese so bald wie möglich dem Volkskomitee der Provinz Dong Thap vorzulegen. Ziel ist es, die Restaurierung mit Mitteln aus der Tourismusentwicklung und dem Provinzhaushalt durchzuführen“, sagte Herr Minh.

Ein jahrhundertealtes Haus erwartet… Besucher.

Die Provinz Vinh Long beherbergt Hunderte von historischen Stätten, darunter jahrhundertealte Häuser. Ein Paradebeispiel ist das alte Haus Huynh Ky (auch bekannt als das alte Haus Cau Ke) in der Gemeinde Cau Ke (Bezirk Cau Ke, ehemalige Provinz Tra Vinh).

nha co anh 4

Das Gelände des alten Hauses Huynh Ky in der Provinz Vinh Long beherbergt heute ein Café. Foto: Tien Phong .

Der Bau des Hauses begann 1920 und wurde 1924 nach den Plänen eines französischen Architekten abgeschlossen. Das Haupthaus ist rechteckig, in Nord-Süd-Richtung ausgerichtet, 20 m lang und 18 m breit und besitzt ein Fundament, das von dicht aneinandergereihten blauen Steinen in einem schildkrötenförmigen Muster eingefasst ist.

Das Haus besitzt Fliesenböden mit verschiedenen Mustern und ein mit Fischschuppenziegeln gedecktes Dach. Neben dem Haupthaus gibt es ein Nebengebäude, ein Lagerhaus und ein Tor. Die Empfangshalle befindet sich im Zentrum des Hauses und ragt nach vorn. Reliefs zieren die Säulenkapitelle; Decken und Wände sind mit Gemälden geschmückt, die Motive von Fischern, Holzfällern, Hirten, Bergen und Flüssen, Häusern, Booten usw. darstellen.

Das alte Haus Huynh Ky besitzt fünf Joche, die in einen vorderen und einen hinteren Bereich unterteilt sind, ganz im Stil von „Gästezimmer außen, Ruheraum innen“. Bemerkenswert ist, dass die Decke nicht aus Stahlbeton besteht; stattdessen verwendeten die Erbauer Holz für das Gerüst, befestigten daran Drahtgeflecht und strichen es mit einer Kalkmörtelmischung ein, um das Dach zu bilden.

nha co anh 5

Auf dem Gelände hinter dem alten Hausrelikt Huynh Ky befinden sich Hotels und Cafés. Foto: Tien Phong .

Das Hinterhaus verläuft parallel zum Haupthaus und ist durch einen überdachten Gang mit diesem verbunden. Die Säulen des Ganges sind mit Reliefs verziert. Links davon befindet sich eine Reihe von Lagerhäusern, die dem Haupthaus zugewandt sind. Am Ende dieser Lagerhausreihe, links vom Hinterhaus, steht ein Aussichtspavillon im Westernstil.

Das Haus weist antike Merkmale, Materialien und Dekorationsstile auf, die typisch für die französische Architektur des frühen 20. Jahrhunderts sind. Die meisten Einrichtungsgegenstände im Inneren sowie die Gestaltung und die Motive einiger Gemälde – beispielsweise Fischer, Holzfäller, Hirten und das ländliche Leben – sind jedoch rein vietnamesisch geprägt.

Das alte Haus Huynh Ky wurde 2011 als architektonisches und künstlerisches Denkmal auf Provinzebene eingestuft. Es ist auch eines der wenigen gut erhaltenen alten Häuser in der Mekong-Delta-Region.

Dieses Ergebnis kam zustande, als das Volkskomitee der Provinz Tra Vinh 2018 ein privates Unternehmen mit der Restaurierung und dem Erhalt des Geländes für die touristische Entwicklung beauftragte. Konkret wurde das Grundstück des Hauses in ein Café umgewandelt und hinter dem alten Haus ein Hotel errichtet.

Das private Managementmodell für das alte Haus Huynh Ky sollte ursprünglich dazu beitragen, dass sich die Stätte selbst trägt. Die Realität sieht jedoch anders aus; die Zahl der Touristen, die die Stätte besuchen, ist recht gering.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.

Laut den Verantwortlichen der Gemeinde Cau Ke (Provinz Vinh Long) ist das alte Haus Huynh Ky zusammen mit der Gedenkstätte der Heldin Nguyen Thi Ut (Ut Tich) und den Wachskokosnussgärten ein Highlight für Touristen, die die Gegend besuchen.

Die Besucherzahlen des Huynh Ky Ancient House sind jedoch sehr gering; nur wenige Gruppen kommen während der Feiertage und des Tet-Festes (vietnamesisches Neujahr). Ein Mitarbeiter des Hauses erklärte, dass vietnamesische Besucher im Allgemeinen nicht gerne Eintrittskarten kaufen, weshalb die meisten Besucher Ausländer seien, und selbst diese hauptsächlich zum Jahresende und -anfang (Winter im Westen). Selbst in der Hochsaison liegt der Durchschnitt bei nur etwa einem Dutzend Besuchern pro Tag.

Unserem Reporter zufolge weisen die Lagerhallen im historischen Huynh-Ky-Haus, mit Ausnahme des gut erhaltenen Haupthauses, deutliche Verfallserscheinungen auf. Auch das Café ist verwaist, da die Besucher lieber draußen sitzen als im Inneren des historischen Geländes.

Das Haus trotzt noch immer den Zeichen der Zeit, doch es scheint ihm an kulturellen „Geschichten“, den Geschichten seiner Besitzer, und an der Seele zu fehlen, um Touristen anzulocken. Dies bedeutet, dass die Bemühungen um den Erhalt und die Vermarktung des Denkmals dem architektonischen und künstlerischen Wert dieses jahrhundertealten Bauwerks nicht gerecht geworden sind.

Quelle: https://znews.vn/nghich-ly-nhung-bau-vat-tram-nam-post1657877.html

Trends nach Kategorie

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Heilige Dong-Pagode

Heilige Dong-Pagode

Morgennebel in Thong Hue

Morgennebel in Thong Hue

der Schrei eines Neugeborenen

der Schrei eines Neugeborenen