Menschen aus zwei Heimatstädten

Die Person, die ich in diesem Artikel mit Respekt erwähnen möchte, ist Herr Pham Phuoc, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Le Ninh und ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Binh (1994–1999). Als das ganze Land in Eile war, um die Umstrukturierung und Straffung des politischen Systems umzusetzen – Provinzen wurden zusammengelegt und die lokalen Regierungen in zwei Ebenen gegliedert –, hatte ich die Gelegenheit, mit ihm durch die Provinzen Quang Binh und Quang Tri zu reisen. Während dieser Reise, durch jede seiner authentischen und einfachen Geschichten, durch jede Begegnung mit den Menschen, lernte ich ihn und seine Sorgen und Gedanken über die Vereinigung von Quang Binh und Quang Tri immer besser kennen.

Herr Pham Phuoc (zweiter von links) ist eine Person, die seit jeher eng mit dem Megaprojekt Nam Thach Han verbunden ist - Foto: Archiv.

„Nach der vollständigen Befreiung des Südens und der Gründung der Provinz Binh Tri Thien legten Partei und Staat großen Wert auf die wirtschaftliche Entwicklung und die Bewältigung der Kriegsfolgen in Zentralvietnam, wobei die landwirtschaftliche Entwicklung Priorität hatte, um die Ernährungssicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Zu dieser Zeit wurde ich dem Planungsamt für Bewässerungsanlagen in der Provinz Binh Tri Thien zugeteilt.“

„Diese Position brachte mich mit dem Bewässerungsprojekt Nam Thach Han in Kontakt, dem ersten und wichtigsten Bewässerungsprojekt des Ministeriums für Wasserressourcen und der Provinz Binh Tri Thien im Süden, dessen Bau am 8. März 1977 begann. Und durch das Bewässerungsprojekt Nam Thach Han wurde die Provinz Quang Tri auch zu meiner zweiten Heimat“, begann Herr Pham Phuoc seine Erzählung und startete damit seine Reise, um seine „Heimatstadt“ Quang Tri wiederzusehen.

Mit seinen 80 Jahren, eine Seltenheit, ist er noch immer flink in den Reisanbaugebieten der ehemaligen Bezirke Trieu Phong und Hai Lang unterwegs. Mit hochgekrempelten Hosenbeinen und Sandalen in der Hand watet er durch die Felder, um den Bauern bei der Reisernte zu helfen. Fröhlich verkündet er ihnen: „Ich bin Pham Phuoc aus Quang Binh . Damals habe ich am Bau des Nam-Thach-Han-Staudamms mitgewirkt.“ Beim Namen Pham Phuoc rufen viele: „Herr Phuoc gilt als Chefingenieur der Baustelle von Nam Thach Han … richtig?“ Er lächelt gerührt: „Ja, ja … die Leute erinnern sich noch heute an mich!“

„Jede Revolution birgt Schwierigkeiten und Vorteile. Der Zusammenschluss der Provinzen Quang Binh und Quang Tri zur neuen Provinz Quang Tri bildet da keine Ausnahme. Doch wenn die gesamte Partei und die Bevölkerung beider Provinzen an einem Strang ziehen und das Gemeinwohl in den Vordergrund stellen, wird sie Erfolg haben. Diese Lektion habe ich persönlich in meinen zahlreichen Positionen und durch meine praktische Erfahrung beim Bau des Megaprojekts Nam Thach Han gelernt“, erklärte Herr Pham Phuoc.

Ein alter Bauer trat an Herrn Pham Phuoc heran, schüttelte ihm die Hand und sagte: „Ich bin Nguyen Huu Hoat. Ob sich der Kommandant wohl noch an mich erinnert? Ich war Soldat auf der Baustelle des Nam-Thach-Han-Stausees!“ Im Laufe ihrer Gespräche über den Bau des Thach-Han-Stausees erkannten sie einander. Herr Nguyen Huu Hoat (Jahrgang 1948) aus der Gemeinde Trieu Long im ehemaligen Bezirk Trieu Phong war ein ehemaliger Beamter des alten Regimes. Nach der Befreiung wurde er von der Revolutionsregierung als Kompaniechef der Bewässerungsabteilung Trieu Hai für den Bau des Stausees rekrutiert.

Durch die Vermittlung von Herrn Hoat kam Herr Pham Phuoc nach und nach mit vielen seiner Kameraden und Arbeitskollegen wieder in Kontakt, darunter Herr Ngo Mon (geb. 1955), ein herausragender Erdarbeiter auf der Baustelle von Nam Thach Han, und Frau Ngo Thi Bich (geb. 1958), die im Alter von 19 Jahren auf der Großbaustelle angefangen hatte und sich beim Ausheben von Erde am Hauptkanal N2 durch das Dorf Long Hung in der Gemeinde Hai Phu (ehemals Bezirk Hai Lang) verletzt hatte.

„Beim Bau des Megaprojekts Nam Thach Han belief sich die Truppenstärke in der Spitze auf etwa 73.000 Mann, die aus der gesamten Provinz Binh Tri Thien mobilisiert wurden. Jeder Bezirk stellte eine nach seinem Ort benannte Division auf: Tuyen Hoa, Quang Trach, Bo Trach, Dong Hoi, Le Ninh, Ben Hai, Dong Ha, Trieu Hai, Huong Dien, Phu Loc, Nam Dong, Hue City… Die bedeutendsten Beiträge kamen jedoch aus Quang Binh und Quang Tri. Die Menschen in Trieu Phong und Hai Lang werden ihre Landsleute aus Quang Binh und insbesondere Onkel Pham Phuoc stets in Erinnerung behalten“, erinnerte sich Herr Hoat.

Das Megaprojekt Nam Thach Han aus der Vogelperspektive – Foto: NTL

Zur Mittagszeit beschloss Herr Pham Phuoc, bei einer Bauernfamilie im Bezirk Trieu Phong zu bleiben und mit ihnen zu Mittag zu essen. Das einfache, rustikale Essen bestand aus weißem Reis, geschmortem Schlangenkopffisch, einer Schüssel saurer Suppe und einem Teller Süßkartoffelblättern mit Fischsauce. Er aß und genoss die Köstlichkeit und die herzliche Gastfreundschaft der Familie. „Es fühlt sich an, als wäre ich nach Hause gekommen, zurück in meiner Heimat!“, sagte er.

Ich fragte Herrn Pham Phuoc, was ihm nach dem Besuch seiner zweiten Heimat, Quang Tri, die Erinnerung geraubt hatte. Er antwortete kurz und bündig: „Emotionen!“

Dann erklärte er: „Das Gefühl der Kameradschaft zwischen den beiden Regionen, die viele historische Gemeinsamkeiten aufweisen; die engen Beziehungen, die geteilten Härten, Freuden und Sorgen während der beiden Widerstandskriege gegen Frankreich und die Vereinigten Staaten zur Rettung des Landes.“

Die unerschütterliche Zuneigung der Bevölkerung von Quang Tri zu mir und den Menschen von Quang Binh, die einst die Last des Baus des Nam-Thach-Han-Projekts mitgetragen und die Bevölkerung von Quang Tri mit Nahrung und Kleidung versorgt haben, ist heute genauso wertvoll wie in Zukunft. Diese Loyalität, Integrität und Solidarität werden zweifellos die Kernwerte sein, die auf dem Weg der Integration und Entwicklung die Stärke bilden, wenn die beiden Provinzen zu einer einzigen Provinz vereinigt werden.

Wir sollten uns jedoch nicht von Emotionen leiten lassen, wenn es darum geht, ob es „deine Provinz“ oder „meine Provinz“ ist, sondern sie vielmehr als „unsere Provinz“ definieren und dadurch ein einheitliches Ganzes in Bewusstsein und Handeln, in Führung und Anleitung sowie in der Anwendung und Nutzung vorhandener Potenziale und Stärken schaffen… Dies wird der neuen Provinz Quang Tri helfen, schnell den Durchbruch zu schaffen und sich, wie von Generalsekretär To Lam angeordnet, zu einem neuen Wachstumszentrum in der nordzentralen Region zu entwickeln.“

Ngo Thanh Long

Quelle: https://baoquangtri.vn/nguoi-cua-hai-que-194706.htm