Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Menschen in den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten bewahren sich einen Geist des Teilens.

Heftige Regenfälle in Verbindung mit steigenden Flusspegeln haben viele Gemeinden in der Provinz Lang Son, wie beispielsweise Thien Tan, Yen Binh, That Khe, Trang Dinh, Huu Lung und Van Nham, in ein „Meer aus Wasser“ verwandelt.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức10/10/2025

Auch nach mehr als drei Tagen sind viele Straßen, Dörfer und Weiler entlang der Flussufer und in tiefer gelegenen Gebieten der Gemeinden noch immer überflutet. Das Leben, der Alltag und die Fortbewegung der Menschen sind extrem erschwert. Lokale Parteikomitees, Behörden, Streitkräfte, politische und soziale Organisationen sowie Wohltäter arbeiten zusammen, um die Menschen in den Überschwemmungsgebieten zu unterstützen und sicherzustellen, dass niemand Hunger oder Kälte leidet.

Die Menschlichkeit in Zeiten der Not

Bildunterschrift
Hunderte von Hilfsorganisationen und Privatpersonen sind in das vom Hochwasser betroffene Gebiet von Lang Son gereist, um die Bevölkerung mit lebensnotwendigen Gütern zu versorgen. Foto: Van Dat/TTXVN

Van Nham gehört zu den am schwersten von den Überschwemmungen betroffenen Gemeinden in der Provinz Lang Son. Die Gemeinde umfasst 30 Dörfer, über 4.300 Haushalte und mehr als 19.490 Einwohner. Durch die historische Flut wurden 14 Dörfer vollständig überflutet und sind nun von der Außenwelt abgeschnitten. Die meisten Haushalte in den überfluteten Dörfern mussten ihre Häuser aus Sicherheitsgründen verlassen.

Laut Beobachtungen eines Reporters der Vietnam News Agency (VNA) in der Gemeinde Van Nham war die Provinzstraße 242, die Hauptverkehrsader der Gemeinde, am 7. und 8. Oktober durchschnittlich etwa zwei Meter hoch überflutet, stellenweise sogar fast drei Meter. Am Nachmittag des 10. Oktober waren einige Abschnitte immer noch stark überflutet. Viele Dörfer entlang des Flusses Trung in tiefer gelegenen Gebieten waren weiterhin großflächig überschwemmt. Die Bewohner konnten nur mit Booten oder Flößen erreicht werden.

Das Hauptquartier des Volkskomitees der Gemeinde, das Militärkommando sowie mehrere Schulen und Tankstellen wurden ebenfalls überflutet. Besonders problematisch waren die weitverbreiteten Stromausfälle, die sowohl überflutete als auch nicht überflutete Gebiete betrafen. Vielerorts gab es weder Telefon- noch Internetempfang, was die Koordination und Durchführung von Aufgaben erheblich erschwerte.

Aufgrund des rasanten und starken Anstiegs des Hochwassers wurden viele Haushalte völlig überrascht. Wertvolle Besitztümer in ihren Häusern sowie erntereifer Reis und andere Feldfrüchte wurden überflutet. Obwohl die Gemeindeverwaltung von Vân Nham noch keine Statistiken über die Sachschäden erstellt hat, steht fest, dass die Schäden in den 14 überfluteten und von der Außenwelt abgeschnittenen Dörfern erheblich sind. Viele Haushalte können sich derzeit nicht selbst mit Lebensmitteln, Trinkwasser und Wasser für den täglichen Bedarf versorgen und sind vorübergehend auf Hilfslieferungen angewiesen.

Trotz der extremen Notlage zeigten die Bewohner der überfluteten Dörfer einen starken Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung. Familien mit mehrstöckigen Häusern boten Zimmer für diejenigen an, deren Häuser vollständig überflutet waren und die sonst nirgendwo unterkommen konnten.

Bildunterschrift
Das Restaurant Tra Linh in der Gemeinde Huu Lung, Provinz Lang Son, hat in den letzten Tagen sein gesamtes Personal mobilisiert, um gemeinsam mit der lokalen Bevölkerung täglich mehr als 1000 kostenlose Mahlzeiten zuzubereiten und an die Flutopfer zu verteilen.

Gerade in Zeiten der Not und Katastrophen wird der Gemeinschaftssinn und die Hilfsbereitschaft gestärkt und gefördert. In den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten teilen die Menschen Mahlzeiten und Wasserflaschen miteinander. Wenn Rettungsteams vorbeikommen, bitten die Bedürftigen nur um das Nötigste und erhalten es auch. Sie behalten keine eigenen Haushaltsgegenstände, sondern geben sie an diejenigen weiter, die sie dringender benötigen.

Herr Duong Van Tung, ein Einwohner des Dorfes Dong Khu in der Gemeinde Van Nham, berichtete, dass er mit seinen 31 Jahren noch nie eine so schwere Überschwemmung erlebt habe. Seine vierköpfige Familie konnte nur wenige persönliche Gegenstände und Kleidungsstücke retten; Fernseher, Möbel und Haushaltsgeräte waren komplett unter Wasser. Seit Juli 2025 hatte die Gemeinde zwar zwei Überschwemmungen erlebt, diese waren aber nicht so tief und das Wasser floss schnell wieder ab. Daher waren die Bewohner dieses Mal etwas überrascht und hatten die Lage unterschätzt.

Herr Duong Ba Ngoc aus dem Dorf Ben Cat in der Gemeinde Van Nham berichtete traurig: „Ab dem 7. Oktober drang das Wasser in unser Haus ein und stieg schnell auf über zwei Meter. Fast drei Tonnen Zement und unser gesamtes Hab und Gut konnten nicht rechtzeitig gerettet werden. Das Wasser ist seit mehreren Tagen nicht zurückgegangen, sodass unsere Lebensmittelvorräte aufgebraucht sind und wir die Hilfskräfte um Trinkwasser, Reis und Nudeln bitten müssen. Trotzdem bewahren er und die anderen Dorfbewohner hier den Geist der Hilfsbereitschaft: Diejenigen, die weniger haben, geben denen, die mehr haben. Jeder bittet nur um das, was er braucht, nicht um mehr, sondern um für später zu sparen.“

Geist des Dienens am Volk

Bildunterschrift
Güter werden per Boot in Dörfer in der Gemeinde Van Nham, Provinz Lang Son, transportiert, die stark von Überschwemmungen betroffen sind.

Dank des Verantwortungsbewusstseins, des Engagements und der Bürgernähe der Parteikomitees, der Regierung auf allen Ebenen und der lokalen Streitkräfte konnten die Hilferufe der Bevölkerung im Wesentlichen zeitnah erfüllt werden. Niemand musste während der jüngsten Überschwemmungen im Freien übernachten.

In den vergangenen Tagen haben die örtlichen Rettungskräfte alle Kräfte mobilisiert, um die Fluten zu bekämpfen und den ganzen Tag durch das Wasser zu waten, um die Bevölkerung mit Nahrungsmitteln, Wasser und lebensnotwendigen Gütern zu versorgen. Die Häuser einiger Offiziere und Soldaten wurden überflutet, doch sobald sie Unterkünfte für ihre Familien gefunden hatten, schlossen sie sich umgehend ihren Kameraden an, um die Menschen zu retten.

Nachdem er mehrere Tage hintereinander durch die Fluten gewatet war, um Hilfsgüter an die Bevölkerung zu verteilen, entwickelte Chu Van Binh, Kommandant des Militärkommandos der Gemeinde Van Nham, grippeähnliche Symptome. Dennoch ruhte er sich nicht aus, sondern ging weiter von Straße zu Straße, von Haus zu Haus, um Hilfsgüter zu verteilen, in der Hoffnung, dass niemand hungern oder ohne Nahrung auskommen musste.

Herr Binh erklärte, dass derzeit alle Militär-, Miliz- und Gemeindepolizeikräfte ihre Anstrengungen auf die Hilfsmaßnahmen für die Bevölkerung konzentrieren. Zahlreiche Hilfsteams sind auf dem Weg in das überschwemmte Gebiet von Van Nham. Die Einsatzkräfte werden in Abstimmung mit anderen Kräften so schnell wie möglich alle Güter und lebensnotwendigen Dinge an die Menschen verteilen. Sobald das Wasser zurückgegangen ist, wird die Einheit die Menschen weiterhin beim Aufräumen und beim Wiederaufbau ihrer Existenz unterstützen.

Nong Van Tien, ein Milizionär aus der Gemeinde Van Nham, berichtete: „Am 7. und 8. Oktober erreichte der Wasserstand zwei bis drei Meter, was den Warentransport extrem erschwerte. Die Boote waren voll und schwer, und die Männer konnten nicht darauf sitzen; sie mussten sich am Rand festhalten und schwimmend die Boote vorwärts schieben. In einigen Dörfern entlang des Trung-Flusses versuchten wir, die Menschen zu erreichen, aber die starke Strömung verhinderte, dass kleinere Boote passieren konnten. Wir mussten uns bei der Gemeinde melden und die Provinzstreitkräfte um Unterstützung durch größere Boote bitten. Jeden Tag standen wir unter Wasser, unsere Kleidung war durchnässt, aber als die Menschen wieder Essen und Trinken hatten, waren die Männer unserer Einheit sehr glücklich und ermutigten sich gegenseitig, unsere Mission gut zu erfüllen und dem Vertrauen und der Liebe der Bevölkerung würdig zu sein.“

Die Familie von Ngo Van Tuyen, einem Milizionär aus der Gemeinde Van Nham, erlebte, wie ihr Haus im Dorf Het von über einem Meter Wasser überflutet wurde. Die fünfköpfige Familie musste vorübergehend bei Verwandten unterkommen. Sobald er jedoch eine Unterkunft für seine Frau und seine Kinder gefunden hatte, kehrten er und seine Kameraden in das Überschwemmungsgebiet zurück, um den Dorfbewohnern zu helfen. Laut Tuyen ist dies nicht nur ein Job, sondern auch eine Frage der Zuneigung und Verantwortung gegenüber den Menschen und seiner Heimat.

In den letzten Tagen waren trotz der schwierigen Zugänglichkeit der überschwemmten Gebiete in der Provinz Lang Son Konvois von Hilfsfahrzeugen, beladen mit Gütern und lebensnotwendigen Vorräten, auf dem Weg zu den von der Flut betroffenen Menschen.

Bildunterschrift
Lebensnotwendige Hilfsgüter wurden von den Streitkräften und Hilfsorganisationen direkt an die von der Flut betroffenen Menschen in Lang Son geliefert.

Die Spuren des Hochwassers an Mauern und Bäumen werden mit der Zeit verblassen. Sicher ist jedoch, dass die Überschwemmungen extrem schwerwiegende Folgen hatten und es lange dauern wird, bis sich die Menschen in diesen Gebieten erholen können. Im Moment hoffen die Bewohner der stark überfluteten Gebiete, dass das Wasser schnell zurückgeht, damit sie in ihre Häuser zurückkehren und ihr Leben wieder aufbauen können.

Laut Berichten aus Gemeinden der Provinz Lang Son wurden durch die Überschwemmungen drei Menschen verletzt. Rund 5.100 Haushalte waren betroffen; davon stürzten zehn Häuser ein, 2.158 wurden überflutet, 2.577 waren von der Außenwelt abgeschnitten, 249 wurden durch Erdrutsche beschädigt und 55 weitere waren von Erdrutschen bedroht. Weitverbreitete Überschwemmungen gab es unter anderem in den Gemeinden Yen Binh, Van Nham, Huu Lung, Tuan Son, Cai Kinh, That Khe, Trang Dinh und Quoc Viet.

In der gesamten Provinz wurden über 3.890 Hektar Reisfelder und mehr als 1.000 Hektar anderer Anbauflächen überflutet; neun Bildungseinrichtungen waren betroffen; und 668 Straßenabschnitte wurden durch Erdrutsche und Überschwemmungen beschädigt. Viele Brücken, Durchlässe und Straßen wurden teilweise überflutet, wobei über 50.160 Kubikmeter Boden abgetragen wurden; 29 Strommasten wurden beschädigt oder versenkt, was zu großflächigen Stromausfällen und Störungen der Telekommunikation führte. Der Gesamtschaden wird auf über 1,05 Billionen VND geschätzt.

Quelle: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nguoi-dan-vung-lu-giu-tinh-than-se-chia-20251010201533202.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Die ganze Familie ist glücklich.

Die ganze Familie ist glücklich.

Die Freude am Unabhängigkeitstag

Die Freude am Unabhängigkeitstag

Flagge

Flagge