Angesichts des Engagements des Forschers Tang Ba Hoanh für die Geschichte ist es kaum zu glauben, dass seine ursprüngliche Leidenschaft der Mathematik galt. 1961 arbeitete er als Buchhalter und veröffentlichte regelmäßig seine mathematischen Aufgaben in der Zeitschrift „Mathematik für junge Leute“, für die er zwei Jahre in Folge (1964–1965) Preise gewann. Anfang 1968 wechselte er zum Kulturministerium der Provinz Haihong, wo er mit der Inventarisierung von Artefakten an historischen Stätten und in Museen beauftragt wurde. Dort entwickelte sich allmählich seine Leidenschaft für Altertümer und historische Forschung. Nach 14 Jahren Berufstätigkeit bot sich ihm die Gelegenheit, ein weiterführendes Studium aufzunehmen. Er entschied sich, von den Naturwissenschaften zu den Sozialwissenschaften zu wechseln und studierte Geschichte und Archäologie an der Universität Hanoi.
![]() |
Der australische Botschafter in Vietnam, Graham Alliband, besuchte am 13. Januar 1990 die Ausgrabungsstätte der Keramik von Chu Dau. Der Ausgrabungsleiter, Herr Tang Ba Hoanh, empfing die Delegation und überreichte ihr ein restauriertes, vor Ort gefundenes Drachenrelief. (Foto: zur Verfügung gestellt) |
Die Abschlussarbeit von Herrn Tang Ba Hoanh mit dem Titel „Genealogie der Muster auf vietnamesischen Stelen“ trägt zur Bestimmung des ungefähren Alters undatierter Stelen bei. Um diese Forschung durchführen zu können, musste er chinesische Schriftzeichen lernen, wobei er glücklicherweise bereits in jungen Jahren über Chinesischkenntnisse verfügte. Dies ebnete ihm den Weg für seine Forschungen zu Relikten und Artefakten – ein Weg, der ihn sein Leben lang begleitet hat.
Ab 1983 leitete er die Abteilung für historische Information von Hai Hung und wurde später Direktor des Hai Hung Museums. Ungeachtet seiner Position blieb er Forscher und widmete sich stets proaktiv Spezialgebieten der Geschichte, Archäologie, Ethnologie, Sino-Vietnamesischen Studien, Geographie, bildenden Kunst und sogar traditioneller Architektur.
In über 50 Jahren Forschung hat Dr. Tang Ba Hoanh mehr als 20 Projekte auf Provinzebene erfolgreich abgeschlossen. Dazu gehören zahlreiche detaillierte Studien zur Geschichte des Christentums und Buddhismus, zur Geschichte der kaiserlichen Prüfungen, zu traditionellem Handwerk, antiker Keramik, Dorfgemeinschaftshäusern, Städten und Gemeinden sowie zu Biografien. Er leitete außerdem über 40 archäologische Ausgrabungen und Hunderte von Begehungen historischer Stätten innerhalb und außerhalb der Provinz. Die meisten dieser Forschungsarbeiten wurden in Büchern oder Zeitungen veröffentlicht.
![]() |
Herr Tang Ba Hoanh hielt am 10. Februar 1995 die Eröffnungsrede zur Töpferausstellung „Chu Dau“ im Geschichtsmuseum von Ho-Chi-Minh -Stadt. (Foto: zur Verfügung gestellt vom Abgebildeten) |
Im Zuge seiner Forschungen entdeckte er zahlreiche Artefakte von kulturellem und historischem Wert, darunter: die Terrakotta-Pagode von Huyen Quang (1979) aus dem Jahr 1334; die Pagodenstele von Vien Thong (1979) aus dem Jahr 1362 mit fast 5000 Schriftzeichen; die Stele von Sung Thien aus dem Jahr 1331; ein braun glasiertes Keramikgefäß mit gelber Glasur aus der Tran-Dynastie (1981) in Hiep An (Kinh Mon); das alte Grab von Vu Thuong (1996)...
Die Entdeckung der Töpferwerkstatt Chu Dau war kein Zufall, sondern das Ergebnis gezielter Forschung. 1983, mit der Gründung des Historischen Informationsamtes von Hai Hung, initiierte er ein Sonderprojekt zum Thema „Traditionelles Handwerk“, das auch die Töpferei umfasste. Von da an war er fest entschlossen, mehr über diese berühmte, aber in Vergessenheit geratene Töpfertradition zu erfahren.
Im August 1983 entdeckte er nach umfangreichen Untersuchungen und Forschungen die Töpfereistätte Chu Dau, ein bedeutendes Zentrum für die Herstellung kaiserlicher und exportorientierter Kunstkeramik in Vietnam im 15. und 16. Jahrhundert. Anschließend entdeckte er 13 weitere Handwerksdörfer, die das Töpferzentrum Chu Dau versorgten. Über mehr als ein Jahrzehnt leitete er sechs Ausgrabungen in der Region und barg Zehntausende von Artefakten von wissenschaftlichem und künstlerischem Wert.
![]() |
Im Alter von 85 Jahren forscht und verfasst Herr Tang Ba Hoanh noch immer mit Leidenschaft jeden Tag historische Dokumente. |
Dank Ausgrabungen und Forschungsergebnissen konnte 1990 die Restaurierung der Chu-Dau-Keramik erfolgreich begonnen werden. 2001 wurde die Chu-Dau-Keramikgesellschaft gegründet, wodurch ein über 400 Jahre lang verschollener Keramikstil wiederbelebt wurde. Die Wiederbelebung der Chu-Dau-Keramik ist für Vietnam im Bereich der Restaurierung traditioneller Handwerkskünste von großer Bedeutung. Im Zuge seiner Forschungen zur Chu-Dau-Keramik stellte er außerdem fest, dass Anfang der 1990er-Jahre zahlreiche Keramikfragmente in einem Schiffswrack vor der Küste von Cu Lao Cham in Quang Nam gefunden wurden. Die Keramik aus Chu Dau spielte in der Vergangenheit eine bedeutende Rolle beim Aufbau des vietnamesischen Keramikhandels.
Die Entdeckung und Erforschung der gesamten Töpferwerkstatt von Chu Dau war ein wissenschaftliches Projekt, das er gemeinsam mit seinen Kollegen vom Historischen Informationsamt Hai Phong durchführte. Rückblickend auf seine Forschungsarbeit ist er stolz auf seine Beiträge in vielen Bereichen. Heute lebt er nach seiner Pensionierung mit seiner Familie in der Provinz Hai Phong. Trotz seines hohen Alters setzt Dr. Tang Ba Hoanh seine Forschung fort, denn seine Leidenschaft für Geschichte ist ungebrochen.
Quelle: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nguoi-gop-phan-hoi-sinh-gom-chu-dau-1029891









Kommentar (0)